![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/juice-and-clean-zu420g/juice-and-clean-zu420g_manual_1840092081.webp)
81
FA
ینميا یاه لمعلاروتسد
اب ار هوزج نيا ،راب نيلوا یارب دوخ هاگتسد زا هدافتسا زا لبق
.ديراد هگن نما ناکم کي رد ار نآ و ديناوخب تقد
یدوهشم بيسآ و هداتفا نيمز هب رگا دينکن هدافتسا هاگتسد زا
.دشاب هتشادن لومعم درکلمع اي ،دوش دراو )تظافح لناپ( هب
.دوش هداتسرف زاجم تامدخ زکرم هب دياب نآ ،دروم نيا رد
هدافتسا هاگتسد زا ،دشاب هديد بيسآ زيرپ اي قرب ميس رگا
اي شورف زا سپ تامدخ ،هدنزاس طسوت دياب قرب ميس .دينکن
نيزگياج رطخ زا یريگولج روظنم هب طيارش دجاو دارفا
.دوش
عافترا رد و یجراخ و یلخاد هدافتسا یارب طقف لوصحم نيا
هدافتسا هنوگره .تسا هدش یحارط رتم
2000
زا رتمک
ديلوت ؛لمعلاروتسد یارجا مدع اي بسانمان هدافتسا ،یراجت
.دوش یمن لامعا نيمضت و دنک یمن لوبق تيلوئسم هدننک
رگا ؛ديشکب قرب زا ار نآ ،هاگتسد زا هدافتسا فقوت ضحم هب
زيمت اي یزاسادج ،ژاتنوم ماگنه رد اي تبقارم نودب ار نآ
دنتسه هدافتسا لاح رد هک یتاعطق هب ندش کيدزن و ندرک
.دينک یم اهر
یناوتان اب )ناکدوک هلمج زا( دارفا هدافتسا یارب هاگتسد نيا
رظن رد شناد و هبرجت دوبمک اي ،ینهذ اي یسح ،یکيزيف
لوئسم صخش طسوت تراظن هکنيا رگم ،دوش یمن هتفرگ
زا هدافتسا هب طوبرم لمعلاروتسد اي هدش ماجنا اهنآ ینميا
.دوش هداد هاگتسد
Summary of Contents for Juice & Clean ZU420G
Page 1: ...www moulinex com FR ES PT IT EL NL DE EN AR FA UK RU KK...
Page 2: ...A B C D E G H I J K M Q L F P N O 1 2 5 6 3 4 7...
Page 3: ...1 2 Click 1 1 2 3 4 5b 5a...
Page 5: ...3 3a 1 2 3 4a 5a 6a 7a 8a...
Page 6: ...3b 4b 5b 6b 7b 8b...
Page 7: ...4 4a 1 3b 2 3a 4 5a 6a 7a 8a...
Page 8: ...4b 5b 6b 7b 8b...
Page 9: ...5 1 2 30s 500ml max 2 1 1 3 2 4 5 6 7...
Page 10: ...5 1 2 30s 500ml max 2 1 1 3 2 4 5 6 7...
Page 41: ...41 EL 2000...
Page 42: ...42...
Page 43: ...43 EL 20 20 5 3 5 10 50 60W 65W 3 10...
Page 44: ...44...
Page 45: ...45 EL A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 2 3 4 5 6 7 ON OFF 1 2 4 cm 1 2 cm 2 4 cm...
Page 46: ...46 2 3 F F 4 5 5 B C D 5 4 6...
Page 47: ...47 EL 5 20 30 L...
Page 48: ...48 F 5...
Page 71: ...71 AR Reverse 5 20 30 Open L F 5...
Page 72: ...72 2 3 Closed padlock F Open padlock F 4 5 5 Reverse D C B 5 4 6...
Page 73: ...73 AR A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 EasyClean 7 7 1 2 1 4 2 4 2...
Page 74: ...74 20 20 3 5 5 10 50 60 65 10 3...
Page 75: ...75 AR 2000...
Page 76: ...76 L F 5...
Page 77: ...77 FA Reverse 5 20 30 D C B 5 4 Kudzu 6...
Page 79: ...79 FA 10...
Page 80: ...80 20 20 3 5 10 5 60 50 3 65...
Page 81: ...81 FA 2000...
Page 82: ...82 2000...
Page 83: ...83 UK...
Page 84: ...84 20 20 5 3 5 10 50 60 65 3 10...
Page 85: ...85 UK...
Page 86: ...86 1 2 4 1 2 2 4 A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 2 3 4 5 6 EasyClean 7...
Page 87: ...87 UK 2 3 F F 4 5 5 B C D 5 4 6...
Page 88: ...88 5 20 30 L...
Page 89: ...89 UK F 5...
Page 90: ...90 2000...
Page 91: ...91 RU...
Page 92: ...92 20 20 5 5 10 50 60...
Page 93: ...93 RU 65 10...
Page 94: ...94 1 2 3 4 5 6 EasyClean 7 A B C D E F G H I J K L M N O P Q...
Page 95: ...95 RU 1 2 4 1 2 2 4 2 3 F F 4 5 5 B C D 5 4...
Page 96: ...96 6 5 20 30...
Page 97: ...97 RU Open Close L F 5...
Page 98: ...98 2000...
Page 99: ...99 KK...
Page 100: ...100 20 20 5 3 5 10 50 60...
Page 101: ...101 KK 65 3 10...
Page 102: ...102 A B C D E F G H I J K L M N O P Q...
Page 103: ...103 KK 1 2 4 1 2 2 4 2 3 F F 1 2 3 4 5 6 EasyClean 7...
Page 104: ...104 4 Reverse 5 5 B C D 5 4 6...
Page 105: ...105 KK 5 20 30 Open Close L...
Page 106: ...106 F 5...