Var vänlig att slå upp sidan 3. Då kan du hela
tiden se funktion och kontakt beskrivningen.
1
Funktions och kopplingsbeskrivning
1.1 Frontpanel på monitor
1 Volymkontroll
2 Kontrollampor för fyra kamerakanaler
3 Omkopplare SKIP för manuell växling mellan de
olika kanalerna
4 Knapp för inställning av funktionsläge
knappen uttryckt (“AUTO”):
automatisk växling av kameror
knappen intryckt (“MANUAL”):
ingen automatisk växling av kameror: Bilden från
vald kamera visas kontinuerligt på monitorn.
5 Strömbrytare
6 Kontroll TIME för att ställa växlingsintervall på
kamerorna (3–60 s) i automatläge
1.2 Bakpanel på monitor
7 Högtalare
8 Omkopplare för monitoringångar
CAMERA: Monitor i läge för visning av kamera-
signaler.
VCR:
Monitor i läge för visning av videosig-
naler fran videobandspelaren.
9 Audioingång (vit RCA anslutning) och videoin-
gång (gul RCA anslutning) för återgivning av
videobandspelare: ansluts till audio och videout-
gång på videobandspelaren
10 Audioutgång (vit RCA anslutning) och videout-
gång (gul RCA anslutning) för inspelning av video-
bandspelare eller för anslutning av ytterligare
monitor: ansluts till audio och videoingång på vi-
deobandspelaren eller extra monitorn
11 Kontroll för synkronisering av bilden
12 Ljusstyrkekontroll
13 Kontrastkontroll
14 Mini-DIN anslutningar för anslutning av kamerorna
15 Lågspänningsanslutning för anslutning till den
medföljande nätdelen
1.3 Kamera (fig. 3)
16 Infraröd lysdiod för infraröd belysning av objekt
som skall övervakas
17 Fixfokuslins
18 Mikrofon
19 Mini-DIN anslutning för anslutning av kamera till
monitor
2
Säkerhetsföreskrifter
Dessa enheter (monitor, kamera och nätdel) uppfyl-
ler direktiv 89/336/EEC avseende elektromagne-
tiska störfält. Nätdelen motsvarar dessutom direktiv
73/23/EEC avseende lågspänningsapplikationer.
Nätdelen och monitorn använder livsfarligt hög
spänning internt. Öppna därför aldrig chassiet på
egen hand utan överlåt all service på enheterna till
auktoriserad verkstad. Alla garantier upphör att
gälla om egna eller oauktoriserade ingrepp görs i
någon av enheterna.
Ge även akt på följande vid användning:
●
Enheterna är endast avsedda för inomhusbruk.
●
Skydda enheterna från fukt och hetta (tillåten
omgivningstemperatur 0-40 °C).
●
Värmen som alstra vid användning måste ledas
bort via själv cirkulering. Täck därför aldrig över
ventilationshålen på någon av enheterna.
●
Stoppa eller tappa inte föremål i ventilationshålen
då detta kan leda till elektriska överslag.
●
Använd inte monitorn och tag ut nätdelens kontakt
ur väggurtaget om något av följande fel uppstår:
1. Monitorn, nätdelen eller nätdelens elsladd har
synliga skador.
2. Enheterna har skador efter fall e. d.
3. Det finns andra felfunktioner.
Enheterna skall alltid lagas på verkstad.
●
En skadad elsladd på nätdelen skall bytas på verk-
stad eller av behörig person.
●
Drag aldrig ur nätdelens kontakt genom att dra i
sladden utan ta tag i kontaktkroppen.
●
Om enheterna används för andra ändamål än av-
sett, om den inte kopplas in ordentligt, om den
används på fel sätt eller inte repareras av auktori-
serad personal upphör ersättningsskyldigheten för
eventuell skada.
●
Använd bara en mjuk och torr trasa för rengöring.
Använd aldrig kemikalier eller vatten vid rengöring.
●
Om enheterna skall kasseras bör de lämnas till
återvinning.
3
Användning
Denna video/audio utrustning TV-501SET är speciellt
framtagen för övervakning och innehåller följande:
- 12,7 cm (5") monitor med inbyggd högtalare
- svartvit TV-CCD kamera med fixfokusobjektiv och
inbyggd mikrofon
- nätdel för strömförsörjning
- 2 kamerafästen inklusive monteringsskruv
- 20 m anslutningskabel
Monitorn har dessutom både ljud och bild ingångar
och utgångar för inkoppling av ytterligare enheter,
t. ex. en videobandspelare för inspelning och efter-
visning eller en andra monitor.
Max. fyra kameror kan anslutas till monitorn som
har inbyggd automatik för kameraväxling eller manu-
ell omkoppling av kamerorna. För utbyggnad erhåller
MONACOR även lämpliga kamerorna TVCCD-510.
4
Förinställningar på monitorn
Före inkoppling skall monitorn ställas in för att passa
antalet kameror.
En 2-vägs DIP omkopplare på monitorns undersi-
dan används för att anpassa monitorn till antalet
kameror: Vrida om monitorn och ställ DIP omkoppla-
ren i det läge som motsvarar rätt antal kameror.
Antal av kameror
Omkopplarens ställning
1 kamera
2 kameror
3 kameror
4 kameror
5
Montering av enheterna
För att undvika att värme samlas bör placering ske
så att luften kan cirkulera fritt.
Kameran levereras med 2 st. monteringshållare.
Med fotstativet kan en fixerad montering göras och
med det andra fästet är en flexibel montering möjlig.
a. Montering med fotstativet:
Montera stativet med de 3 medföljande skruvarna
på önskad plats. Montera kameran på stativet,
ställ in kameravinkeln och drag fast låsskruven.
b. Montering med det rörliga fästet:
Placera kameran på fästet. Ställ in kameravinkeln
och drag fast låsskruven. Klämma därefter fast
fästet på önskad plats.
6
Anslutning av enheten
1) Varje kamera ansluts via den medföljande 20 m
kabeln till en av de fyra mini-DIN anslutningarna
C1 till C4 (14). Upp till fyra kameror kan anslutas.
2) För inspelning och eftervisning kan en videoband-
spelare anslutas:
För inspelning, anslut audio och videoutgångar-
na OUT (10) på monitorn - vit för audio och gul för
video - till audio och videoingångarna på video-
bandspelaren. För avspelning, anslut video och
audioutgången från videobandspelaren till video
och audioingången IN (9) - vit för audio och gul
för video - på monitorn.
3) Istället för videobandspelare kan för parallellt över-
vakning en extra monitor anslutas till video och
audioutgången OUT på monitorn: anslut video och
audioutgången OUT (10) till video och audioingån-
gen på efterföljande monitor.
4) Anslut till sist den medföljande nätdelen till
230 V~/50 Hz och till DC IN (15).
7
Handhavende
Efter alla anslutning är utförda slå på monitorn med
strömbrytaren POWER (5).
7.1 Återgivning av kamerasignaler
Ställ omkopplaren (8) till läge “CAMERA”. Bilden från
vald kamerakanalen visas på monitorn. Som tillägg
en optisk indikering visas med motsvarade LED (2)
vilken tänds på frontpanelen av enheten.
1) För inställning av ljud och bild ställ in läge
“MANUAL”: Tryck på knappen AUTO/ MANUAL (4).
2) Välj lämplig kamera med knappen SKIP (3): Varje
tryckning på knappen SKIP flyttar fram visning till
nästa kamera.
3) Ställ ljus och kontrast med kontrollerna BRT. (12)
och CONT. (13).
4) Om bilden rullar uppåt/nedåt ställ bildhållningen
med kontrollen V-HOLD (11).
5) Ställ in önskad volym med kontrollen VOL (1).
7.1.1 Manuel eller automatisk växling mellan
olika kameror
Växling av kameror kan göras manuellt eller automa-
tiskt.
1) Vid manuell växling, tryck på knappen AUTO/MA-
NUAL (4). För att växla kamera, tryck på knappen
SKIP (3): Varje tryckning byter till nästa anslutna
kamera.
2) Vid automatisk växling skall knappen AUTO/MA-
NUAL (4) inte vara intryckt. I autoläge växlar ka-
merorna automatiskt i intervaller som ställs in med
kontrollen TIME (6). Önskad tid för växling kan
bestämmes mellan 3-60 s.
7.2 Återgivning av videobandspelare
Ställ omkopplaren (8) i läge “VCR”. Slå på video-
bandspelaren. Den inspelade bilden visas på moni-
torn.
8
Specifikationer
Monitor
Synkronisering: . . . . . . . . hor. 15 625 Hz, vert. 50 Hz
Upplösning: . . . . . . . . . . 500 linjer
Videonivå: . . . . . . . . . . . . 1 Vpp/75
Ω
Störavstånd: . . . . . . . . . . > 50 dB
Strömförsörjning: . . . . . . 17 V
, 1 A
via medföljande nätdel
230 V~/50 Hz/20 VA
Omgevingstemperatur: . . 0-40 °C
Dimensioner (B x H x D): 160 x 157 x 210 mm
Vikt: . . . . . . . . . . . . . . . . 1,5 kg
Kamera
Bildsensor: . . . . . . . . . . . 8,5 mm (
1
/
3
") CCD
Synkronisering: . . . . . . . . hor. 15 625 Hz, vert. 50 Hz
Antal pixels i bilden: . . . . hor. 512 x vert. 582
Upplösning: . . . . . . . . . . 380 linjer
Objektiv: . . . . . . . . . . . . . 1 : 2,0/3,8 mm
Minimibelysning: . . . . . . . 0,1 Lux
Videonivå: . . . . . . . . . . . . 1 Vpp/75
Ω
Ljudnivå: . . . . . . . . . . . . . 700 mV
Störavstånd: . . . . . . . . . . > 45 dB
Strömförsörjning: . . . . . . via monitor
Omgevingstemperatur: . . 0-40 °C
Dimensioner: . . . . . . . . . 80 x 80 x 65 mm
Vikt: . . . . . . . . . . . . . . . . 133 g
Enligt tilverkaren.
Rätt till ändringar förbehålls.
16
S
ON
1
2
ON
1
2
ON
1
2
ON
1
2
