69
ǼȁǼīȋȅȈȁǼǿȉȅȊȇīǿǹȈ
ȂȘșȑIJİIJİıİȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȘȝȠȞȐįĮȖȚĮʌĮȡĮIJİIJĮȝȑȞİȢȤȡȠȞȚțȑȢʌİ
-
ȡȚȩįȠȣȢıİȝȑȡȘȩʌȦȢțIJȓȡȚĮȣʌȩțĮIJĮıțİȣȒǾİȞȑȡȖİȚĮĮȣIJȒȝʌȠ
-
ȡİȓȞĮʌȡȠțĮȜȑıİȚIJȘȞʌȡȠıțȩȜȜȘıȘıțȩȞȘȢȒȠıȝȫȞıIJȘȝȠȞȐįĮ
ǻȚİȞİȡȖȒıIJİ ȩıȠ IJȠ įȣȞĮIJȩȞ ʌİȡȚııȩIJİȡȠȣȢ İȜȑȖȤȠȣȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
ʌĮȡȠȣıȓĮIJȠȣȤȡȒıIJȘ
ȆĮIJȒıIJİIJȠįȚĮțȩʌIJȘȑțIJĮțIJȘȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ(26:ȖȚĮȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ȌȊȄǾȈ&22/țĮȚįȪȠijȠȡȑȢȖȚĮȜİȚIJȠȣȡȖȓĮĬǼȇȂǹȃȈǾȈ+($7
ǻȚİȞİȡȖİȓIJĮȚȑȜİȖȤȠȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢįȚȐȡțİȚĮȢȜİʌIJȫȞǼȐȞȘȜȣȤȞȓĮ
ȑȞįİȚȟȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ıIJȘȞ ĮȡȚıIJİȡȒ ʌȜİȣȡȐ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ țȐșİ
įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮİȜȑȖȟIJİ IJȘȞ İıȦIJİȡȚțȒİȟȦIJİȡȚțȒıȪȞįİıȘ țĮȜȦįȓȦȞ
' ȖȚĮ IJȣȤȩȞ ȜĮȞșĮıȝȑȞȘ ıȪȞįİıȘ ȂİIJȐ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
ȟİțȚȞȐİȚ Ș ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ HPHUJHQF\ PRGH șİȡȝȠ
-
țȡĮıȓĮȡȪșȝȚıȘȢ&
īȚĮ ȞĮ įȚĮțȩȥİIJİ IJȘ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ įȚĮțȩʌIJȘ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ (2 6: ĮȡțİIJȑȢ ijȠȡȑȢ ȑȦȢ ȩIJȠȣ
ıȕȒıȠȣȞȩȜİȢȠȚȜȣȤȞȓİȢ/('īȚĮȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢĮȞĮIJȡȑȟIJİıIJȚȢȠįȘ
-
ȖȓİȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
DzȜİȖȤȠȢIJȘȢȜȒȥȘȢĮʌȠȝĮțȡȣıȝȑȞȠȣȣʌȑȡȣșȡȠȣıȒȝĮIJȠȢ
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ 212)) ıIJȠ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ țĮȚ İȜȑȖȟIJİ ĮȞ
ĮțȠȪȖİIJĮȚȑȞĮȢȘȜİțIJȡȠȞȚțȩȢȒȤȠȢĮʌȩIJȘȞİıȦIJİȡȚțȒȝȠȞȐįĮȆĮIJȒıIJİ
ȟĮȞȐIJȠțȠȣȝʌȓ212))ȖȚĮȞĮĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİIJȠțȜȚȝĮIJȚıIJȚțȩ
ǹʌȩIJȘıIJȚȖȝȒʌȠȣșĮıIJĮȝĮIJȒıİȚȠıȣȝʌȚİıIJȒȢȠȝȘȤĮȞȚıȝȩȢʌȡȠ
