72
1. ANTES DA INSTALAÇÃO
1-1. POR QUESTÕES DE SEGURANÇA, CUMPRA SEMPRE AS SEGUINTES INDICAÇÕES
• Leia a secção “POR QUESTÕES DE SEGURANÇA, CUMPRA SEMPRE AS SEGUINTES INDICAÇÕES” antes de instalar o aparelho de ar condicionado.
• Cumpra as indicações de aviso e cuidado apresentadas nesta secção, pois incluem informações de segurança importantes.
• Depois de ler este manual, guarde-o juntamente com as INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO para referência futura.
1-2. ESCOLHA DO LOCAL DE INSTALAÇÃO
CUIDADO
(Poderão caausar ferimentos graves em determinados ambientes se a utilização for incorrecta.)
N
Não faça você mesmo a instalação (utilizador).
Uma instalação incompleta pode causar incêndios, choques eléctricos,
ferimentos devidos à queda da unidade ou fuga de água. Consulte o seu
revendedor ou um instalador autorizado.
N
A instalação deve ser efectuada de forma segura, consultando o
manual de instalação.
Uma instalação incompleta pode causar incêndios, choques eléctricos,
ferimentos devidos à queda da unidade ou fuga de água.
N
Instale correctamente a unidade num local que suporte o peso da
mesma.
Se o local de instalação não suportar o peso da unidade, esta pode cair
e causar ferimentos.
N
Efectue a instalação eléctrica de acordo com o manual de instalação
e utilize um circuito exclusivo. Não ligue outros aparelhos ao circui-
to.
6HDFDSDFLGDGHGRFLUFXLWRGHDOLPHQWDomRIRULQVX¿FLHQWHRXDLQVWDOD
-
ção eléctrica for incorrecta, isso pode resultar num incêndio ou choque
eléctrico.
N
1mRGDQL¿TXHRV¿RVDRDSOLFDUSUHVVmRH[FHVVLYDFRPSHoDVRX
parafusos.
2V¿RVGDQL¿FDGRVSRGHPSURYRFDULQFrQGLRV
N
&HUWL¿TXHVHGHTXHFRUWDDFRUUHQWHHOpFWULFDSULQFLSDOQRFDVRGH
proceder à instalação da placa de circuito impresso interna ou a
trabalhos de instalação eléctrica.
O incumprimento desta recomendação pode causar choque eléctrico.
N
8WLOL]HRV¿RVHVSHFL¿FDGRVSDUDOLJDUDVXQLGDGHVLQWHULRUH
H[WHULRUGHIRUPDVHJXUDHOLJXHEHPRV¿RVjVVHFo}HVGHOLJDomR
GREORFRGHWHUPLQDLVGHPRGRDTXHDWHQVmRGRV¿RVQmRVHMD
DSOLFDGDjVVHFo}HV
8PDOLJDomRRX¿[DomRLQFRUUHFWDSRGHSURYRFDUXPLQFrQGLR
N
Não instale a unidade em locais onde possa existir uma fuga de
JiVLQÀDPiYHO
Se ocorrer uma fuga de gás e este se acumular em redor da unidade
pode provocar uma explosão.
N
Não utilize uma ligação intermediária do cabo de alimentação nem
um cabo de extensão e não ligue muitos dispositivos à mesma
tomada CA.
Isso poderia causar um incêndio ou um choque eléctrico devido a um
contacto defeituoso, isolamento defeituoso, excesso da corrente permis-
sível, etc.
N
8WLOL]HDVSHoDVIRUQHFLGDVRXDVSHoDVHVSHFL¿FDGDVSDUDRWUDED
-
lho de instalação.
A utilização de peças defeituosas pode causar ferimentos ou a fuga de
água devido a um incêndio, choque eléctrico, queda da unidade, etc.
N
4XDQGROLJDUD¿FKDGRFDERGHDOLPHQWDomRQDWRPDGDYHUL¿TXH
VHQmRKiSyREVWUXo}HVQHPSHoDVVROWDVQDWRPDGDHQD¿FKD
9HUL¿TXHVHD¿FKDGRFDERGHDOLPHQWDomRHVWiFRPSOHWDPHQWH
inserida na tomada.
6HKRXYHUSyREVWUXo}HVRXSHoDVVROWDVQD¿FKDGRFDERGHDOLPHQ
-
tação ou na tomada, poderá ocorrer choque eléctrico ou incêndio. Se
GHWHFWDUSHoDVVROWDVQD¿FKDGRFDERGHDOLPHQWDomRSURFHGDjUHV
-
pectiva substituição.
N
Coloque a tampa da parte eléctrica na unidade interior e o painel de
serviço na unidade exterior de forma segura.
Se a tampa da parte eléctrica da unidade interior e/ou o painel de servi-
ço da unidade exterior não forem devidamente colocados, poderá ocor-
rer um incêndio ou um choque eléctrico devido à existência de pó, água,
etc.
N
4XDQGRLQVWDODURXUHLQVWDODUDXQLGDGHFHUWL¿TXHVHGHTXHQmR
HQWUDQHQKXPDVXEVWkQFLDSDUDDOpPGRUHIULJHUDQWHHVSHFL¿FDGR
(R410A) no respectivo circuito.
A presença de substâncias estranhas, tal como ar, pode causar um au-
mento anormal da pressão ou uma explosão.
N
Não descarregue o refrigerante para a atmosfera. Se ocorrer fuga
de refrigerante durante a instalação, ventile a divisão.
Se o refrigerante entrar em contacto com fogo, serão libertados gases
nocivos.
N
&HUWL¿TXHVHGHTXHQmRH[LVWHPIXJDVGHJiVUHIULJHUDQWHGHSRLV
de concluída a instalação.
