![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/ju585h27/ju585h27_manual_1840088015.webp)
#s êáëçã êäÑÉí Ñë çÄè ò ëõêû ââí è ëåç j ÜÄÑÇ àëÑåÑéè ÅáäõåçÇç çÄè ò Ñåáû ê
éèáÄçèçã úëç ã çÖÑë éçÅäáûëõ å ÑÇç è ÄçñáÑî è âëÑèáêëáâá s áëç ã çÖåç
ñáêëáëõ ò Ñëâçà
"
q èá éÑèÅö î éèáÜå â î áÜåçê áäá éçÅèÑÖÉÑåáû êáë ÑÇç
êäÑÉí Ñë Ü ã Ñåáëõ
#p ñáêëáëÑÄäçâ ã çëçè Åä Öåçà ëâ åõù t ò ëÑäõåç Åö êí ó áëÑ
#o ÑéçÇèí Ö àëÑÄäçâ ã çëçè Å ÅçÉí
x t p f gmbt | gs mj us t r p k s t dp o g r bc p t bgt
26
25
c \ e d a W[ ` _
e f _ j _ c l
f \ k \ c _ m
uêëèçàêëÅç åÑè Äçë Ñë
dáäâ åÑéè Åáäõåç Åêë ÅäÑå Å
èçÜÑëâí éÑèÑâäù ñ ëÑäõ
åÑ
å î çÉáëêû åá Å éçäçÖÑåáá
åá
Å éçäçÖÑåáá
q çÉâäù ñáëÑéèáÄçè â úäÑâëèáñÑêâçà
èçÜÑëâÑê êççëÅÑëêëÅí ù ò áã å éèûÖÑåáÑã
q çÅÑèåáëÑéÑèÑâäù ñ ëÑäõ Å éçäçÖÑåáÑ
áäá
l èö ó â
Ü âèÑéäÑå
åÑéè Åáäõåç
uÄÑÉáëÑêõ Å ëçã ñëç âèö ó â
éè Åáäõåç í êë åçÅäÑå á Ü âèÑéäÑå
ê éçã çò õù Ü ò áëåçÇç Ü Öáã
p ë éèáÄçè çò í ò Ñëêû Ü é î
éèáÄçè çñÑåõ Ççèûñáà å çò í éõ
çë åÑÇç áÉÑë Éö ã áäá çå áÜÉ Ñë
åÑçÄö ñåö à ó í ã
s áëç
í êë åçÅäÑåç åÑéè Åáäõåç
q èçÅÑèõëÑéè Åáäõåçêëõ í êë åçÅâá
êáë
å éèáÅçÉåçã Å äí
p Äè ÄçëâÑéçÉÅÑèÇ Ñëêû êäáó âçã
Äçäõó çÑâçäáñÑêëÅç ì èí âëçÅ á
çÅçò Ñà
f àëÑéèáÄçèí çêëö ëõ éçêäÑñÑÇç
í ã Ñåõó áëÑâçäáñÑêëÅç
çÄè Ä ëö Å Ñã ö î ì èí âëçÅ á çÅçò Ñà
q çëçâ êçâ çêä ÄÑÅ Ñë
s áëç
Ü êçèÑåç
p ëâäù ñáëÑéèáÄçè çñáêëáëÑ
Ü Çèí Üçñåí ù ëèí Äí
á êáëç
e ~v { nyvÖvv yä oà É r ~ÅqvÉ r sÇ sxÄ| p vyv { sv } ~np{ | Äsw
| o~nÄvÄs â p npÄ| ~vu| pn{ { à w s~pv { à w Ñs{ Ä~
p q j s
y ëçÅî ñ
t èí Äâ Ü Å åë ÖÑååû
l èáó â
v †äõëè
` ã å†êëõ Éäû êçâí
r çÜäáÅ äõåáà ÖçäçÄ †Ü
êáêëÑã çù ÅäçÅäù Å ååû âè éÑäõ
` ã å†êëõ Éäû ã (ûâçë†
i éçĆÖåáà Ü ëáêâ ñ
l åçéâ âÑèí Å ååû
å
ó ÅáÉâçêë†
q èáņÉåáà Å ä
c äçâ ÉÅáÇí å
l èáó â ñ ó †Éäû êçâí
d†ÉɆäõåáâ é†åá
!
