3.
Install the holders (7) on both sides of the crankcase (12) with screw (9) and washer (8). Tighten
screw (9).
Name
Size
Type
Lubricant
Value/Standard
Screw
Tightening torque
(Engine oil)
290Nm +20Nm
4.
To allow the holders (3) to be secured on each side of the flywheel (2), the corresponding screws and
washers must be removed from the driving end.
5.
Leave the unscrewed screws with washers on engine and screw back in when the transport locking de‐
vice has been removed.
6.
Place screw (6) in the recess of holder (3) and insert through the opening at the flywheel housing (1).
Secure holder (3) with screw (5) and washer (4) to flywheel (2). Tighten screw (5).
Name
Size
Type
Lubricant
Value/Standard
Screw
Tightening torque
(Engine oil)
180Nm +18Nm
7.
Fit conical spring washer (10) on screw (6) and tighten nut (11).
Name
Size
Type
Lubricant
Value/Standard
Nut
Tightening torque
(Engine oil)
27Nm +3Nm
12 | Safety | MS150049/02E 2012-11
TIM-ID: 0000040576 - 001