Se ocorrer uma fuga de gás refrigerante num local interior e o gás entrar
em contacto com a faísca de um termoventilador, aquecedor, fogão,
etc., poderão ser geradas substâncias nocivas.
N
Utilize ferramentas e materiais de canalização adequados para a
instalação.
A pressão do R410A é 1,6 vezes superior à do R22. A não utilização de
ferramentas ou materiais adequados e a instalação incompleta podem
causar o rebentamento dos tubos ou ferimentos.
N
Quando proceder à bombagem do refrigerante, desligue o com-
pressor antes de desligar os tubos de refrigerante.
Se desligar os tubos de refrigerante com o compressor em funciona-
mento e a válvula de retenção estiver aberta, pode entrar ar e a pressão
GR FLFOR GH UHIULJHUDomR SRGH ¿FDU LQYXOJDUPHQWH HOHYDGD ,VWR SRGHUi
provocar o rebentamento dos tubos e ferimentos.
N
4XDQGRLQVWDODUDXQLGDGHOLJXHRVWXERVGHUHIULJHUDQWH¿UPHPHQ
-
te antes de ligar o compressor.
Se o compressor for ligado antes de os tubos de refrigerante estarem
ligados e se a válvula de retenção estiver aberta, pode entrar ar e a
SUHVVmRGRFLFORGHUHIULJHUDomRSRGH¿FDULQYXOJDUPHQWHHOHYDGD,VWR
poderá provocar o rebentamento dos tubos e ferimentos.
N
Aperte a porca de abocardamento com uma chave dinamométrica,
FRQIRUPHRHVSHFL¿FDGRQHVWHPDQXDO
Se for demasiado apertada, a porca pode partir passado um longo perí-
odo de tempo e provocar a fuga de refrigerante.
N
A unidade deve ser instalada de acordo com os regulamentos
QDFLRQDLVUHODWLYRVDLQVWDODo}HVHOpFWULFDV
N
Ligue a unidade à terra correctamente.
1mROLJXHR¿RGHWHUUDDXPWXERGHJiVWXERGHiJXDKDVWHGHSiUD
UDLRVRX¿RGHWHUUDGHXPWHOHIRQH8PDOLJDomRLQFRUUHFWDjWHUUDSRGH
provocar choque eléctrico.
N
,QVWDOHXPGLVMXQWRUGHIXJDSDUDWHUUDGHSHQGHQGRGRORFDORQGH
o aparelho de ar condicionado for instalado.
Deixar de instalar um disjuntor de fuga para terra pode provocar choque
eléctrico.
N
Efectue os trabalhos de drenagem/tubagem de forma segura, de
acordo com o manual de instalação.
Se a drenagem/tubagem for efectuada incorrectamente, pode cair água
GDXQLGDGHPROKDQGRHGDQL¿FDQGRRVEHQVGDFDVD
N
Não toque na entrada de ar nem nas palhetas de alumínio da unida-
de exterior.
Isto poderá provocar ferimentos.
N
Não instale a unidade exterior em locais onde possam viver peque-
nos animais.
Se animais pequenos entrarem ou tocarem nos componentes eléctricos
no interior da unidade, podem provocar uma avaria, emissão de fumo ou
um incêndio. Deve também aconselhar o utilizador a manter a área em
torno da unidade limpa.
UNIDADE INTERIOR
/RFDLVRQGHRÀX[RGHDUQmR¿TXHEORTXHDGR
• Locais onde o ar frio se possa espalhar por toda a divisão.
• Locais onde não haja exposição directa ao sol.
• Locais de fácil drenagem.
• A uma distância de 1 m ou mais da TV e do rádio. O funcionamento do ar
condicionado pode interferir com a recepção do sinal de rádio ou TV em
ORFDLVRQGHDUHFHSomRVHMDIUDFD3RGHVHUQHFHVViULRXPDPSOL¿FDGRU
para o aparelho afectado.
/RFDLVRPDLVDIDVWDGRVSRVVtYHOGHOkPSDGDVÀXRUHVFHQWHVHLQFDQGHV
-
centes (para que o controlo remoto de infravermelhos possa funcionar
normalmente).
/RFDLVRQGHR¿OWURGHDUSRVVDVHUUHPRYLGRHUHFRORFDGRIDFLOPHQWH
CONTROLO REMOTO
• Onde seja fácil de ver e utilizar.
• Fora do alcance das crianças.
6HOHFFLRQHHYHUL¿TXHVHDXQLGDGHLQWHULRUUHFHEHRVVLQDLVGRFRQWUROR
remoto a partir dessa posição (sons de recepção “bip” ou “bip bip”). Em
VHJXLGD ¿[H D FDL[D GH LQVWDODomR GR FRQWUROR UHPRWR D XP SLODU RX D
XPDSDUHGHHLQVWDOHRFRQWURORUHPRWRVHP¿RV
Nota:
(PORFDLVFRPOkPSDGDVÀXRUHVFHQWHVGHWLSRLQYHUVRURVLQDOGRFRQWUROR
remoto pode não ser recebido.
AVISO
(Pode causar a morte, ferimentos graves, etc.)
Chave de parafusos Phillips
Nível
Escala
Faca ou tesoura
Serra de trépano de 75 mm
Chave dinamométrica
Chave (por exemplo, chave inglesa)
Abocardador para tubos R410A
Tubo de manómetro para R410A
Bomba de vácuo para R410A
Mangueira de abastecimento para R410A
Cortador de tubos com alargador
Garrafa de água
0,9 a 1,0 L de água
1-3. FERRAMENTAS NECESSÁRIAS PARA A INSTALAÇÃO
