General conditions (for maximum power)
ID
1
2
3
Intake depression (new filter)
A
mbar
15
15
15
Intake depression, max.
L
mbar
30
30
30
Exhaust gas overpressure, max.
L
mbar
85
85
85
Fuel temperature at engine supply connection, max.
L
°C
50
50
50
Model related data (basic design)
ID
1
2
3
Cylinder arrangement: V-angle
Degrees
(°)
90
90
90
Bore
mm
135
135
135
Stroke
mm
156
156
156
Displacement, cylinder
Liters
2.23
2.23
2.23
Displacement, total
Liters
26.76
26.76
26.76
Number of inlet valves per cylinder
-
2
2
2
Number of exhaust valves per cylinder
-
2
2
2
Raw water circuit (open circuit)
ID
1
2
3
Raw water: Pressure in raw water system, max.
L
bar
4.0
4.0
4.0
Raw water pump: Inlet pressure, min.
L
bar
-0.4
-0.4
-0.4
Lube oil system
ID
1
2
3
Lube-oil operating temperature before engine, from
R
°C
75
75
75
Lube oil operating temperature before engine, to
R
°C
88
88
88
Lube oil operating pressure upstream of engine, from R
bar
7.0
7.0
7.0
Lube-oil operating pressure before engine, to
R
bar
8.0
8.0
8.0
Lube oil operating pressure (low idle) (meas. point:
before engine)
R
bar
3.5
3.5
3.5
Fuel system
ID
1
2
3
Fuel pressure at engine inlet connection, min. (when
engine is running)
L
bar
-0.5
-0.5
-0.5
Fuel pressure at engine inlet connection, max. (when
engine is starting)
L
bar
0.5
0.5
0.5
General operating data
ID
1
2
3
Firing speed, from
R
rpm
100
100
100
Firing speed. to
R
rpm
120
120
120
MS150119/01E 2016-02
| Technical Data | 45
TIM-ID: 0000055076 - 004