-
ıIJĮıȓĮȢ İʌĮȞİțțȓȞȘıȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ȑIJıȚ ȫıIJİ Ƞ ıȣȝʌȚİıIJȒȢ ȞĮ ȝȘȞ
ȜİȚIJȠȣȡȖİȓȖȚĮȜİʌIJȐțĮȚȞĮʌȡȠıIJĮIJİȪİIJĮȚIJȠțȜȚȝĮIJȚıIJȚțȩ
ǻǿǼȊȀȇǿȃǿȈǼǿȈīǿǹȉȅȋȇǾȈȉǾ
ȈIJȚȢȅǻǾīǿǼȈȁǼǿȉȅȊȇīǿǹȈįȚİȣțȡȚȞȓȗİIJĮȚȠIJȡȩʌȠȢȤȡȒıȘȢIJȠȣțȜȚ
-
ȝĮIJȚıIJȚțȠȪȤȡȒıȘIJȠȣIJȘȜİȤİȚȡȚıIJȘȡȓȠȣĮijĮȓȡİıȘIJȦȞijȓȜIJȡȦȞĮȑȡĮ
ĮijĮȓȡİıȘ Ȓ IJȠʌȠșȑIJȘıȘ IJȠȣ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȘȡȓȠȣ ıIJȘ ȕȐıȘ ıIJȒȡȚȟȘȢ
țĮșĮȡȚıȝȩȢʌȡȠijȣȜȐȟİȚȢțĮIJȐIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮțȜʌ
ȊʌȠįİȓȟIJİ ıIJȠ ȤȡȒıIJȘ ȞĮ įȚĮȕȐıİȚ ʌȡȠıİȤIJȚțȐ IJȚȢ ȅǻǾīǿǼȈ ȁǼǿ
-
ȉȅȊȇīǿǹȈ
ǹȞĮIJȡȑȟIJİıIJȚȢįȚĮįȚțĮıȓİȢʌȠȣİȞįİȓțȞȣȞIJĮȚıIJȠİȖȤİȚȡȓįȚȠİȖțĮIJȐıIJĮıȘȢIJȘȢİȟȦIJİȡȚțȒȢȝȠȞȐįĮȢ
ȆȡȠıȠȤȒ
ȂİIJȐIJȘȞȠȜȠțȜȒȡȦıȘIJȠȣİȜȑȖȤȠȣȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȒIJȠȣİȜȑȖȤȠȣȜȒ
-
ȥȘȢĮʌȠȝĮțȡȣıȝȑȞȠȣıȒȝĮIJȠȢĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİIJȘȝȠȞȐįĮĮʌȩ
IJȠįȚĮțȩʌIJȘ(26:ȒĮʌȩIJȠIJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠʌȡȠIJȠȪįȚĮțȩȥİIJİ
IJȘȞIJȡȠijȠįȠıȓĮǻȚĮijȠȡİIJȚțȐȘȝȠȞȐįĮșĮIJİșİȓĮȣIJȩȝĮIJĮıİȜİȚ
-
IJȠȣȡȖȓĮȝİIJȘȞĮʌȠțĮIJȐıIJĮıȘIJȘȢIJȡȠijȠįȠıȓĮȢ
īȚĮIJȠȤȡȒıIJȘ
ǹijȠȪ İȖțĮIJĮıIJȒıİIJİ IJȘ ȝȠȞȐįĮ ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ ȑȤİIJİ İȟȘȖȒıİȚ
ıIJȠȤȡȒıIJȘIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮĮȣIJȩȝĮIJȘȢİʌĮȞİțțȓȞȘıȘȢ
ǼȐȞ Ș ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ İʌĮȞİțțȓȞȘıȘȢ įİȞ ıĮȢ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ
ȝʌȠȡİȓIJİȞĮIJȘȞĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİȈȣȝȕȠȣȜİȣIJİȓIJİIJȠȞĮȞIJȚʌȡȩ
-
ıȦʌȠıȑȡȕȚȢıȤİIJȚțȐȝİIJȘȞĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘIJȘȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢīȚĮ
ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢĮȞĮIJȡȑȟIJİıIJȠİȖȤİȚȡȓįȚȠıȣȞIJȒȡȘıȘȢ
ǼȁǼīȋȅȈȁǼǿȉȅȊȇīǿǹȈ
ȈȊȂȆǿǼȈǾ
E.O.
