7.
Remove sealing ring (1) from injector or use
a self-made hook to take it out of the cylin‐
der head.
8.
Remove O-rings (2) from injector.
9.
Cover all connections and installation
bores, or seal with suitable plugs.
Installing injector
1.
Prior to installation, remove all blanking
plugs.
2.
Coat injector with assembly paste in the
area of the nozzle retaining nut.
3.
Fit new O-rings on injector and coat with
grease.
4.
Fit new sealing ring with grease on injector,
observe installation position of sealing ring.
5.
Clean sealing face on cylinder head and
protective sleeve with milling cutter.
6.
Insert injector into cylinder head, making
sure that the HP line connections are
aligned correctly.
7.
Push in the injector using the installation/re‐
moval device.
8.
Remove the installation/removal device.
94 | Task Description | MS150049/02E 2012-11
TIM-ID: 0000000952 - 009
