44
45
SUOMI
Säteilyteho (E)
Aseta haluttu säteilyteho
nuolinäppäimillä (0,95 on esiasetus).
Lämpötilan mittauksen aikana
näytetään säteilyteho. Lue mitattavan
esineen pinnalle tuleva vastaava
säteilyteho päästötaulukosta.
Laser päälle/pois (
)
Kytkee laserin pois ja päälle.
Lämpötilan mittaaminen tapahtuu
edelleen.
Vaihtokytkentä °F / °C (F)
Nuolinäppäimillä voit kytkeä
mittayksiköksi Fahrenheit- tai
Celsius-asteet.
Hälytys päälle, pois, mykkä
Hälytys-painikkeella voit kytkeä
hälytysäänen päälle tai pois tai
sammuttaa hälytysäänen, kun se
kuuluu. Hälytysilmoitus sammuu
näytöstä. Lämpötilan näyttö vilkkuu
edelleen niin kauan kuin lämpötila on
säädettyjen rajojen ulkopuolella.
AKUN LATAUSTILA
Akun kuvake ilmoittaa vaihtoakun lataustilan. Tyhjät vaihtoakut
tulee ladata uudelleen latauslaitteen käyttöohjeen mukaisesti
AKKU
Uudet vaihtoakut saavuttavat täyden varauskyvyn 4-5
latauksen ja purkauksen jälkeen. Pitkään käyttämättä olleet
vaihtoakut on ladattava ennen käyttöä.
Yli 50°C lämpötilassa akun suorituskyky heikkenee. Vältäthän
akkujen säilyttämistä auringossa tai kuumissa tiloissa.
Pidä aina latauslaitteen ja akun kosketinpinnat puhtaina.
Akut on ladattava täyteen käytön jälkeen optimaalisen eliniän
säilyttämiseksi.
Mahdollisimman pitkän elinajan takaamiseksi akut tulee poistaa
laturista lataamisen jälkeen.
Akkuja yli 30 päivää säilytettäessä:
Säilytä akku yli 27 °C:ssa ja kuivassa.
Sälytä akku sen latauksen ollessa 30 % - 50 %.
Lataa akku 6 kuukauden välein uudelleen.
HUOLTO
Puhdista laserin aukko pehmeällä, kostealla liinalla. Ennen
puhdistusta tulee vaihtoakku ottaa pois
Varoitus!
Henkilövahinkojen välttämiseksi älä koskaan upota laitetta
nesteeseen. Vältä nesteen pääsy laitteen sisäpuolelle
Poista pöly ja lika aina heti laitteesta. Pidä kahva puhtaana ja
kuivana ja poista öljy tai rasva välittömästi. Puhdistusaineet ja
liuotteet vahingoittavat muoveja ja muita eristäviä osia, tämän
vuoksi laitteen saa puhdistaa vain miedolla saippualla ja
kostealla liinalla. Älä koskaan käytä tulenarkoja liuotteita
laitteen lähistöllä.
Käytä ainoastaan Milwaukee lisätarvikkeita ja Milwaukee
varaosia. Mikäli jokin komponentti, jota ei ole kuvailtu, tarvitsee
vaihtoa ota yhteys johonkin Milwaukee palvelupisteistä (kts.
listamme takuuhuoltoliikkeiden/ palvelupisteiden osoitteista)
Tarpeen vaatiessa voit pyytää lähettämään laitteen
kokoonpanopiirustuksen ilmoittamalla arvokilven
kymmennumeroisen numeron seuraavasta osoitteesta:
Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10,
D-71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLIT
Lue käyttöohjeet huolelleisesti, ennen koneen
käynnistämistä.
Tarkista pistotulppa ja verkkojohto mahdollisilta
vauriolta. Viat saa korjata vain alan erikoismies.
Älä katso lasersäteeseen.
Tuote vastaa laserluokkaa 2 standardin
IEC60825-1 mukaan.
