11
10
M12 HJBL5
M12 HJRED5
M12 HJGREY5
M12 HJCAMO6
Li-Ion
Li-Ion
Li-Ion
Li-Ion
12
V
12
V
12
V 12 V
3,5 h / 5,5 h / 11 h
3,5 h / 5,5 h / 11 h
3,5 h / 5,5 h / 11 h
3,5 h / 5,5 h / 11 h
2,5 h / 4 h / 8 h
2,5 h / 4 h / 8 h
2,5 h / 4 h / 8 h
2,5 h / 4 h / 8 h
S/M/L/XL/2XL/3XL XS/S/M/L/XL/2XL/3XL S/M/L/XL/2XL/3XL S/M/L/XL/2XL/3XL
1,6
kg
1,7 kg
1,7 kg
1,7 kg
1,5 kg
1,7 kg
1,7 kg
1,7 kg
1,5 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,6 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,7 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,7 kg
1,9 kg
1,9 kg
1,9 kg
1,7 kg
-18...+50
°C
M12 B..., M18 B...
M12-18 C; M12-18 FC; M12-18 AC; M12 C4; C12 C
FRANÇAIS
FRANÇAIS
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Type
Batterie rechargeable
Voltage batterie
Durée de fonctionnement longue/moyenne/courte (avec accu 12 V 3,0 Ah) Mode primaire
d’environ.
Durée de fonctionnement longue/moyenne/courte (avec accu 12 V 3,0 Ah) Mode primaire et secondaire d’environ.
Dimensions de confection
Poids suivant EPTA-Procedure 01/2014 (3,0 Ah)
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
Température conseillée lors du travail
Batteries conseillées
Chargeurs de batteries conseillés
APERÇU
Pochette d’accu
Câble d’alimentation
Support d’accu
Connexion USB
Pour recharger des téléphones portables, des lecteurs MP3 et d'autres dispositifs
demandant moins de 5V de voltage et 1 A de courant continu.
Bouton d’enclenchement
Appuyer environ pendant 2 secondes sur le bouton d’enclenchement pour
l’enclenchement.
Mode primaire
Mode secondaire
La température peut être modi
fi
ée à tout moment suite à une pression sur le bouton
d’enclenchement. Le réglage correspondant est a
ffi
ché par la LED après chaque
pression sur le bouton d’enclenchement :
faible
moyen
élevé
Pour la mise hors tension, appuyer sur le bouton d’enclenchement pendant environ 2
secondes jusqu’à ce que la LED s’éteigne.
Contrôler la liaison entre le support d’accu et l’accu si la veste chau
ff
ante devait
s’éteindre de manière inattendue.
Connexion câble
Pour la connexion de la veste chau
ff
ée au support batteries.
A
ffi
cheur du niveau de charge - il a
ffi
che la charge résiduelle des batteries.
100%
75%
50%
25%
Touche d'activation USB
Pour activer la connexion USB. La connexion USB sera désactivée automatiquement après 2h.
Veste
chau
ff
ante
Veste chau
ff
ante
Veste chau
ff
ante
Veste chau
ff
ante
ou ont été informés de la manipulation sûre
de l'appareil et ont compris les dangers qui en
résultent.
Les enfants ne doivent pas jouer avec L'appareil.
Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas
tre e
ff
ectués par des enfants sans surveillance.
Cette veste peut être utilisée par des enfants
âgés de plus de trois ans uniquement après
les nécessaires réglages e
ff
ectués par l'un des
parents ou par une personne de surveillance ou
si l'enfant a été formé d'une manière su
ffi
sante
sur l'utilisation en sécurité de la veste.
Il faut enlever du dispositif les batteries rechargeables avant de les recharger.
Il faut enlever du dispositif les batteries épuisées et il faut les éliminer en sécurité.
En cas de stockage prolongé du dispositif, enlever les batteries.
Avant le lavage, il convient de retirer l’accu de la veste chau
ff
ante et de retirer l’accu et
le support d’accu de la pochette d’accu.
Les contacts de connexion ne doivent pas être court-circuités.
Lorsqu'il n'est pas utilisé, stocker comme suit :
Laisser refroidir avant de ranger. Retirer la batterie avant de ranger.
Cette veste chau
ff
ante ne doit pas être utilisée par des petits enfants, des enfants, des
personnes handicapées ou par des personnes qui sont insensibles à la chaleur ou par
des personnes qui sou
ff
rent d’une mauvaise circulation sanguine.
Ne jamais utiliser la veste chau
ff
ante avec une fourrure intérieure humide.
