Starter (electric)
ID
1
2
3
Starter rated voltage (standard configuration)
R
V=
24
24
24
Inclinations - standard oil system (reference: waterline)
ID
1
2
3
Longitudinal inclination, continuous max. driving end
down (option: max. operating inclinations)
L
Degrees
(°)
15
15
15
Longitudinal inclination, temporary max. driving end
down (option: max. operating inclinations)
L
Degrees
(°)
22.5
22.5
22.5
Longitudinal inclination, continuous max. driving end
up (option: max. operating inclinations)
L
Degrees
(°)
15
15
15
Longitudinal inclination, temporary max. driving end
up (option: max. operating inclinations)
L
Degrees
(°)
22.5
22.5
22.5
Transverse inclination continuous max. (option: max.
operating inclinations)
L
Degrees
(°)
22.5
22.5
22.5
Transverse inclination, temporary max. (option: max.
operating inclinations)
L
Degrees
(°)
35
35
35
Capacities
ID
1
2
3
Engine coolant capacity, engine side (with cooling
equipment)
R
Liters
125
125
125
Engine oil capacity, initial filling (standard oil system)
(option: max. operating inclinations)
R
Liters
123
123
123
Oil change quantity, max. (standard oil system) (op-
tion: max. operating inclinations)
R
Liters
113
113
113
Oil pan capacity at dipstick mark “min.” (standard oil
system) (option: max. operating inclinations)
L
Liters
87
87
87
Oil pan capacity at dipstick mark “max.” (standard oil
system) (option: max. operating inclinations)
L
Liters
105
105
105
Masses
ID
1
2
3
Engine dry weight (with standard accessories instal-
led, w/o coupling)
R
kg
2830
2830
2830
Noise
ID
1
2
3
Exhaust noise, unsilenced - BL (free-field sound-pres-
sure level Lp, 1 m distance, ISO 6798, +3 dB(A) toler-
ance)
R
dB(A)
115
116
116
Engine surface noise with silenced intake noise (filter)
- BL (free-field sound-pressure level Lp, 1 m distance,
ISO 6798, +2 dB(A) tolerance)
R
dB(A)
105
105
106
46 | Technical Data | MS150119/01E 2016-02
TIM-ID: 0000055076 - 004
