12.
Coat thread and sealing cone of HP line and
injector with engine oil.
13.
Align HP line (2) with alignment device (1).
14.
Place HP line in position on HP accumulator
and tighten by hand.
15.
Place HP line in position on injector and tight-
en by hand.
16.
Tighten HP line with socket wrench and torque wrench to specified tightening torque.
Name
Size
Type
Lubricant
Value/Standard
HP line
Tightening torque
(Engine oil)
37 Nm + 3 Nm
Note:
Ensure they run centrally (A). Do not pinch
them.
17.
Secure cables (1) together with cable clamps.
18.
Tighten cables (2) with battery-powered shutoff wrench to specified torque.
Name
Size
Type
Lubricant
Value/Standard
Crimped spade lug
M4
Tightening torque
2 ±0.25 Nm
92 | Injector | MS150119/01E 2016-02
TIM-ID: 0000055245 - 006