x ó Éäû êçâí
"
z †ëâ
#
d†ÉɆäÑååû Éäû ÜÄÑè†Ç ååû ó åí è
UK
i YWZW } ~npvyn ÄsÉ{ çxv osu} sxv pÉ| r ãÄâ Å x| z } ysxÄ } ~vynr Å i pnt { |
} ~| ÖvÄnwÄs éÉ } s~sr } s~Ü vz pvx| ~v Än{ { ãz } ~vynr Å h~vz nwÄs
} ~npvyn Åz ç Ñç r s pv uz | t sÄs u{ nwÄv éÉ } çu{ çÜs ç x| ~v ÄnÄv ã u { vÉ
s j s t gn b c gi q gl j
wÑà éèáä É çÄä Éå åç ã Ñî å†Üã çã ÄÑÜéÑâá f äû ëçÇç ò çÄ í ņã âåí ëá
êçâçÅáÖáã äâí åÑçÄî †Éåç ò çÄ âèáó â
Äí ä å äÑÖåáã ñáåçã Ü âè†éäÑå Ü
Éçéçã çÇçù Ü éçĆÖåçÇç Ü ëáêâ ñ
d†ÉâèáÅ ååû Ü éçĆÖåçÇç Ü ëáêâ ñ
éèáÜÅÑÉÑÉç Åáã âåÑååû êçâçÅáÖáã äâá o éèáâ†åï †ï áâäí éçã †êë†ëõ âåçéâí
âÑèí Å ååû
í éçäçÖÑååû $ %ë Ü ñÑâ àëÑéçÅåç°Üí éáåâá ì †äõëè
éÑèó å†Ö
Üåûëá âèáó âí
q gr gf q gr y j n dj l p r j s t bo o ~ n
#r Ñâçã ÑåÉí üëõêû Åáã áëá Åê†Üå†ã å†ñ êëáåá éèáä Éí
!
í ëÑéä†à
ã áäõå†à ÅçɆ ÉáÅ èçÜɆä $x áò Ñååû% r ÑëÑäõåç êéçäçêå†ëõ °î †Åáëè†ëõ å êí î ç
#r çÜé âí àëÑéèáä É ë Åêë åçņëõ àçÇç å ëÅÑèɆà êë†àâ†à èçÄçñ†à éçÅÑèî å†
#p ÄçÅ(ûÜâçÅç Üå†ã †ëõ í ê†é âí Å äõå†ã ëÑè† äá éÑèó å†Ö Åã áâ ëá éèáä É
dj l p r j s t bo o ~ q r j mb f u
#uêë åçņëõ üã å†êëõ Éäû êçâí
í éèáä É ÜäÑÇâ å î áäáÅó á °°ÅéÑèÑÉ ò çÄ
éèçêí åí ëá èçÜäáÅ äõåáà ÖçäçÄ í éèáÜå ñÑåáà Éäû ï õçÇç çëņè ÉáÅ
f v
#q çã †êë†ëõ ì †äõëè
í üã å†êëõ Éäû êçâí
q ÑèÑâçå àëÑêû ò ç ì †äõëè
éè Åáäõåç éèáâè†éäÑåáà Éç éèáņÉåçÇç Å ä
dá éçñí üëÑÅáè ÜåÑâä ï ååû
ûâò ç ì †äõëè èçÜë ó çÅ åç éè Åáäõåç ÉáÅ
f v
# uêë åçņëõ âèáó âí
å éèáä É ë â ò çÄ ÖçäçÄ Éäû ÅáÉ äÑååû ã (ûâçë†
èçÜë ó çÅí Å Åêû éçÜ Éí ÉáÅ
f v
#q çêí åõëÑÜ éçĆÖåáà Ü ëáêâ ñ
Éç Ü Éåõç°ñ êëáåá éèáä Éí Éç ì †âê ï †°
dá éçñí üëÑÅáè ÜåÑ$âä ï ååû% ÉáÅ r áê
#uêë åçņëõ üã å†êëõ Éäû ã (ûâçë†
í Ü Éå†à ñ êëáå†éèáä Éí ÉáÅ
f v
#dêë ÅëÑó ëçÅî ñ
í ëèí Äâí Ü Å åë ÖÑååû
éçüÉå Åó á é Üó ëçÅî ñ Ü
ã äÑåõâçù Åá°ã âçù í ëèí Äï †Ü Å åë ÖÑååû
#~ âò ç éçëè†Äåç ņÉçâèÑã áëá ê†â Å†É é†åá Åêë ÅëÑņÉɆäõåáâ é†åá
í ñ ó í Éäû
êçâí
!
ë í êë åçņëõ âèáó âí å ñ ó í ÉáÅ
f v
d†ÉɆäõåáâ é†åá ÉçÜÅçäáëõ
í ëèáã ëá é†åí Å ñ ó †é†É ñ ê å äáÅ ååû êçâí Å êâäûåâí
#wÑà éèáä É çÄä Éå åç êáêëÑã çù ÅäçÅäù Å ååû âè éÑäõ
éçêí åõëÑ
èçÜäáÅ äõåáà ÖçäçÄ ÉçåáÜí ò çÄ Åáã âåí ëá êáêëÑã í ë ÉçÜÅçäõëÑêçâí ëÑâëá
ÉáÅ
f v
#r çÜë ó í àëÑñ ó í Éäû êçâí
!
é†É èçÜäáÅ äõåáã ÖçäçÄçã í éÑèÑÉå†à ñ êëáå†
éèáä Éí ÉáÅ
f v
#q †Éâäù ñ†ëõ éèáä É Éç ÑäÑâëèçã ÑèÑÖ†
#z çÄ í ņã âåí ëá éèáä É êâçèáêë àëÑêû âåçéâçù âÑèí Å ååû
Summary of Contents for JU585H27
Page 2: ...3 4 5 6 9 11 10 1 2 2 1 2 1 1 2 3 7 8 2 1 1...
Page 19: ...34 33...
Page 21: ...38 37...
Page 23: ......
Page 24: ......
Page 25: ......
Page 26: ......