Morphy Richards 48319, Instructions Manual

Page: 5 / 120

5
g
Symbols
i
Simboli
∂
Symboly
f
Symboles
≈
Символы
t
Semboller
d
Symbole
q
Symboler
p
Símbolos
}
Symbole
g
1st Kneading 1st Rising 2nd Kneading 2nd Rising
3rd Rising Baking Symbol Symbol Symbol
Symbol Symbol Symbol
f
1er pétrissage 1er levage 2ème pétrissage 2ème levage 3ème levage Cuisson
Symbole Symbole Symbole Symbole Symbole Symbole
d
1. Knetstufe 1. Quellstufe 2. Knetstufe 2. Quellstufe 3. Quellstufe Backen
Symbol Symbol Symbol Symbol Symbol Symbol
p
1º Amassar 1ª Fermentação 2º Amassar 2ª Fermentação 3ª Fermentação Cozedura
Símbolo Símbolo Símbolo Símbolo Símbolo Símbolo
i
1o Impasto 1a Lievitazione 2o Impasto 2a Lievitazione 3a Lievitazione Cottura
Simbolo Simbolo Simbolo Simbolo Simbolo Simbolo
q
1. æltning 1. hævning 2. æltning 2. hævning 3. hævning Bagning
Symbol Symbol Symbol Symbol Symbol Symbol
}
1. wyrabianie 1. wyrastanie 2. wyrabianie 2. wyrastanie 3. wyrastanie Pieczenie
Symbol Symbol Symbol Symbol Symbol Symbol
≈
1-й замес 1-й подъём 2-й замес 2-й подъём 3-й подъём Выпекание
Символ Символ Символ Символ Символ Символ
∂
1. hnûtení 1. kynutí 2. hnûtení 2. kynutí 3. kynutí Pečení
Symbol Symbol Symbol Symbol Symbol Symbol
t
1. YoŘurma 1. Kabarma 2. YoŘurma 2. Kabarma 3. Kabarma Piflirme
Sembol Sembol Sembol Sembol Sembol Sembol
g
Programmes
p
Programas
}
Programy
t
Programlar
f
Programmes
i
Programmi
≈
Программы
d
Programme
q
Programmer
∂
Programy
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
g
Basic Wholemeal Sweet Sandwich French Dough Jam Bread Speciality Gluten Fastbake, Fastbake, Extra Pizza Quick Cake* Dessert*
mixes free small large bake dough
f
Simple Complet Sucré Sandwich Baguette Pâte Confiture Mélanges Spécial Sans Fastbake, Fastbake, Extra- Pizza Pâte Gâteau* Dessert*
pour pain gluten petit large rapide
d
Normal Vollwert Süßes Sandwich Französisch Teig Marmelade Brotback- Spezialbrote Gluten- Schnellbacken, Schnellbacken, Extra- Pizza- Schneller Kuchen* Dessert*
mischungen frei klein groß boden Teig
p
Básico Trigo integral Doce Sanduíche Francês Massa Compota Misturas para Especialidade Sem Cozedura rápida, Cozedura rápida, Extra Cozedura de Massa Bolo* Sobremesa*
pão glúten pequeno grande pizza rápida
i
Bianco Integrale Dolci Sandwich Francese Impasto Marmellata Composti per Specialità Senza Cottura rapida, Cottura rapida, Cottura Impasto Rapida Torte* Dessert*
per pane glutine piccolo grande extra per pizza
q
Almindeligt Fuldkornsmel Sød Sandwich Fransk Dej Syltetøj Brød Specialiteter Gluten Hurtigbagning Hurtigbagning Ekstra Pizza Uden hævning Kage* Dessert*
blandes fri lille stor bage dej
}
Programy Razowy Słodki Kanapka Francuski Ciasto Dżem Chleb Specjalny Gluten Szybki wypiek, Szybki wypiek, Bardzo Pizza Szybkie Ciasto* Deser*
mieszanki brak mały duży ciasto ciasto
≈
Основная Непросеян. Сладкий Сэндвич Французский Тесто Джем Готовые Специальный Без Быстрая выпечка, Быстрая выпечка, Супер Пицца Быстрое Кекс* Десерт*
смеси глютена малый большой выпечка тесто
∂
Základní Celozrnný Sladký Sendvič Francouzský Tûsto Džem Chlebové Specialita Bezlepkový Rychlé pečení, Rychlé pečení, Extra Tûsto na Rychlé Koláč* Moučník*
smûsi malý velký pizzu tûsto
t
Basit Kepekli Tatlı Sandviç Francala Hamur Reçelli Ekmek Özel Glutenli Hızlı Piflirme, Hızlı Piflirme, Ekstra Pizza Hızlı Kek* Tatlı*
karıflımları yok küçük büyük piflirme hamur
g
f
d
p
i
}
≈
∂
t
q
BM48319MEE Rev3-A4-print_9225 47507 MEE pump - Jon 08/11/2013 11:14 page 5