SW
E.O.
SW
Emergency
operation switch
(E.O. SW)
Emergency
operation switch
(E.O. SW)
ȁǼǿȉȅȊȇīǿǹǹȊȉȅȂǹȉǾȈ ǼȆǹȃǼȀȀǿȃǾ
-
ȈǾȈ$8725(67$57)81&7,21
ȉȠʌȡȠȧȩȞĮȣIJȩįȚĮșȑIJİȚȜİȚIJȠȣȡȖȓĮĮȣIJȩȝĮIJȘȢİʌĮȞİțțȓȞȘıȘȢǼȐȞțĮIJȐ
IJȘįȚȐȡțİȚĮIJȘȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢįȚĮțȠʌİȓȘIJȡȠijȠįȠıȓĮȜȤıİʌİȡȓʌIJȦıȘ
ȝʌȜȐțĮȠȣIJIJȩIJİȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮĮȡȤȓȗİȚĮȣIJȩȝĮIJĮıIJȘȞIJİȜİȣIJĮȓĮȡȪșȝȚıȘ
ȝȩȜȚȢĮʌȠțĮIJĮıIJĮșİȓȘIJȡȠijȠįȠıȓĮǹȞĮIJȡȑȟIJİıIJȚȢȠįȘȖȓİȢȜİȚIJȠȣȡȖȓ
-
ĮȢȖȚĮȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ
DzȜİȖȤȠȢĮʌȠıIJȡȐȖȖȚıȘȢȞİȡȠȪ
īİȝȓıIJİ IJȘ ȜİțȐȞȘ ĮʌȠıIJȡȐȖȖȚıȘȢ ʌİȡȓʌȠȣ ȝİ ȜȓIJȡȠ Ȟİȡȩ ȂȘ
ȡȓȤȞİIJİIJȠȞİȡȩĮʌİȣșİȓĮȢıIJȘȞĮȞIJȜȓĮĮʌȠıIJȡȐȖȖȚıȘȢ
ǻȚİȞİȡȖȒıIJİ ȑȞĮȞ ȑȜİȖȤȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȘȢ ȝȠȞȐįĮȢ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ȌȪȟȘȢ&RROLQJ
ǼȜȑȖȟIJİ ȝȒʌȦȢ ȣʌȐȡȤİȚ Ȟİȡȩ ıIJȠ ıIJȩȝȚȠ İȟȩįȠȣ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ĮʌȠ
-
ıIJȡȐȖȖȚıȘȢ
ǻȚĮțȩȥIJİIJȠȞȑȜİȖȤȠȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȂȘȞȟİȤȐıİIJİȞĮțȜİȓıİIJİIJȘȞʌĮ
-
ȡȠȤȒȡİȪȝĮIJȠȢ
ȂʌȠȣțȐȜȚȞİȡȠȪ
ȉȅȆȅĬǼȉǾȈǾȈȋǹȇǹȈȆȇȅǹǿȇǼȉǿȀǹ
ǹȞĮIJȡȑȟIJİıIJȚȢįȚĮįȚțĮıȓİȢʌȠȣİȞįİȓțȞȣȞIJĮȚıIJȠİȖȤİȚȡȓįȚȠİȖțĮIJȐıIJĮıȘȢIJȘȢıȤȐȡĮȢʌȡȠĮȚȡİIJȚțȐ
ȀĮIJȐIJȘȞİțțȑȞȦıȘIJȠȣȥȣțIJȚțȠȪıIJĮȝĮIJȒıIJİIJȠıȣȝʌȚİıIJȒʌȡȚȞĮʌȠıȣȞįȑıİ
-
IJİIJȚȢȥȣțIJȚțȑȢıȦȜȘȞȫıİȚȢȅıȣȝʌȚİıIJȒȢİȞįȑȤİIJĮȚȞĮİțȡĮȖİȓİȐȞȝȑıĮIJȠȣ
İȚıȑȜșİȚĮȑȡĮȢțIJȜ
ƲƳƱƧƫƦƱƲƱƫƩƴƩ