Les éléments chau
ff
ants ne devraient jamais contacter la peau nue.
En cas de malaise de toutes sortes, il est impératif de mettre la veste chau
ff
ante
immédiatement hors tension.
Le câble d’alimentation ne doit pas être écrasé.
Si une manipulation de la veste chau
ff
ante non conforme aux dispositions est
constatée, il convient de ne plus utiliser la veste et de l’expédier au service après-vente
MILWAUKEE.
Avant le lavage, il convient de retirer l’accu de la veste chau
ff
ante et de retirer l’accu et
le support d’accu de la pochette d’accu.
Ne pas nettoyer au sec. Ne pas utiliser de produits de nettoyage à sec. Ne pas
décolorer ni blanchir. Les produits de nettoyage peuvent endommager l’isolation des
éléments chau
ff
ants.
Ne pas repasser.
Manipuler avec soin les étiquettes de nom et les étiquettes. Celles-ci portent des
informations importantes. Si ces étiquettes devaient ne plus être lisibles ou manquer, il
convient de contacter le service après-vente MILWAUKEE.
Nettoyer uniquement à l'aide d'un chi
ff
on éponge humide.
Ne pas jeter les accus interchangeables usés au feu ou avec les déchets ménagers.
Milwaukee o
ff
re un système d’évacuation écologique des accus usés.
Ne pas conserver les accus interchangeables avec des objets métalliques (risque de
court-circuit)
Ne pas ouvrir les accus interchangeables et les chargeurs et ne les stocker que dans
des locaux secs. Les protéger contre l’humidité.
En cas de conditions ou températures extrêmes, du liquide caustique peut s’échapper
d’un accu interchangeable endommagé. En cas de contact avec le liquide caustique de
la batterie, laver immédiatement avec de l’eau et du savon. En cas de contact avec les
yeux, rincer soigneusement avec de l’eau et consulter immédiatement un médecin.
Aucune pièce métallique ne doit pénétrer dans le logement d’accu du chargeur (risque
de court-circuit)
Avertissement!
Pour réduire le risque d‘incendie, de blessures corporelles et de
dommages causés par un court-circuit, ne jamais immerger l‘outil, le bloc-piles ou le
chargeur dans un liquide ou laisser couler un
fl
uide à l‘intérieur de celui-ci. Les
fl
uides
corrosifs ou conducteurs, tels que l‘eau de mer, certains produits chim-iques industriels,
les produits de blanchiment ou de blanchiment, etc., peuvent provoquer un court-circuit.
Ces instructions sont également disponibles sur le site www.milwaukeetool.eu.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
AVIS! Lire complètement les instructions et les indications de sécurité.
Le non-respect des avertissements et instructions indiqués ci après peut entraîner
un choc électrique, un incendie et/ou de graves blessures sur les personnes.
Bien garder tous les avertissements et instructions.
Instructions importantes. À
conserver pour une utilisation
ultérieure.
Ne pas utiliser d’épingles comme par exemple
des épingles à accrocher car celles-ci peuvent
endommager le câblage électrique.
Avant de la ranger, faire refroidir la veste chau
ff
ée
et la plier.
Contrôler régulièrement la veste en
vue de détecter des signes d'usure ou
d'endommagement. Si des signes d'usure,
d'endommagement et d'une utilisation non
correcte ou d'anomalies de fonctionnement sont
présents, ne pas utiliser la veste, mais la renvoyer
au fournisseur.
La veste chau
ff
ée ne doit pas être utilisée par
des personnes insensibles à la chaleur ou par
d'autres personnes n'étant en mesure de réagir à
un surchau
ff
age éventuel.
Des enfants en dessous des trois ans ne doivent
pas utiliser cette veste car ils ne sont pas en
mesure de réagir à un surchau
ff
age éventuel.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants
âgés de 3 à 8 ans sous surveillance, mais la
température doit toujours être réglée sur la valeur
minimale.
Lors du stockage ne pas poser des objets sur la
veste chau
ff
ée pour éviter de la froisser.
AVIS:
En vue d'éviter des coups de chaleur,
désactiver le dispositif de chau
ff
age dès qu'on
entre dans un endroit considérablement plus
chaud.
Cette veste chau
ff
ée n'est pas apte pour une
utilisation médicale, par ex. dans les hôpitaux.
L'appareil peut tre utilisé par des enfants à
par-tir de 8 ans et par des personnes ayant des
capa-cités physiques, sensorielles ou mentales
restreintes ou ayant un manque d'expérience et /
ou de connaissances s'ils sont sous surveillance
