background image

3

• 

When battery pack is not in use, keep it away 

from other metal objects, like paper clips, coins, 

keys, nails, screws or other small metal objects, 

that can make a connection from one terminal 

to another. 

Shorting the battery terminals together 

may cause burns or a fire. 

• 

Under abusive conditions, liquid may be ejected 

from the battery; avoid contact. If contact ac

-

cidentally  occurs,  flush  with  water.  If  liquid 

contacts eyes, additionally seek medical help. 

Liquid ejected from the battery may cause irritation 

or burns.

• 

Do not use a battery pack or tool that is dam

-

aged or modified. 

Damaged or modified batteries 

may exhibit unpredictable behavior resulting in fire, 

explosion or risk of injury.

• 

Do not expose a battery pack or tool to fire or 

excessive temperature. 

Exposure to fire or tem

-

perature above 265°F (130°C) may cause explosion.

• Follow all charging instructions and do not charge 

the battery pack or tool outside the temperature 

range  specified  in  the  instructions. 

Charging 

improperly or at temperatures outside the specified 

range may damage the battery and increase the risk 

of fire.

SERVICE

• Have your power tool serviced by a qualified 

repair person using only identical replacement 

parts. 

This will ensure that the safety of the power 

tool is maintained.

• Never service damaged battery packs. 

Service 

of battery packs should only be performed by the 

manufacturer or authorized service providers.

SPECIFIC SAFETY RULES FOR 

POWER HEAD

• Before use, read this manual, and all manuals and 

labels of this tool and its attachments. Failure to 

follow the warnings and instructions may result 

in serious injury.

•Before using the battery pack or charger read 

the operator’s manuals, and any labels on the 

battery pack, charger and tool.

• Do  not  handle  battery  pack,  tool,  or  charger 

(including charger plug and terminals) with wet 

hands. 

• Always wear eye, hearing, and head protection, 

and protective clothing and footwear, according to 

the operation being performed. Wear heavy, long 

pants, long sleeves, boots, and gloves. Contain 

long hair. 

Do not wear loose clothing or jewelry. Do 

not wear short pants, sandals, or go barefoot.

• Keep bystanders at least 50' away during use. 

Objects may be thrown or ricochet in all directions.

Do not use blades, brush cutting wheels, ac

-

cessories, or attachments other than those 

recommended by MILWAUKEE. 

Serious injury or 

product damage may occur.

• Only use an attachment extension when recom-

mended in the tool attachment operator's manual.

• 

WARNING

Do not operate near electric power 

lines.  The  unit  has  not  been  de

-

signed to provide protection from electric shock 

in the event of contact with electric power lines. 

Consult local regulations for safe distances from 

electric power lines and ensure that the operating 

position is safe and secure before use.

• 

Inspect the area before using the tool. 

Remove 

all debris and hard objects such as rocks, glass, 

wire, etc. that can ricochet, be thrown, or otherwise 

cause injury or damage during operation.

•Do not operate the tool without the front handle in 

place. The front handle must be attached properly 

during use. Use both hands when operating the 

tool, according to the attachment instructions. 

Maintain a firm grip. 

Using one hand could cause 

loss of control and result in serious injury. 

•Brace for unexpected movement when contact 

is made with a hard object. 

Loss of control could 

result in serious injury.

•Keep face, hands and feet clear of moving parts at 

all times. 

Moving parts can cause severe lacerations.

• Thrown objects may ricochet off of hard surfaces, 

such as walls, trees, and rocks and cause injury. 

When possible, do trimming by hand in closed in areas.

•Use care when using around decorative plants 

and other obstacles. 

Accessories will cut/damage 

many materials.

• 

Always turn off the tool when transporting from 

one location to another. 

Do not carry tool with finger 

on the trigger. Accidental starting can cause serious 

personal injury.  

• Carry the tool by the front handle to avoid ac

-

cidental starting. 

Proper handling of the tool will 

prevent injury.

• Always use common sense and be cautious when 

using tools. 

It is not possible to anticipate every 

situation that could result in a dangerous outcome. 

Do not use this tool if you do not understand these 

operating instructions or you feel the work is beyond 

your capability; contact Milwaukee Tool or a trained 

professional for additional information or training.

 

Maintain  labels  and  nameplates. 

These carry 

important  information.  If  unreadable  or  missing, 

contact a MILWAUKEE service facility for a free 

replacement.

