
17
Italiano
3.3 Lettore CD / MP3 con telecomando
solo con i modelli TXA-800CD e TXA-802CD
M3
A
→
B
MEMO REP1 ALL RAN PROG
F
CD
Display
Mezzi MP3 “M3”
CD audio “CD”
Riproduzione / Pausa :
Numero del titolo nella cartella e tempo
trascorso del titolo (lampeggia durante la
pausa)
Riproduzione / Pausa :
Numero del titolo e tempo trascorso del
titolo (lampeggia durante la pausa)
Dopo il cambio a Stop:
Dopo il cambio a Stop:
Numero delle cartelle e dei titoli, p. es.
M3
10 cartelle, 57 titoli
Numero dei titoli, p. es.
MEMO REP1 ALL RAN PROG
F
M3
A
→
B
CD
20 titoli
“REP1” con la ripetizione del titolo
“REP1 F” con la ripetizione della cartella
“ALL” con la ripetizione di tutti i titoli
“RAN” con la riproduzione casuale
“A
→
B” lampeggia se è stato impostato l’inizio di un loop e rimane acceso durante la
riproduzione del loop
“PROG” durante la programmazione di una sequenza di titoli,
“MEMO” durante la riproduzione di una sequenza di titoli
27
Tasto POWER per accendere e spegnere il lettore
28
Sensore IR per i segnali del telecomando
Elemento di comando
Funzione
sul telecomando
sul lettore
29
Volume
VOL
0
10
✅
Impostare il volume
30
Selezionare il mezzo di riproduzione
MODE
M
✅
Cambiare fra CD, mezzo di memoria USB e scheda di
memoria
MODE
✅
31
Riproduzione / Pausa
PLAY
✅
Avviare la riproduzione e
cambio fra riproduzione e pausa
PLAY
/
I I
✅
32
Stop / Espellere il CD
STOP/EJ
✅
Arrestare la riproduzione
Nella modalità di stop: Espellere il CD
Dopo l’espulsione, il CD rimasto nella fessura può essere nuo-
vamente inserito premendo il tasto.
EJECT
✅
STOP
✅
Arrestare la riproduzione
33
Selezione della cartella
——— FOLDER ———
✅
Saltare alla cartella successiva (
) o alla cartella prece-
dente (
)
FOLDER
✅
Saltare alla cartella successiva
34
Saltare avanti e indietro di un titolo /
Avanzamento /ritorno veloce
PREV. — SKIP — F.WD
✅
: al titolo successivo,
: all’inizio del titolo, quindi con
ogni ulteriore pressione indietro di un titolo
Avanzamento / ritorno veloce: tener premuto
o
REV.
F.WD
✅
: al titolo successivo,
: all’inizio del titolo, quindi con
ogni ulteriore pressione indietro di un titolo
F.F
F.B
✅
Avanzamento / ritorno veloce: premere brevemente
o
.
Se è stato raggiunto il punto richiesto, pre mere
.
N. B.
1.
Selezione della cartella e del titolo durante la riproduzione / pausa:
Selezionare la cartella (indicazione breve: numero cartella e tempo 00:00): si avvia la riproduzione
del titolo n.1 della cartella. Se necessario, saltare a un altro titolo.
Selezione della cartella e del titolo nella modalità di stop:
Selezionare la cartella e all’interno della cartella saltare al titolo richiesto (indicazione: numero cartella
e numero del titolo nella cartella). Avviare la riproduzione.
2.
Tasto
:
Con funzionamento CD nella modalità di pausa e con una sequenza programmata di titoli,
il lettore salta subito indietro di un titolo quando si preme il tasto.
Elemento di comando
Funzione
sul telecomando
sul lettore
35
Ripetizione senza fine /
indicazione del tag ID3
REP/ID3
✅
Cambio fra:
– Ripetizione del titolo (“REP1”)
– Ripetizione della cartella (“REP1 F”)*
– Ripetizione di tutti i titoli (“ALL”)
– nessuna ripetizione
Per visualizzare l’indicazione del tag ID3* durante la ripro-
duzione, premere il tasto per 2 secondi: scorrono nome del
file (“FILE”), nome del titolo (“TITLE”), artista (“ARTIST”) e
albo (“ALBUM”). Per disattivare, premere ancora il tasto per
2 secondi. La visualizzazione si disattiva anche automatica-
mente al raggiungimento del titolo successivo e premendo
un qualsiasi tasto.
* solo con mezzi MP3
ID3
REPEAT
✅
36
Riproduzione casuale senza fine /
Confermare la scelta del titolo
RAN/ENT.
✅
Riproduzione di tutti i titoli in ordine casuale (“RAN”): on /off
Conferma della scelta del titolo: vedi posizione
㊲
RAN
✅
Riproduzione di tutti i titoli in ordine casuale (“RAN”): on /off
ENTER
✅
Conferma della scelta del titolo: vedi posizione
㊲
e
㊵
37
Programmare una sequenza di titoli
PROGRAM
PROG
✅
1. Premere PROG (è visualizzato “PROG”).
2. Scegliere il primo titolo:
– con
/
saltare al titolo, eventualmente scegliere
prima la cartella
oppure
– con i tasti numerici digitare il numero del titolo*
e confermare la scelta del titolo con RAN / ENT. oppure con
ENTER.
3. Programmare nello stesso modo tutti gli altri titoli
(max. 10).
4. Avviare la sequenza con
(è visualizzato “MEMO”).
5. Per ritornare nella modalità normale di riproduzione,
premere PROG: la sequenza è cancellata.
Se non è attivata nessuna funzione di riproduzione (sono di-
sponibili “REP1” e “ALL”), il lettore, dopo la riproduzione della
sequenza, passa sullo stop e la sequenza è quindi cancellata.
* con mezzi MP3 con più cartelle: numero del titolo sul mezzo
di riproduzione, non numero del titolo nella cartella!
PROG
✅
38
Messa in muto
MUTE
✅
Audio off /on
✅
39
Modificare la velocità di riproduzione
(e l’altezza del suono)
LOW
SPEED
NOR
HI
✅
HI(GH ): Aumentare la velocità a 10 passi
LOW: Ridurre la velocità a 10 passi
NOR: Ritorno alla velocità normale
Premere HI(GH) o LOW tante volte finché non è raggiunta la
velocità richiesta. Il display visualizza brevemente l’imposta-
zione, p. es.
Velocità normale aumentata di 5 passi
Velocità normale ridotta di 2 passi
LOW
NOR
HIGH
SPEED
✅
40
Scelta del titolo tramite il numero del titolo
1
…
0
✅
Digitare il numero del titolo* e confermare con ENTER.
* con mezzi MP3 con più cartelle: numero del titolo sul mezzo
di riproduzione, non numero del titolo nella cartella!
41
Ripetere una parte del titolo (loop senza fine)
A B
✅
All’inizio e alla fine del brano premere il tasto.
Per uscire dal loop, premere nuovamente il tasto.
A
Slot per l‘inserimento di un CD: spingere dentro il CD finché non viene
ritirato automaticamente
B
Presa USB per il collegamento di una chiavetta USB o di un disco rigido
USB con alimentazione propria
C
Slot per una scheda di memoria SD / SDHC