Älä hävitä sähkötyökalua tavallisen
kotitalousjätteen mukana! Vanhoja sähkö- ja
elektroniikkalaitteita koskevan EU-direktiivin
2002/96/ETY ja sen maakohtaisten sovellusten
mukaisesti käytetyt sähkötyökalut on
toimitettava ongelmajätteen keräyspisteeseen
ja ohjattava ympäristöystävälliseen
kierrätykseen.
ÅËËÇNÉÊÁ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Θερμόμετρο λέιζερ C12 LTGE
Κατηγορία λέιζερ......................................................................... 2
Μέγιστη ισχύς ........................................................................... <1 mW
Μήκος κύματος λέιζερ .................................................... 630 - 670 nm
Υπέρυθρη ακτινοβολία περιοχή θερμοκρασίας ..........-30°C - 800 °C
Υπέρυθρη ακτινοβολία ακρίβεια μέτρησης
-30°C - 0°C ......................................................................... ±1,5 °C +0.1/1°C
0°C - 120°C ....................................................................... ±1,0 °C +0.02/1°C
120°C - 380°C ................................................................... ±1,5 °C ή 1.5% της ένδειξης, ισχύει η υψηλότερη τιμή
380°C - 800°C ................................................................... ±2,0 °C ή 2% της ένδειξης, ισχύει η υψηλότερη τιμή
Σε μια θερμοκρασία περιβάλλοντος από 23°C μέχρι 25°C
Ελάχιστη απόσταση μέτρησης .................................. 50 mm < 50 °C, 100 mm > 50 °C
Ακρίβεια ενδείξεων .................................................................. 0,1 °C (πρωτεύουσα και δευτερεύουσα ένδειξη)
Περιοχή θερμοκρασίας σε μέτρηση επαφής ...............-40°C - 550 °C
Ακρίβεια εισόδου σε μέτρηση επαφής .................................. ± 1,1 °C
Ακρίβεια ένδειξη θερμοκρασίας .............................................. 0,1 °C (πρωτεύουσα και δευτερεύουσα ένδειξη)
Αισθητήρας K-τύπος περιοχή θερμοκρασίας .............-40°C - 260 °C
Αισθητήρας K-τύπος ακρίβεια εισόδου .................... < 400°C ±2,5 °C
Συντελεστής εκπομπής ......................................προρύθμιση 0.95 (μπορεί να αλλάξει δια χειρός)
Χρόνος αντίδρασης .............................................................. <500 msec
Φασματική περιοχή ............................................................. 8 - 14 µm
Αναλογία απόσταση προς περιοχή μέτρησης ..................... 40 : 1
Ακρίβεια επανάληψης ............................................................ ±0,5 % ή ±1°C(η μεγαλύτερη τιμή ισχύει)
Θερμοκρασία λειτουργίας ................................................ 0°C - 50 °C
Θερμοκρασία αποθήκευσης .........................................-20°C - 60 °C χωρίς ανταλλακτική μπαταρία
Σχετική υγρασία αέρα ....................................................... 10 - 90 % RH μη συμπυκνωμένη στους <30°C θερμοκρασία περιβάλλοντος
Τάση ανταλλακτικής μπαταρίας ................................................ 12 V
Χρόνος λειτουργίας μπαταρίας .............................................. > 12 h με όλες τις λειτουργίες
Βάρος σύμφωνα με τη διαδικασία EPTA 01/2003 .................. 500 g
ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ! Διαβάστε όλες τις Υποδεξεις
ασφαλείας και τις Οδηγίες, και αυτές στο επισυναπτόμενο
φυλλάδιο.
Αμέλειες κατά την τήρηση των προειδοποιητικών
υποδείξεων μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο
πυρκαγιάς ή/και σοβαρούς τραυματισμούς.
Φυλάξτε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις και οδηγίες
για κάθε μελλοντική χρήση.