• 

WARNING

Some dust created by power sanding, 

sawing, grinding, drilling, and other 

construction activities contains chemicals known to 

cause cancer, birth defects or other reproductive 

harm. Some examples of these chemicals are:

• lead from lead-based paint

• crystalline silica from bricks and cement and other 

masonry products, and

• arsenic and chromium from chemically-treated 

lumber.

  Your risk from these exposures varies, depending on 

how often you do this type of work. To reduce your 

exposure to these chemicals: work in a well ventilated 

area, and work with approved safety equipment, such 

as those dust masks that are specially designed to 

filter out microscopic particles.

READ AND SAVE ALL 

INSTRUCTIONS FOR 

FUTURE USE

SPECIFICATIONS

Cat. No. ....................................................2825-20* 

Volts

..............................................................

18 DC

Battery Type

 .................................................

M18™

Charger Type

................................................

M18™

RPM

 ...........................

High 0 - 8680   Low 0 - 6860

Recommended Ambient 

   Operating Temperature

 ......................

0°F to 125°F

*Use only with compatible Milwaukee M18 FUEL™ 

Attachment System w/ Quik-Lok™ components.

Summary of Contents for M18 FUEL 2825-20

Page 1: ...ABEZAL EL CTRICO QUIK LOK WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual AVERTISSEMENT Afin de r duire le risque de blessures l utilisateur doit lire et bien comp...

Page 2: ...y or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury Do not overreach Keep proper footing and balance at all...

Page 3: ...egulations for safe distances from electric power lines and ensure that the operating position is safe and secure before use Inspect the area before using the tool Remove all debris and hard objects s...

Page 4: ...ension 1 Remove battery pack 2 Loosen the lock knob 3 Slide the attachment pole into the Quik Lok latch The detent on the pole should line up with the slot in the Quik Lok latch 4 Push the sections to...

Page 5: ...battery pack and keep hands clear of the trigger and lock out when carrying or transporting tool 1 Grasp the tool firmly by both handles 2 To start the tool squeeze the trigger lock out and pull the t...

Page 6: ...E APPLICABLE EXPRESS WARRANTY AS DESCRIBED ABOVE SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WAR RANTY LASTS SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIF...

Page 7: ...l outil lectrique appropri pour l application Un outil lectrique appropri ex cutera le travail mieux et de fa on moins dangereuse s il est utilis dans les limites pr vues Ne pas utiliser l outil lect...

Page 8: ...ci selon les consignes de l accessoire Maintenir une prise ferme L utilisation une main pourra causer la perte de contr le et des l sions graves pourront survenir Se tenir fortement lorsqu un mouvemen...

Page 9: ...rez ceci selon les consignes de l accessoire Maintenir une prise ferme L utilisation une main pourra causer la perte de contr le et des l sions graves pourront survenir Installation de la poign e avan...

Page 10: ...nuel de l accessoire Utiliser uniquement les accessoires recommand s par MILWAUKEE S lection de la vitesse Utiliser le bouton de commande de vitesse Haute Basse pour s lectionner les vitesses hautes e...

Page 11: ...ON OU LA LIMITATION DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS LES RE STRICTIONS CI DESSUS PEUVENT NE PAS TREAPPLICABLES CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTEAUTRE GARANTIE EXPRESSE QU ELLE SOIT VERBA...

Page 12: ...en contacto entre los pies y el suelo y mantenga el equilibrio en todo momento Esto permite un mejor control de la herramienta el ctrica en situaciones inesperadas V stase adecuadamente No utilice rop...

Page 13: ...a de l neas el ctricas La unidad no se ha dise ado para proteger del choque el ctrico en caso de contacto con las l neas el ctricas Con sulte las normas locales de distancias seguras de las l neas el...

Page 14: ...cortadoras de matorrales accesorios o aditamentos que no sean los que recomienda MILWAUKEE Podr a sufrir lesiones graves o se puede da ar el producto No opere la herramienta sin el mango delantero en...

Page 15: ...el manual del accesorio Utilice nicamente accesorios recomendados por MILWAUKEE Selecci n de velocidad Utilice el bot n de control de velocidad Alta Baja para seleccionar velocidades Bajas o Altas Hag...

Page 16: ...escu brimiento de material o calidad defectuoso por parte de MILWAUKEE LA ACEPTACI N DE LAS SOLUCIONES EXCLUSIVAS DE REPA RACI N Y REEMPLAZO DESCRITAS EN LA PRESENTE ES UNA CONDICI N DEL CONTRATO POR...

Reviews: