A pagina 3, se aperta completamente, vedre-
te tutti gli elementi di comando e i collega-
menti descritti.
1 Elementi di comando e
collegamenti
1.1 Lato anteriore
1
Regolatori volume INPUT per i canali dʼin-
gresso CH 1 a CH 6
2
Regolatori BASS e TREBLE
3
Regolatore MASTER per il volume globale
4
LED PEAK, si accende quando il segnale
dʼuscita ha raggiunto il livello massimo
Se il LED si accende spesso, significa che
lʼamplificatore è sovrapilotato. In questo caso
ridurre i regolatori di volume del relativo
canale dʼingresso INPUT (1) oppure del
volume globale MASTER (3).
5
LED SIGNAL, si accende quando allʼuscita è
presente un segnale
6
Interruttore di rete POWER
7
Spia di funzionamento ON
1.2 Lato posteriore
8
DIP-switch per i canali dʼingresso CH 1 a
CH 6:
PHANTOM
per lʼalimentazione phantom 48 V della presa
XLR e jack
MIC/LINE
selezione della sensibilità allʼingresso (livello
microfono o Line)
VOX (solo con CH 1 e CH 2)
per la funzione talkover (abbassamento del
livello degli altri canali dʼingresso durante un
avviso fatto tramite questo canale)
CHIME (solo con CH 1)
abilita o disabilita (posizione OFF) lʼattiva-
zione di un gong per mezzo di un pulsante ai
contatti CHIME (21)
9
Ingresso (presa combi jack 6,3mm/XLR,
bilanciata) per il collegamento di un micro-
fono o di una sorgente di segnali con livello
Line per i canali CH 1 a CH 6
10
Ingresso come prese RCA per il collega-
mento di una sorgente di segnali con livello
Line per i canali CH 1 a CH 6
Collegando entrambe le prese RCA (p. es. in
caso di un segnale stereo di un lettore CD),
dai segnali si genera la somma (mono).
11
Presa per il collegamento con una presa di
rete (230 V~/50 Hz) tramite il cavo in dota-
zione
12
Portafusibili
Sostituire un fusibile difettoso solo con uno
dello stesso tipo!
13
Morsetto per un eventuale contatto di massa
(p. es. in caso di problemi di ronzii)
14
Morsetti per unʼalimentazione dʼurgenza
(24 V )
15
Morsetti per il collegamento degli altoparlanti
16
Copertura protettiva per i morsetti per alto-
parlanti
17
Prese jack 6,3 mm per il collegamento degli
altoparlanti, in parallelo ai relativi morsetti
(15)
18
Presa jack 6,3 mm SEND per il collegamento
con lʼingresso di un apparecchio per lʼelabo-
razione del segnale (p. es. equalizzatore,
compressore)
Occupando questa presa, sʼinterrompe il per-
corso interno dei segnali.
19
Presa 6,3 mm RETURN per il collegamento
con lʼuscita dellʼunità per lʼelaborazione dei
segnali.
Occupando questa presa, sʼinterrompe il per-
corso interno dei segnali.
20
Uscita SLAVE OUT come presa RCA per il
collegamento di un ulteriore amplificatore o di
un registratore; qui è disponibile il segnale
delle somme degli ingressi indipendente-
mente dal regolatore volume MASTER (3)
21
Morsetti per il collegamento di un pulsante
per attivare il gong, p. es. per annunciare un
avviso
22
Morsetti per il collegamento di un microfono o
di una sorgente di segnali con livello Line con
il canale dʼingresso CH 1, in alternativa alla
presa combi XLR/jack (9) del canale
2 Avvertenze di sicurezza
Lʼapparecchio è conforme a tutte le direttive
richieste dellʼUE e pertanto porta la sigla .
Si devono osservare assolutamente anche i
seguenti punti:
G
Lo strumento è previsto solo per lʼuso allʼin-
terno di locali. Proteggerlo dallʼacqua goccio-
lante e dagli spruzzi dʼacqua, da alta umidità
dellʼaria e dal calore (temperatura dʼimpiego
ammessa fra 0 e 40 °C).
G
Non depositare sullʼapparecchio dei conteni-
tori riempiti di liquidi, p. es. bicchieri.
G
Devʼessere garantita la libera circolazione del-
lʼaria per dissipare il calore che viene prodotto
allʼinterno dellʼapparecchio. Non coprire in
nessun modo le fessure dʼaerazione.
G
Non mettere in funzione lʼapparecchio e stac-
care subito la spina rete se:
1. lʼapparecchio o il cavo rete presentano dei
danni visibili;
2. dopo una caduta o dopo eventi simili sussi-
ste il sospetto di un difetto;
3. lʼapparecchio non funziona correttamente.
Per la riparazione rivolgersi sempre ad unʼof-
ficina competente.
G
Staccare il cavo rete afferrando la spina,
senza tirare il cavo.
G
Per la pulizia usare solo un panno morbido,
asciutto; non impiegare in nessun caso pro-
dotti chimici o acqua.
G
Nel caso dʼuso improprio, di collegamenti sba-
gliati, dʼimpiego scorretto o di riparazione non
a regola dʼarte dellʼapparecchio, non si
assume nessuna responsabilità per eventuali
danni consequenziali a persone o a cose e
non si assume nessuna garanzia per lʼappa-
recchio.
3 Possibilità dʼimpiego
Questo amplificatore con potenza efficace di
120 W è previsto specialmente per lʼimpiego in
impianti PA. Allʼuscita si possono usare altopar-
lanti PA (100 V/70 V) oppure altoparlanti a bassa
impedenza (impedenza min. 8 Ω). Ulteriori carat-
teristiche:
– 6 canali dʼingresso, commutabili per livello
Line o microfono con contatti XLR/jack
6,3 mm e RCA, il canale 1 in più con morsetti
a vite
– alimentazione phantom (48 V) attivabile per
ogni canale singolarmente
– tramite prese jack, possibilità di inserimento
di un apparecchio audio per lʼelaborazione
del segnale (regolazione automatica del
volume, equalizzatore ecc.)
– circuito prioritario automatico (talkover) per i
canali 1 e 2, selezionabile separatamente
– gong attivabile tramite pulsante supplemen-
tare, p. es. per annunciare un avviso
4 Collocamento
dellʼamplificatore
Lʼamplificatore è previsto per lʼinserimento in un
rack (482 mm/19″), ma può essere posizionato
anche su un tavolo. In ogni caso è importante
che lʼaria possa circolare liberamente attraverso
tutte le fessure di aerazione per garantire un raf-
freddamento sufficiente dellʼamplificatore.
4.1 Montaggio in un rack
Per il montaggio in un rack, togliere sui lati sini-
stro e destro del contenitore le due viti anteriori e
avvitare con le stesse i due angoli di montaggio
in dotazione (
fig. 3).
Per il montaggio in un rack occorrono due
unità dʼaltezza = 89 mm. Per evitare che il rack
risulti squilibrato con troppi pesi in alto, è neces-
sario che lʼamplificatore venga montato nella
parte bassa del rack. Per un fissaggio sicuro non
è sufficiente il pannello frontale. Lʼapparecchio
deve essere fissato in più sul retro oppure deve
essere appoggiato su guide laterali o su un
piano.
Se si desidera eliminare lʼapparecchio
definitivamente, consegnarlo per lo
smaltimento ad unʼistituzione locale per
il riciclaggio.
AVVERTIMENTO
Lʼapparecchio funziona con
pericolosa tensione di rete.
Non intervenire mai personal-
mente al suo interno e non
inserire niente nelle fessure di
aerazione! Esiste il pericolo di
una scarica elettrica.
AVVERTIMENTO
Non usare mai lʼamplifica-
tore senza questa coper-
tura. Altrimenti, toccando i
contatti esiste il pericolo di
una scarica elettrica.
13
I