![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/md-4-85/md-4-85_original-instructions-manual_1798282023.webp)
44
45
MDE 42
MD 4-85
.......................3808 33 01... .............. 3808 51 01...
...000001-999999
...000001-999999
.........................1200 W ...........................1100 W
.............................50 W ............................ 100 W
................... 300-640 min
-1
................ 220/260/ min
-1
................................. ......................... 350/420 min
-1
................... 170-330 min
-1
.................115/160/ min
-1
................................. ......................... 190/260 min
-1
...........................120 mm .......................... 220 mm
...........................410 mm .......................... 520 mm
...........................530 mm .......................... 740 mm
.....................160x80 mm ...................220x110 mm
.............................10 kN ............................. 18 kN
.............................42 mm ............................ 85 mm
............................... - .................................. 32 mm
.............................50 mm ............................ 50 mm
.....................1/2“x20 Gg ......................... MK 3
.............................10 kg .............................. 22 kg
........................ < 2,5 m/s
2
........................ <2,5 m/s
2
.............................85 dB(A) ......................... 88 dB(A)
.............................98 dB(A) ....................... 101 dB(A)
MAGYAR
MAGYAR
MŰSZAKI ADATOK
Mágneses magfúró egység
Gyártási szám ..............................................................................
A hajtómű névleges teljesítményfelvétele....................................
A mágnes teljesítményfelvétele ...................................................
Üresjárati fordulatszám................................................................
.................................................................................................
Fordulatszám terhelés alatt max. ................................................
.................................................................................................
Löket ............................................................................................
Állványmagasság min..................................................................
Állványmagasság max. (szán felső helyzetben)..........................
Mágnestalp mérete ......................................................................
Max. mágneserő ..........................................................................
Furás-Ø max. központfurat fúróval ..............................................
Furás-Ø max. teljesfurat fúróval ..................................................
Max. fúrható anyagvastagság .....................................................
Orsófelfogó ..................................................................................
Súly..............................................................................................
Szabvány szerint értékelt vibráció a kéz-kar tartományban ........
Szabvány szerinti A-értékelésű hangszint:
Hangnyomás szint ....................................................................
Hangteljesítmény szint .............................................................
Hallásvédő eszköz használata ajánlott!
A közölt értékek megfelelnek az EN 61 029 szabványnak.
FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el minden biztonsági
útmutatást és utasítást. A következőkben leírt előírások
betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy
súlyos testi sérülésekhez vezethet.
Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg ezeket az
előírásokat.
KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
A készülék biztonságtechnikai felszereléseit feltétlenül
használni kell. Munkavégzés közben ajánlatos
védőszemüveget viselni. Védőkesztyű, zárt és csúszásmentes
cipő, valamint védőkötény használata szintén javasolt.
A munka közben keletkezett forgácsokat, szilkánkokat,
törmeléket, stb. csak a készülék teljes leállása után szabad a
munkaterületről eltávolítani.
Ne fúrja meg a foglalatot, mert a védőszigetelés nem építhető
vissza hatékonyan. Használjon ragasztó szalagot.
Bármilyen jellegű karbantartás vagy javítás előtt a készüléket
áramtalanítani kell.
A készüléket csak kikapcsolt állapotban szabad ismét áram alá
helyezni.
Munka közben a hálózati csatlakozókábelt a sérülés elkerülése
érdekében a munkaterülettől, illetve a készüléktől távol kell
tartani.
Ferde és függőleges felületeken, valamint fej fölött végzett
munkánál a mágneses fúróállványt az együtt szállított lánccal
be kell biztosítani, hogy áramkimaradás esetén ne eshessen le.
A biztonsági láncot úgy kell felhelyezni, hogy a fúróállvány
áramkimaradás esetén a kezelőtől elfelé mozogjon.
A maximális tartóerőt kis széntartalmú acél esetében 12 mm-es
minimális anyagvastagság mellett lehet elérni.
A fúróállványt nem szabad esőnek kitenni és nem szabad
nedves, nyirkos vagy robbanásveszélyes helyiségben
használni.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
A fúróállvány acélban és más, vastartalmú fémekben nagy
furatok kifúrásához használható. A mágneses fúróállvány
egyidejű ívhegesztés mellett is használható.
A készüléket kizárólag az alábbiakban leírtaknak megfelelően
szabad használni.
