19
18
M12 HJBL5
M12 HJRED5
M12 HJGREY5
M12 HJCAMO6
Li-Ion
Li-Ion
Li-Ion
Li-Ion
12
V
12
V
12
V 12 V
3,5 h / 5,5 h / 11 h
3,5 h / 5,5 h / 11 h
3,5 h / 5,5 h / 11 h
3,5 h / 5,5 h / 11 h
2,5 h / 4 h / 8 h
2,5 h / 4 h / 8 h
2,5 h / 4 h / 8 h
2,5 h / 4 h / 8 h
S/M/L/XL/2XL/3XL XS/S/M/L/XL/2XL/3XL S/M/L/XL/2XL/3XL S/M/L/XL/2XL/3XL
1,6
kg
1,7 kg
1,7 kg
1,7 kg
1,5 kg
1,7 kg
1,7 kg
1,7 kg
1,5 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,6 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,7 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,7 kg
1,9 kg
1,9 kg
1,9 kg
1,7 kg
-18...+50
°C
M12 B..., M18 B...
M12-18 C; M12-18 FC; M12-18 AC; M12 C4; C12 C
ESPAÑOL
ESPAÑOL
DATOS TÉCNICOS
Tipo de construcción
Acumulador
Tensión de la batería
Tiempo de funcionamiento largo/medio/corto (con acumulador 12 V 3,0 Ah) Modo primario
aprox.
Tiempo de funcionamiento largo/medio/corto (con acumulador 12 V 3,0 Ah) Modo primario y secundario aprox.
Talle
Peso de acuerdo con el procedimiento EPTA 01/2014 (3,0 Ah)
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
Temperatura ambiente recomendada durante el trabajo
Tipos de acumulador recomendados
Cargadores recomendados
RESUMEN
Estuche para batería
Cable de conexión
Portador de baterías
Puerto USB
Para cargar teléfonos móviles, reproductores MP3 y otros aparatos que requieran
menos de 5V de tensión y 1 amp. de corriente continua
Botón de conexión
Para conectar, pulse el botón durante aprox. 2 segundos.
Modo primario
Modo secundario
La temperatura puede ajustarse en todo momento al pulsar el botón de conexión. El
ajuste correspondiente es indicado después de cada pulsación mediante el LED.
bajo
medio
alto
Para desconectar, pulse el botón durante aprox. 2 segundos hasta que se apague
el LED.
Si la chaqueta con calefacción integrada se desconectase de forma inesperada,
controle la conexión entre cargador y batería.
Conexión por cable
Para conectar la chaqueta calefactable en el soporte de la batería.
Indicador del estado de carga - indica el nivel de carga restante de la batería
100%
75%
50%
25%
Botón de conexión USB
Para conectar el puerto USB. El puerto USB se desconecta automáticamente después de 2 hs.
Chaqueta calefactada
Chaqueta calefactada
Chaqueta calefactada
Chaqueta calefactada
la experiencia y el conocimiento necesarios,
siempre que sean supervisados por otra
persona o que se les haya ense ado a utilizar
la herramienta de forma segu-ra y hayan
comprendido los peligros que supone.
Los ni os no deben jugar con el aparato.
Las tareas de limpieza y mantenimiento
que cor-respondan al usuario no deben ser
realizadas por ni os sin supervisi n.
Esta chaqueta solo puede ser usada por niños
de más de tres años si uno de los padres o un
tutor ha realizado los ajustes correspondientes
o si se le ha explicado su
fi
cientemente al niño
cómo usarla.
Las pilas recargables del aparato se deben retirar antes de cargarlas.
Las pilas vacías se deben retirar del aparato y desechar de forma apropiada.
Si el aparato se va a guardar durante un período de tiempo prolongado, retirar las
pilas del aparato.
Antes de lavar la chaqueta, desconecte la batería de la misma y extraiga la batería y
el portador de la batería del bolso correspondiente.
Los contactos de unión jamás se deben cortocircuitar.
Cuando no esté en uso, guárdelo de la siguiente manera:
Antes de almacenarla, dejar que se enfríe. Retire la batería antes de almacenarla.
Esta chaqueta con calefacción integrada no deberá usarse en el caso de niños
pequeños, niños, personas necesitadas o personas insensibles al calor o personas
con mala circulación sanguínea.
