Milwaukee M12 HJBL5, Original Instructions Manual

Page: 46 / 58

91 90
M12 HJBL5 M12 HJRED5 M12 HJGREY5 M12 HJCAMO6
Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion
12 V 12 V 12 V 12 V
3,5 h / 5,5 h / 11 h 3,5 h / 5,5 h / 11 h 3,5 h / 5,5 h / 11 h 3,5 h / 5,5 h / 11 h
2,5 h / 4 h / 8 h 2,5 h / 4 h / 8 h 2,5 h / 4 h / 8 h 2,5 h / 4 h / 8 h
S/M/L/XL/2XL/3XL XS/S/M/L/XL/2XL/3XL S/M/L/XL/2XL/3XL S/M/L/XL/2XL/3XL
1,6 kg
1,7 kg 1,7 kg 1,7 kg 1,5 kg
1,7 kg 1,7 kg 1,7 kg 1,5 kg
1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,6 kg
1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,7 kg
1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,7 kg
1,9 kg 1,9 kg 1,9 kg 1,7 kg
-18...+50 °C
M12 B..., M18 B...
M12-18 C; M12-18 FC; M12-18 AC; M12 C4; C12 C
РУССКИЙ РУССКИЙ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Модель
Аккумуляторная
батарея
Напряжение батареи
Время работы длительное / среднее / короткое ( с аккумулятором 12 В , 3,0 А · ч ), основной режим ок .
Время работы длительное / среднее / короткое ( с аккумулятором 12 В , 3,0 А · ч ), основной и дополнительный режим ок .
Размеры
Вес
согласно процедуре EPTA 01/2014 (3,0 Ah)
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
Рекомендованная температура окружающей среды во время работы
Рекомендованные типы аккумуляторных блоков
Рекомендованные зарядные устройства
ОБЗОР
Карман для аккумулятора
Подводящий кабель
Держатель аккумулятора
USB- порт
Для зарядки сотовых телефонов , MP3- плееров и других устройств , которые
потребляют менее 5 В и 1 А постоянного тока .
Кнопка пуска
Для того чтобы включить необходимо нажать и подержать кнопку пуска прибл .
2 сек .
основной режим дополнительный режим
Температуру можно изменить в любой момент , нажав на кнопку пуска . При
каждом нажатии кнопки при помощи светодиодов отображается соответствующий
режим :
низкий средний высокий
Для того чтобы выключить , необходимо нажать и подержать кнопку пуска прибл .
2 секунды , пока не погаснет светодиод .
Если подогрев куртки внезапно отключится , следует проверить соединение
между держателем аккумулятора и аккумулятором .
Кабельный разъем
Для подключения куртки с подогревом к аккумуляторному блоку .
Индикатор заряда показывает оставшийся в аккумуляторе уровень заряда .
100%
75%
50%
25%
Кнопка включения USB
Для включения USB- порта . Спустя 2 часа USB- порт автоматически отключается .
Куртка с подогревом Куртка с подогревом Куртка с подогревом Куртка с подогревом
c вяз a нны x c e г o зк c пл ya т a ци e й .
Д e тям з a п pe щ e н o иг pa ть c п p иб opo м .
Чи c тк a и yxo д н e д o лжны п po изв o дить c я д e тьми
б e з п p и c м o т pa.
Разрешается использовать куртку детям старше
трех лет после соответственных настроек ,
сделанных родителем или опекуном , или после
того , как ребенку объяснили в достаточном
объеме о безопасном использовании .
Перезаряжаемые батареи перед зарядкой необходимо извлечь из устройства .
Разряженные батареи следует извлечь из устройства и утилизировать безопасным
способом .
Если устройство не используется длительное время , необходимо извлечь батареи .
Перед стиркой необходимо отсоединить аккумулятор от куртки и извлечь аккумулятор
с держателем из кармана .
Соединительные контакты запрещено замыкать накоротко .
Когда он не используется , храните его следующим образом :
Перед помещением на хранение дать остыть . Перед помещением на хранение
извлечь аккумулятор .
Куртку с подогревом запрещается использовать совсем маленьким детям и детям
постарше , людям , нуждающимся в помощи или нечувствительным к высоким
температурам , а также людям с плохим кровообращением .
Не использовать куртку с подогревом с влажной подкладкой .
Избегать соприкасания незащищенных участков кожи с нагревательными
элементами .
При возникновении дискомфорта немедленно отключить подогрев куртки .
Запрещается пережимать подводящий кабель .
При выявлении использования куртки с подогревом не по назначению , необходимо
прекратить ее дальнейшее использование и отправить ее в сервисный центр
компании MILWAUKEE.
Перед стиркой необходимо отсоединить аккумулятор от куртки и извлечь аккумулятор
с держателем из кармана .
Не проводить химчистку . Не использовать средства для химчистки . Не отбеливать .
Чистящие средства могут повредить изоляцию нагревательных элементов .
Не гладить .
Бережно обращаться с ярлыками и этикетками . Они содержат важную информацию .
Если они станут нечитабельны или при их отсутствии , необходимо обратиться
сервисную службу компании MILWAUKEE.
Для очистки использовать исключительно влажную губку .
Не выбрасывайте использованные аккумуляторы вместе с домашним мусором и
не сжигайте их . Дистрибьюторы компании Milwaukee предлагают восстановление
старых аккумуляторов , чтобы защитить окружающую среду .
Не храните аккумуляторы вместе с металлическими предметами во избежание
короткого замыкания .
Никогда не вскрывайте аккумуляторы или зарядные устройства и храните их только в
сухих помещениях . Следите , чтобы они всегда были сухими .
Аккамуляторная батарея может быть повреждена и дать течь под воздействием
чрезмерных температур или повышенной нагрузки . В случае контакта с
аккумуляторной кислотой немедленно промойте место контакта мылом и водой .
В случае попадания кислоты в глаза промывайте глаза в течении 10 минут и
немедленно обратитесь за медицинской помощью .
Не допускается попадания каких - либо металлических предметов в аккумуляторный
отсек зарядного устройства во избежание короткого замыкания .
Предупреждение ! Для предотвращения опасности пожара в результате короткого
замыкания , травм и повреждения изделия не опускайте инструмент , сменный
аккумулятор или зарядное устройство в жидкости и не допускайте попадания
жидкостей внутрь устройств или аккумуляторов . Коррозионные и проводящие
жидкости , такие как соленый раствор , определенные химикаты , отбеливающие
средства или содержащие их продукты , могут привести к короткому замыканию .
Данное руководство доступно также на веб - сайте www.milwaukeetool.eu.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ! Прочтите все указания по безопасности и инструкции .
Упущения , допущенные при не соблюдении указаний и инструкций по технике
безопасности , могут сталь причиной электрического поражения , пожара и тяжелых
травм .
Сохраняйте эти инструкции и указания для будущего использования .
Важные указания . Сохранить для
дальнейшего использования .
Не использовать иглы или булавки , так как они
могут повредить электрическую разводку .
Перед тем как сложить куртку на хранение ,
дайте ей остыть .
Регулярно проверяйте куртку на предмет износа
и повреждений . При обнаружении признаков
износа или повреждения , ненадлежащего
использования или неисправностей больше
не используйте куртку , а отправьте ее обратно
поставщику .
Куртку с подогревом запрещается использовать
людям , нечувствительным к теплу , или другим
лицам , неспособным отреагировать на
перегрев .
Детям до трех лет запрещается использовать
данную куртку , так как они неспособны
отреагировать на перегрев .
Устройство может использоваться детьми
старше 3 лет и младше 8 лет под присмотром ,
однако при этом температура всегда должна
быть установлена на минимальное значение .
При хранении не следует складывать на куртку
другие предметы , чтобы она не помялась .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Во избежание теплового
удара следует отключать устройство подогрева
при нахождении в теплых помещениях .
Эта куртка с подогревом не предназначена
для медицинского применения , например в
больницах .
И c п o льз o вание пылесос a д e тьми c т ap ш e 8
лет и лиц a ми c o г pa нич e нными физич ec кими
или y м c тв e нными c и oco бн oc тями , a т a кж e
лиц a ми , н e им e ющими o пыт a o б pa щ e ния
c п o д o бным o б opy д o в a ним , д o п yc к ae т c я
т o льк o п o д п p и c м o т o м или п oc л e ин c т py кт a ж a
п o б e з o п ac н o м y и c м o льз o в a нию п p иб opa
и oco зн a ния д a нными диц a ми o п ac н oc т e й ,