Moulinex JU585H27, Manual

Page: 16 / 26

28 27
#f çÉ àëÑì èí âëá Äç çÅçñ†ñÑèÑÜëèí Äâí Ü Å åë ÖÑååû
#v èí âëá ë çÅçñ†ã ù ëõ Äí ëá ÉçÉ å†ë†äõâá é†É ñ ê èçÄçëá ÉÅáÇí å
#o Ñëáêå†ëõ å ó ëçÅî ñ å Éëç êáäõåç
o ÑÅáâçèáêëçÅí àëÑÄí Éõ ûâцåó Ñ
éèáä ÉÉû o al p mj åÑéèçó ëçÅî í àëцåÇèÑɆüåëá é äõï ûã á
#q †êäû Ü ÅÑèó Ñååû Üí éáå†ëõ éèáä É éçã †êëáÅó á âåçéâí âÑèí Å ååû Å
éçäçÖÑååû $ % ë Ü ñÑâ àëÑéçÅåç°Üí éáåâá ì †äõëè
#l çäá üã å†êëõ Éäû ã (ûâçë†
Ü éçÅåù üëõêû Äç ê†â éçñáå ü ëÑâëá éçņäõå†ó Ñ
êéçèçÖå†ëõ üã å†êëõ Éäû ã (ûâçë†ë çñáêëõëÑì †äõëè †âèáó âí
#q †êäû éèáÇçëí Å ååû êçâí éèáÅÑɆëõ ŠɆù êáêëÑã í ÅäçÅäù Å ååû âè éÑäõ
éçêí åí Åó á èçÜäáÅ äõåáà ÖçäçÄ ÅÇçèí Éç ëçÇç ûâ Ü Äè ëá êâäûåâí ò çÄ Üí éáåáëá
éçë†â êçâí ÉáÅ
f v
#z çÄ Åáàåûëá ì †äõëè Üņäõå†ëõ àçÇç êáäõåç éçëûÇåí Åó á ÉÅçã èí â ã á ÉáÅ
f v ç
#f çêáëõ êâä Éåç ÅáÖáã ëá ê†â †ÜÄ å å†Å Åçâ Éç çÖáåá †åÖáèí Ä âä Ö å†Å ë éçäí åáï †
#s çâçÅáÖáã äâí åÑêä†É ÅáâçèáêëçÅí Å ëá Éäû ï í âèçÅç°ëèçêëáåá ë Ü å Éëç Öçèêëâáî Äç
Åçäçâåáêëáî ì èí âë†Å
#dáÄáè àëÑêņֆ êëáÇä†ì èí âëá ë çÅçñ†' Üåáî ã çÖå çëèáã ëá Ćäõó Ñêçâí wÑà
éèáä É é†Éî çÉáëõ Éäû ë âáî ì èí âë†Å ûâ ûÄäí â Çèí ó † éÑäõêáåá ÅáåçÇè É Çè å ëá ë
å å êá ë âçÖ Éäû ë âáî çÅçñ†Å ûâ ã çèâÅ çdžèâá éçã †Éçèá Äí èûâ ë êÑäÑè
#~ âò ç ÅáâçèáêëçÅí Å ëá éÑèÑêëáÇä†éäçÉá ì †äõëè ã çÖÑÜ Äèí Éåáëáêû ó ÅáÉó Ñ
#d ÖäáÅç í ÅÑêõ ê†â åÑçÄî †Éåç ÅÖáëá çÉè Üí q èá âçåë âë†Üéçņëèûã ê†â Éí ÖÑó ÅáÉâç
çâáêäù üëõêû ò ç ã çÖÑéèáÜÅÑêëá Éç Üã †åá êã âí âçäõçèí ë éçÖáÅåç°ï †ååçêë† ~ Ääí ñåáà
ë Çèí ó ÑÅáà êçâá ó ÅáÉâç ëÑã å†ù ëõ z çÄ êéçņäõåáëá ï Ñà éèçï Ñê ÉçÉ àëÑâ†äõâ âè éÑäõ
äáã çååçÇç êçâí
x j z go o ~
#dê†Üå†ã å†ÉÑë ä† ë ! ã çÖå ã áëá Å éçêí Éçã áàå†à ã ó áå†
çâè†ã ñ ó †Éäû êçâí x ó í Éäû êçâí éçëè†Äåç ã áëá çÉè Üí é†êäû
Åáâçèáêë ååû í ã áäõå†à ÅçɆ
#wÑà éèáä É äÑÇó Ññáêëáëá çÉè Üí é†êäû Åáâçèáêë ååû
#o ÑÅáâçèáêëçÅí àëÑÉäû ñáò Ñååû éèáä Éí Çí Äâá ï Ñëçå êéáèë $í àë êé†èáë% ëçò ç
#i ì †äõëèçã êä†É éçÅçÉáëáêû ÜçÄÑèÑÖå†êëù uåáâ àëÑåÑéè ÅáäõåçÇç
éçÅçÉÖÑååû ûâÑã çÖÑÅéäáåí ëá å ì í åâï †çåí Å ååû éèáä Éí v †äõëè ã çÖå
ñáêëáëá ò †ëâçù
" i ã †åù àëÑì †äõëè ûâ ë†äõâá éçã †ñ üëÑçÜå âá àçÇç Üåçêí Äç
éçó âçÉÖÑååû
#q èçëáè àëÑÄäçâ ÉÅáÇí å ÅçäçÇçù ëâ åáåçù r ÑëÑäõåç Åáêí ó í àëÑ
#o †âçäá åÑÜ åí èù àëÑÄäçâ ÉÅáÇí å í ÅçÉí
z p r p c j t j ~ l z p q r j mb f o g q r bw} `
e f d Xa \ b _ e f _ j _ c _ g e d gd X_ i gi c \ c c m
q èáä É åÑéè ï ù ü
y ëÑéêÑäõ åÑé†Éâäù ñÑåç Éç
ÑäÑâëèçã ÑèÑÖ†å äÑÖåáã ñáåçã
âåçéâ âÑèí Å ååû åÑÜå î çÉáëõêû
Å éçäçÖÑåå†$ % Äç $ %
q †Éâäù ñ†ëõ éèáä É Éç èçÜÑëâá Ü
ņÉéçņÉåçù å éèí Ççù q ÑèÑã †êë†ëõ
âåçéâí âÑèí Å ååû í éçäçÖÑååû
ó ÅáÉâçêë†$ % Äç $ %
l èáó â åÑÜ âè†éäÑå å äÑÖåáã
ñáåçã
q ÑèÑâçå àëÑêû ò ç âèáó â
í êë åçÅäÑå å äÑÖåáã ñáåçã ë
Ü âè†éäÑå Ü Éçéçã çÇçù Ü éçĆÖåçÇç
Ü ëáêâ ñ
aÜéèáä Éí éçó áèù üëõêû
åÑéèüã åáà Ü é î Äç ņå Éí ÖÑ
Ç èûñáà å Éçëáâ ÜåõçÇç äí å ü
åÑÜÅáñåáà ó í ã Äç àÉÑÉáã
v †äõëè åÑí êë åçÅäÑåáà
å äÑÖåáã ñáåçã
q ÑèÑâçå àëÑêû ò ç ì †äõëè
éè Åáäõåç éèáâè†éäÑåáà Éç
éèáņÉåçÇç Å ä
i Å åë ÖÑåç Ü Ä Ç ëç ì èí âë†Å Äç
çÅçñ†Å Éäû çÄèçÄâá
i äáó ëÑéèáä É çî çäçåí ëá ë
Üã Ñåó ëÑâ†äõâ†êëõ ì èí âë†Å Äç çÅçñ†Å
ûâ†çÄèçÄäûù ëõêû
q çë†â êçâí Üã Ñåó í üëõêû v †äõëè Ü êã †ñÑåç
dáã âå†ëõ éèáä É çñáêëõëÑëèí Äâí
Ü Å åë ÖÑååû ë ì †äõëè
i ~nuçpv{ vx{ s{ { ã ç{ Ü vÉ } ~| oysz no| uo| ép ups~{ çÄâ ã r | Épnys{ | q|
Ñs{ Ä~Å | o yÅq| pÅpn{ { ã Å p| åz Å z ç Äç
~ l u y dj f l as t | dj l p r j s t p dudbt j
e ~vynr ~sx| z s{ r ÅåÄâ ã pvx| ~v Ä| pÅpnÄv osu} s~s~p{ | { s oçyâÜs r p| É Épvyv{
q r bl t j x o aq p r b f j
#r ÑëÑäõåç ã áàëÑì èí âëá éÑèÑÉ Åáàã ååûã â†êëçñçâ
#i ÜÅáñ à åÑëèÑÄ ñáêëáëá °î Å†É ó â†èâá o ÑçÄî †Éåç ñáêëáëá Å†É ó â†èâá äáó Ñë†ì èí âëá
ûâ†ã ù ëõ ò †äõåí ë džèâí ó â†èâí å éèáâä É äáã çå éÑäõêáå ÇèÑàéì èí ë Äç å å ê
ÅáÉ ä†ëõ ï Ñåëè äõåáà êëèáÖÑåõ
#q ÑÅå†ÅáÉá ì èí âë†Å ë â†ûâ ûÄäí â Çèí ó † éçã †Éçèá ëçò ç ûâ†ã ù ëõ Ɇ ã Ñëè ã Ñåó áà
ã ã Åã †êëûëõêû í ëèí Äâí Ü Å åë ÖÑååû ï †äâçã Ü ÅÉûâá $s áêëÑã †éèûã ç°éçÉ ñ†
ì èí âë†Å% t çÖ ÅáÄáè àëÑé†Éî çÉûò áà ÅáÉ ì èí âë†Å Äç çÅçñ†Å
~ â†êëõ ë çÄ(üã êçâí âçäáÅ üëõêû Å ó áèçâáî ã ÑÖ î Ü äÑÖåç Å†É É ëá ÜÄçèí ÅèçÖ ù ë êçèëí âçÖåçÇç çÅçñí Äç
ì èí âë t çã í Åâ Ü å†Åáò ÑçÄ(üã á ü äáó ÑéèáÄäáÜåáã á
V{ q~sr çå{ Äv k pvr xç Äâ e ~voyvu{ n pnqn xq
d Ä~vz Åpn{ vw | o'åz
| xÅ z y
~ Ääí â
eèí ó †
n çèâÅ
p džèâá éèáÄäáÜåç çdžèâá
bå å ê
dáåçÇè É
q çã †Éçèá
s ÑäÑè
c s} ~npvyâ{ vw pvoç~ Üpvr x| Äçz | t s } ~vups Äv r | { nr z ç~{ | épço~nÑçé} ~vynr Å