
ID
Product type
Application
Engine speed
Rated power
1
12V2000M86
Marine / ship's main
propulsion
1D, continuous opera-
tion, variable, medium
utilization
2450 1/min
1268 kW
1700 bhp
Ref. 25 °C/25 °C
IMO Tier II (Marpol
Convention)
IMO Tier II Marpol
Comp
EPA Marine T3
(40CFR1042) RECREA-
TION
EU Marine Directive
2013/53/EU Recrea-
tional Craft
2
12V2000M96
Marine / ship's main
propulsion
1 DS, continuous vari-
able operation, low uti-
lization
2450 1/min
1342 kW
1800 bhp
Ref. 25 °C/25 °C;
Heat exchanger en-
gine-mounted
IMO Tier II (Marpol
Convention)
IMO Tier II Marpol
Comp
EPA Marine T3
(40CFR1042) RECREA-
TION
EU Marine Directive
2013/53/EU Recrea-
tional Craft
3
12V2000M96L Marine / ship's main
propulsion
1 DS, continuous vari-
able operation, low uti-
lization
2450 1/min
1432 kW
1920 bhp
Ref. 25 °C/25 °C;
Heat exchanger en-
gine-mounted
IMO Tier II (Marpol
Convention)
IMO Tier II Marpol
Comp
EPA Marine T3
(40CFR1042) RECREA-
TION
EU Marine Directive
2013/53/EU Recrea-
tional Craft
Reference conditions
ID
1
2
3
Intake air temperature
°C
25
25
25
Barometric pressure
mbar
1000
1000
1000
Site altitude above sea level
m
100
100
100
Raw water inlet temperature
°C
25
25
25
Power-related data
ID
1
2
3
Rated engine speed
A
rpm
2450
2450
2450
Fuel stop power ISO 3046
A
kW
1268
1342
1432
44 | Technical Data | MS150119/01E 2016-02
TIM-ID: 0000055076 - 004