No use jamás la chaqueta con calefacción integrada con el forro interior húmedo.
Los elementos de calefacción no deberán entrar en contacto con la piel desnuda.
Desconecte inmediatamente la chaqueta con calefacción integrada al sentir
cualquier tipo de malestares.
No deberá aplastarse el cable de conexión.
En caso de comprobar un tratamiento inadecuado de la chaqueta con calefacción
integrada, no la siga usando y envíe la misma al servicio postventa de MILWAUKEE.
Antes de lavar la chaqueta, desconecte la batería de la misma y extraiga la batería y
el portador de la batería del bolso correspondiente.
No limpie la chaqueta en seco. No utilice agentes para limpieza en seco. No emplee
blanqueadores. Agentes de limpieza podrían afectar el aislamiento de los elementos
de calefacción.
No planchar.
Etiquetas con indicaciones de cuidado y de nombre deberán tratarse con cuidado.
Estan contienen informaciones importantes. En caso de faltar o haber perdido su
legibilidad póngase en contacto con un servicio al cliente de MILWAUKEE.
Para la limpieza basta con usar un paño de esponja húmedo.
No tire las baterías usadas a la basura ni al fuego. Los Distribuidores Milwaukee
ofrecen un servicio de recogida de baterías antiguas para proteger el medio
ambiente.
No almacene la batería con objetos metálicos (riesgo de cortocircuito).
No abra nunca las baterías ni los cargadores y guárdelos sólo en lugares secos.
Protéjalos de la humedad en todo momento.
En caso de sobrecarga o alta temperatura, pueden llegar a producirse escapes
de ácido provenientes de la batería. En caso de contacto con éste, límpie
inmediatamente la zona con agua y jabón. Si el contacto es en los ojos, límpiese
concienzudamente con agua durante 10 minutos y acuda inmediatamente a un
médico
No introduzca en la cavidad del cargador objetos metálicos (riesgo de cortocircuito).
Advertencia!
Para reducir el riesgo de incendio, lesion personales y daños al
producto debido a un cortocircuito, no sumerja nunca la herramienta, el pa-quete
de baterías o el cargador en líquido ni permita que
fl
uya un
fl
uido dentro de ellos.
Los
fl
uidos corrosivos o conductivos, como el agua de mar, ciertos productos
quími-cos industriales y blanqueadores o lejías que contienen, etc., Pueden causar
un cortocircuito.
Este manual de instrucciones también está disponible en www.milwaukeetool.eu.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ATENCIÓN: Lea atentamente las indicaciones e intrucciones de
seguridad.
En caso de no atenerse a las advertencias de peligro e instrucciones
siguientes, ello puede ocasionar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesión
grave.
Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones para futuras
consultas.
Instrucciones importantes.
Guardar para su posterior uso.
No use agujas ni al
fi
leres. Estas podrían dañar
el cableado eléctrico.
Dejar que se enfríe la chaqueta calefactable
antes de guardarla y doblarla.
Controlar regularmente, si la chaqueta presenta
desgaste o deterioro. En caso de signos de
desgaste o deterioro, un uso inadecuado o
fallos de funcionamiento no se debe utilizar
la chaqueta, sino ésta se debe enviar al
proveedor.
La chaqueta calefactable no debe ser utilizada
por personas insensibles al calor o por otras
personas que no sean capaces de reaccionar a
un sobrecalentamiento.
Los niños menores de tres años no
deben utilizar esta chaqueta, puesto
que no son capaces de reaccionar a un
sobrecalentamiento.
Los niños mayores de 3 años y menores de 8
años pueden usar el aparato bajo la supervisión
de un adulto, pero siempre de forma que la
temperatura esté ajustada en su valor de
temperatura mínimo.
A la hora de guardar la chaqueta calefactable,
no colocar objetos encima de ésta para no
arrugar la prenda.
ADVERTENCIA:
Para evitar un golpe de calor,
desconectar el dispositivo calefactable, tan
pronto como se acceda a un entorno cuya
temperatura sea bastante más elevada.
Esta chaqueta térmica no es apropiada para
aplicaciones médicas, p.ej., en hospitales.
Este aparato puede ser utilizado por ni os a
par-tir de 8 a os y por personas que presenten
limita-ciones de las facultades f sicas,
sensoriales o ps -quicas o que carezcan de
