38
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
SVENSKA
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Référence
SECTION PRÉ-AMPLIFICATEUR
Entrées de niveau ligne
Impédance d’entrée (R+C)
150 k
Ω
/500 pF
Impédance d’entrée équilibrée (R+C)
120 k
Ω
/500 pF
Sensibilité d’entrée, à la puissance nominale
446 mV
Réponse en fréquence (5 Hz - 70 kHz)
1
<+/-0,3 dB
SORTIES DE NIVEAU LIGNE
Impédance de sortie
100
Ω
Magnétophone
Impédance de 1 k
Ω
Rapport signal/bruit
>110 dB (Pondéré A)
COMMANDES DE TONALITÉ
Graves
±5 dB
Aigus
±5 dB
Inclinaison spectrale
±3 dB
SORTIE DE DÉCLENC12 VOLTS
Tension de sortie
+12 V +/- 20 %
Courant de sortie minimal
>40 mA
Courant maximal en court-circuit
<60 mA
SECTION AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE
Puissance de sortie en continu dans 4/8
Ω
2
180 W (23 dBW)
Distorsion nominale (Distorsion harmonique totale 20 Hz - 20 kHz)
0.004%
Puissance d’écrêtage
3
220 W (23,4 dBW)
Plage dynamique IHF dans 8
Ω
3 dB
Puissance dynamique IHF dans 8
Ω
300 W (24,7dBW)
Puissance dynamique IHF dans 4
Ω
520 W (27,2 dBW)
Puissance dynamique IHF dans 2
Ω
700 W (28,4 dBW)
Facteur d’amortissement (à 8
Ω
, 50 Hz)
>150
Impédance d’entrée
20 k
Ω
/ 680pF
Sensibilité d’entrée (pour la puissance nominale dans 8
Ω
) 1,38 V
Gain de tension
29 dB
Réponse en fréquence ; 20 Hz - 20 kHz
+/-0,03 dB
Réponse en fréquence ; à > 80 kHz
-3 dB
Rapport signal/bruit ; à 1W
>107 dB (Pondéré A)
Rapport signal/bruit ; à la puissance nominale
>130 dB
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
Dimensions (L x H x P) :
Nettes :
435 x 13
3
x 386 mm (17 1/8 x 5 1/4 x 15 3/16”)
Hors tout :
4
435 x 147 x 435 mm (17,2 x 5,8 x 17,2”)
Poids net
23,5 kg (51,8 lbs)
Poids emballé
31,0 kg (68,3 lbs)
1
De l’entrée CD vers la sortie des haut-parleurs, réglage du volume pour 500 mV dans 8
Ω
sortie 1 W
2
Puissance minimale par voie, 20 Hz - 20 kHz, les deux voies pilotées par un signal avec une distorsion non supérieure à la valeur
nominale.
3
Puissance continue maximale par voie dans 4
Ω
et dans 8
Ω
4
Les dimensions hors tout comprennent les pieds, le bouton de volume et les bornes des haut-parleurs.
Les caractéristiques de ce matériel peuvent être modifiées sans préavis. Pour la documentation au dernier indice et les caractéristiques les plus
récentes, veuillez vous connecter sur www.nadelectronics.com, où vous trouverez les dernières informations concernant votre M3.
m3 14092005-fra.qxd 9/22/2005 11:48 AM Page 38