HÁLÓZATI CSATLAKOZTATÁS
A készülék kizárólag egyfázisú váltóáramról és az adattáblán
megadott feszültségen üzemeltethető. A hálózati csatlakoztatás
kizárólag földelt dugaljba lehetséges.
TÚLTERHELÉS-VÉDELEM (MDE 42)
A motor fokozott terhelése esetén működésbe lép a túlterhelés
elleni védelem. A motor tekercselésének megfelelő hűtése
érdekében a készülék alacsony fordulaton működik tovább.
Kizárólag a megfelelő hőmérséklet elérése után lehet a
készüléket újból a szükséges fordulaton működtetni. Ilyen
esetben a készüléket először ki majd újból be kell kapcsolni.
CE-AZONOSSÁGI NYILATKOZAT
Egyedüli felelősséggel kijelentjük, hogy a "Műszaki Adatok”
alatt leírt termék a 2011/65/EU (RoHs), 2014/30/EU, 2006/42/
EK irányelvek minden releváns előírásának, ill. az alábbi
harmonzált normatív dokumentumoknak megfelel:
EN 60129-1:2009+A11:2010
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 50581:2012
Winnenden, 2016-29-03
Alexander Krug
Managing Director
Műszaki dokumentáció összeállításra felhatalmazva
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ÚTMUTATÁSOK A MUNKAVÉGZÉSHEZ
Ha a gépet bekapcsolt mágnes mellett hosszabb ideig nem
használják, 5 percenként egy sűrűn ismétlődő jelzőhang
fi gyelmeztet erre a körülményre.
Fúrás vékony acélban és színesfémekben:
A mágneses fúróállvány maximális tartóerejét kis széntartalmú
acél esetén 12 mm-es minimális vastagság mellett lehet elérni.
6 mm-nél vékonyabb acél és színesfémek fúrásához az
anyagra legalább 250x250x12 mm méretű acéllapot kell
rögzíteni, és a fúróállványt erre a lapra kell helyezni.
Fúrás kerek és erősen ívelt anyagban
A fúróállványt a mágnestalp hosszú oldalával a fúrandó anyag
tengelyével párhuzamosan kell felhelyezni.
A mágnestalp alatti szabad teret acélékekkel vagy
acélpálcákkal ki kell tölteni úgy, hogy a mágnesmagvakból
kiindulva az anyagon keresztül minél több mágneses erővonal
vezessen a mágnestalphoz.
Közben a fúró tengelyét pontosan a megmunkálni kívánt anyag
közepére kell irányítani, mert különben a fúró könnyen
elmozdulhat oldalra.
KARBANTARTÁS
A fogasrúd fogazatára időnként néhány csepp olajat kell
cseppenteni. Az előtolótengelyen önkenő csapágyak vannak,
így azokat nem szabad olajozni. A szán csúszófelületét
molykote zsírral kell kenni.
Csak Milwaukee tartozékokat és Milwaukee pótalkatrészeket
szabad használni. Az olyan elemeket, melyek cseréje nincs
ismertetve, cseréltesse ki Milwaukee szervizzel (lásd Garancia/
Ügyfélszolgálat címei kiadványt).
Igény esetén a készülékről robbantott rajz kérhető a géptípus
és a teljesítménycímként található hatjegyű szám megadásával
az Ön vevőszolgálatánál, vagy közvetlenül a Techtronic
Industries GmbH-tól a Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Németország címen.
SZIMBÓLUMOK
FIGYELEM! FIGYELMEZTETÉS! VESZÉLY!
Bármilyen jellegű karbantartás vagy javítás előtt
a készüléket áramtalanítani kell.
Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót mielőtt a
gépet használja.
Munkavégzés közben ajánlatos
védőszemüveget viselni.
Az elektromos eszközöket nem szabad a
háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani.
Az elektromos és elektronikus eszközöket
szelektíven kell gyűjteni, és azokat
környezetbarát ártalmatlanítás céljából
hulladékhasznosító üzemben kell leadni.
A helyi hatóságoknál vagy szakkereskedőjénél
tájékozódjon a hulladékudvarokról és
gyűjtőhelyekről.
CE-jelölés
Ukrán nemzeti megfelelőségi jelölés
Eurázsiai megfelelőségi jelzés.
Summary of Contents for MD 4-85
Page 3: ...4 5 MD4 85 MDE 42 START STOP 11 8 10 6 9 7 ...
Page 5: ...8 9 MD 4 85 MDE 42 ...
Page 6: ...10 11 1 2 MD 4 85 1 2 3 ...