21
FUNCIONAMIENTO CON BATERÍA
Indicador de combustible
10-32%
Tiempo aproximado de operación restante
32-55%
55-77%
77-100%
Botón del indicador de combustible
Menos del 10% si la primera luz parpadea 4 veces
Utilice el Indicador de combustible para determinar el
tiempo de operación restante de la batería. Oprima
el Botón del indicador de combustible para mostrar
las luces. El Indicador de combustible encenderá de
2 a 3 segundos. Cuando quede menos de 10 % de
carga, 1 luz del indicador de combustible parpadeará
4 veces. Cuando la batería alcance el 0 % de carga,
1 luz del indicador de combustible parpadeará 8
veces. Cargue la batería.
Un patrón parpadeante alternativo indica que se
encontró un error o estado de sobretemperatura.
Permita que la batería se enfríe y vuélvala a insertar.
Si el patrón continúa, comuníquese con una insta
-
lación de servicio MILWAUKEE.
Si el Indicador de combustible no parece funcionar,
coloque la batería en el cargador y cargue como
sea necesario.
Inmediatamente después de utilizar una batería, el
Indicador de combustible puede mostrar una carga
menor que si se hubiera revisado unos minutos
después. Las celdas de la batería “recuperan” parte
de la carga después de estar sin funcionar.
Bajo circunstancias extremas, la temperatura interna
de la batería podría elevarse mucho. Si esto sucede,
las luces del indicador de combustible parpadearán
en un patrón alterno y la herramienta no operará.
Permita que la batería se enfríe.
Luces del
indicador de carga
Diagnóstico
Solución
Luces 1 a 4,
continuas
Tiempo de funciona-
miento restante
Continuar funcionando
1 luz de parpadeo
lento
Menos del 10% de
tiempo de funciona-
miento restante
Preparar el paquete de
batería para una carga
1 luz de parpadeo
rápido
Se terminó de
descargar
Cargar el paquete de
batería
Luces 1 a 4, de
parpadeo rápido
Consumo de
corriente excesivo
Soltar el gatillo. Una
vez que el medidor de
combustible ha dejado
de parpadear, reinicie y
reduzca la presión.
Luces 1 y 3/ luces
2 y 4, de parpadeo
alternado
Temperatura del
paquete de batería
muy elevada
Soltar el gatillo y dejar
que el paquete de batería
se enfríe
Luces 1 y 4/ luces
2 y 3, de parpadeo
alternado
Error de
comunicación
Extraiga la batería.
Presione el botón de
indicador de combustible
para borrar. Vuelva a
colocar la batería.
†
†
If the Si el problema persiste, lleve la herramienta, el cargador y el
paquete de baterías a una instalación de servicio de MILWAUKEE.
FUNCIONAMIENTO CON
CARGADOR
ADVERTENCIA
Cargue únicamente las bat
-
e r í a s d e l i t i o - i o n d e
MILWAUKEE en este cargador de litio-ion de
MILWAUKEE. Otros tipos de baterías pueden
causar lesiones personales o daños.
Cuándo cambiar la batería
Quite la batería de la herramienta para cargarla
cuando le resulte conveniente a usted y a su tra
-
bajo. Las baterías de iones de litio MILWAUKEE
no desarrollan una “memoria” cuando se cargan
después de solamente una descarga parcial. No es
necesario descargar completamente la batería antes
de colocarla en el cargador.
• Utilice el indicador de carga (en la herramienta o la
batería) para determinar cuándo necesita cargar la
batería de iones de litio de MILWAUKEE.
• Puede “cargar hasta el tope” la batería antes de
comenzar una tarea importante o un día en el que
se va a usar durante mucho tiempo.
• La única vez que es necesario cargar las baterías de
litio-ion de MILWAUKEE es cuando se ha agotado la
carga de la batería. Para indicar una carga agotada,
la energía que suministra la herramienta disminuirá
rápidamente, dándole solo energía suficiente para
terminar la operación. Cargue la batería según sea
necesario.
Cómo cargar la batería
Alinee la batería con la base y deslice la batería hacia
el interior del cargador tanto como sea posible. Se
encenderá el foco rojo, ya sea parpadeando rápida
-
mente (la batería o cargador está demasiado fría o
caliente), parpadeando lentamente (la batería está
esperando a que otra batería termine de cargarse) o
continuamente (la batería se está cargando).
• Una batería completamente descargada con una
temperatura interna dentro del rango normal se
terminará de cargar en entre 45 y 90 minutos,
dependiendo del paquete de baterías y de la tem-
peratura interna del cargador.
• Las baterías con ciclado frecuente pueden tardar
más tiempo en cargarse por completo.
• Las luces del Indicador de combustible aparecen
a medida que se está cargando, indicando cuánta
carga tiene el paquete. El indicador de combustible
se apagará cuando la carga esté completa.
• Después de que la carga esté completa, aparecerá
la luz verde continua.
• El cargador mantendrá el paquete de batería
completamente cargado si se deja en el cargador. El
indicador de luz será el mismo que la carga normal.
• Si el indicador de luz parpadea en rojo y verde,
verifique que el paquete de baterías esté completa
-
mente fijo en el compartimiento. Retire la batería y
vuélvala a insertar. Si la luz continúa parpadeando
en rojo y verde, retire la(s) batería(s) y desconecte
el cargador por al menos 2 minutos. Después de 2
minutos, enchufe el cargador de nuevo e inserte la
batería. Si el problema continúa, comuníquese con
una instalación de servicio MILWAUKEE.
