13
180
mm
oder
mehr
Luftauslass
175
11
2
180
mm
oder
mehr
Lufteinlass
200 mm
oder mehr
'HFNHQÀlFKH
'HFNHQÀlFKH
Gitter
'HFNHQÀlFKH
(E)
(2)
(J)
(A)
(K)
(B)
( I )
( H )
( N )
( L )
( M )
(B)
(9)
(10)
(8)
(1)
1-4. TECHNISCHE DATEN
*1 Nehmen Sie den Anschluss an einem Trennschalter vor, der im geöffneten
Zustand zur Unterbrechung der Netzstromphase einen Zwischenraum von 3
mm oder mehr aufweist. (Wenn der Trennschalter ausgeschaltet ist, muss er
alle Pole trennen.)
*2 Verwenden Sie Kabel, die dem Standard 60245 IEC 57 entsprechen.
*3 • Unter keinen Umständen dürfen Rohrleitungen mit einer geringeren Wandstär-
ke als angegeben verwendet werden. Deren Druckfestigkeit reicht nicht aus.
•
Verwenden Sie eine Kupferleitung oder eine nahtlose Leitung aus Kupferle-
gierung.
•
Achten Sie darauf, das Rohr an der Rohrbiegung nicht zu quetschen oder zu
verbiegen.
•
Der Biegeradius der Kältemittelleitungen muss mindestens 100 mm betragen.
*4 • Isolationsmaterial: Hitzebeständiger Schaumstoff mit einer spezifischen
Dichte von 0,045
•
Achten Sie darauf, dass die Isolierung die angegebene Stärke aufweist. Zu
starke Isolierung kann zu unsachgemäßer Installation des Innengerätes und
zu geringe Stärke der Isolierung zu Herabtropfen von Kondenswasser führen.
Modell
Stromversorgung *1
Kabeldaten *2
Rohrdurchmesser (Dicke *3)
Isolationsdicke *4
Netzspannung
Frequenz
Innen-/Außengerät-Verbindungskabel
Gas
Flüssigkeit
MLZ-KA25/35VA
230 V
50 Hz
4-adrig 1,5 mm
2
ø9,52 mm
(0,8 mm)
ø6,35 mm
(0,8 mm)
14 mm
ø12,7 mm
(1,0 mm)
MLZ-KA50VA
Innengerät
Wanddurch-
bruchhülse
(J)
Wanddurchbruchabdeckung (K)
Dichten Sie den Spalt
am Wanddurchbruch mit
Dichtungskitt (K) ab.
Befestigen Sie die Rohr-
leitung an der Wand mit
dem Rohrbefestigungs-
band (L).
Schneiden Sie
die überstehen-
de Länge ab.
Rohrbefestigungs-
band (L)
Befestigungs-
schraube (M)
1-5. INSTALLATIONSDIAGRAMM
Die Anlage sollte von
autorisiertem Kunden-
dienstpersonal gemäß
örtlichen Vorschriften
installiert werden.
Verwenden Sie unbedingt die Wanddurchbruchhülse (J), um
einen Kontakt des Innen-/Außengerät-Verbindungskabels (D) mit
Metallteilen in der Wand sowie Beschädigungen durch Ratten bei
Hohlwänden zu verhindern.
Außengerät
ZUBEHÖR
Überprüfen Sie vor der Installation das Vorhandensein
folgender Teile.
(1) Alkalibatterie (Größe AAA) für (8)
2
(2)
$EÀXVVVFKODXFKPLW,VROLHUXQJ
1
(3) Spezial-Unterlegscheibe (mit Dämpfer, 4 St.)
8
(4) Montageschablone
1
(5) Befestigungsschraube für (4) M5 × 30 mm
4
(6) Band
1
(7) Befestigungsschraube für (6) 4 × 16 mm
2
(8) Fernbedienung
1
(9) Halterung der Fernbedienung
1
(10)
Befestigungsschraube für (9)
3,5 × 16 mm (schwarz)
2
VOR ORT BEREITZUHALTENDE TEILE
(A) Kältemittelrohr
1
(B)
$EÀXVVURKU93$XHQGPP
1
(C) Installationswerkzeuge (Siehe 1–3)
1
(D)
Verbindungskabel zwischen Innen-
und Außengerät*
1
(E) Aufhängungsbolzen (M10)
4
(F) Flanschmutter (M10)
8
(G) Mutter (M10)
4
(H)
Isolierungsmaterial für (A)
(Hitzebeständiger Polyäthylen-
VFKDXPVSH]L¿VFKHV*HZLFKW
Stärke mindestens 14 mm)
1
(I)
Isolierungsmaterial für (B)
3RO\lWK\OHQVFKDXPVSH]L¿VFKHV*H
-
wicht 0,03, Stärke mindestens 10 mm)
1
(J) Wanddurchbruchhülse
1
(K)
Teile zum Ausbessern von
Wandlöchern (Spachtel,
Abdeckung)
1
(L) Rohrbefestigungsband
2 bis
7
(M) Befestigungsschraube für (L)
2 bis
7
(N) Verrohrungsband
1 bis
5
* Hinweis:
Führen Sie das Verbindungskabel zwi-
schen Innen- und Außengerät (D) in
mindestens 1 m Entfernung zu Fernseh-
antennenkabeln.
Wartungsöffnung
• Die Abmessungen der Deckenöffnung können in dem Bereich vari-
iert werden, der in der folgenden Abbildung angegeben ist; zentrie-
ren Sie die Haupeinheit in der Öffnung, so dass die jeweils gegenü-
berliegenden Seiten den gleichen Abstand aufweisen.
Tragen Sie nach dem Lecktest das Isolationsmaterial dicht auf,
sodass kein Spalt übrig bleibt.
Verwenden Sie ein chemisch behandeltes Holzstück mit einer
Dicke von mindestens 20 mm zwischen der Wand und der Ver-
rohrung, oder wickeln Sie 7 bis 8 Windungen Vinyl-Isolierband
um die Verrohrung, wenn die Verrohrung an einer Wand ange-
bracht werden muss, die Metall (Blechüberzug) oder Metallnetze
enthält.
Um vorhandene Verrohrung zu benutzen, führen Sie 30 Minuten
lang Kühlbetrieb (COOL) aus und pumpen Sie leer, bevor die
alte Klimaanlage entfernt wird. Überarbeiten Sie die Kelchung
entsprechend den Abmessungen der neuen Kältemittelleitung.
175
(E)