ÅÉÄÉÊÅÓ ÕÐÏÄÅÉÎÅÉÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ
Μην κοιτάζετε στην έξοδο της ακτίνας λέιζερ και μην
κατευθύνετε επάνω σε άλλα άτομα.
Μην κοιτάζετε στην έξοδο της ακτίνας λέιζερ με οπτικά
βοηθητικά όργανα (κιάλια, τηλεσκόπιο).
Μην κατευθύνετε την ακτίνα λέιζερ επάνω σε αντανακλαστικές
επιφάνειες.
Μην εκτίθεστε στην ακτινοβολία λέιζερ. Το λέιζερ μπορεί να
εκπέμπει ισχυρή ακτινοβολία.
Μη χρησιμοποιείτε σε επικίνδυνο περιβάλλον. Μη
χρησιμοποιείτε στη βροχή, στο χιόνι, σε υγρούς ή βρεγμένους
χώρους. Μη χρησιμοποιείτε σε επικίνδυνους για έκρηξη τομείς
(καπνός, σκόνη ή αναφλέξιμα υλικά), διότι κατά την τοποθέτηση
ή την αφαίρεση της ανταλλακτικής μπαταρίας μπορούν να
προκληθούν σπινθήρες. Αυτό μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά.
Πριν από την τοποθέτηση ή την αφαίρεση της μπαταρίας
αποσυνδέετε όλα τα καλώδια και τους αγωγούς από το
ελεγχόμενο αντικείμενο και απενεργοποιείτε τη συσκευή.
Ìçí ðåôÜôå ôéò ìåôá÷åéñéóìÝíåò áíôáëëáêôéêÝò ìðáôáñßåò óôç
öùôéÜ Þ óôá ïéêéáêÜ áðïññßììáôá. Ç Milwaukee ðñïóöÝñåé
ìéá áðüóõñóç ôùí ðáëéþí áíôáëëáêôéêþí ìðáôáñéþí óýìöùíá
ìå ôïõò êáíüíåò ðñïóôáóßáò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, ñùôÞóôå
ðáñáêáëþ ó÷åôéêÜ óôï åéäéêü êáôÜóôçìá ðþëçóçò.
Ìçí áðïèçêåýåôå ôéò áíôáëëáêôéêÝò ìðáôáñßåò ìáæß ìå
ìåôáëëéêÜ áíôéêåßìåíá (êßíäõíïò âñá÷õêõêëþìáôïò).
Öïñôßæåôå ôéò áíôáëëáêôéêÝò ìðáôáñßåò ôïõ óõóôÞìáôïò C12
ìüíï ìå öïñôéóôÝò ôïõ óõóôÞìáôïò C12. Ìç öïñôßæåôå
ìðáôáñßåò áðü Üëëá óõóôÞìáôá.
¼ôáí õðÜñ÷åé õðåñâïëéêÞ êáôáðüíçóç Þ õøçëÞ èåñìïêñáóßá
ìðïñåß íá ôñÝîåé õãñü ìðáôáñßáò áðü ôéò ÷áëáóìÝíåò
åðáíáöïñôéæüìåíåò ìðáôáñßåò. Áí Ýñèåôå óå åðáöÞ ìå õãñü
ìðáôáñßáò íá ðëõèÞôå áìÝóùò ìå íåñü êáé óáðïýíé. Óå
ðåñßðôùóç åðáöÞò ìå ôá ìÜôéá íá ðëõèÞôå ó÷ïëáóôéêÜ ãéá
ôïõëÜ÷éóôïí 10 ëåðôÜ êáé íá áíáæçôÞóåôå áìÝóùò Ýíá ãéáôñü.
Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για άτομα
(συμπεριλαμβανομένων και παιδιών) με περιορισμένες
σωματικές, αισθητήριες ή πνευματικές ικανότητες ή λόγω
έλλειψης πείρας και/ή γνώσεων, εκτός εάν επιβλέπονται από
για την ασφάλειά τους αρμόδιο άτομο ή εάν τους υποδφείχθηκε
ο τρόπος χρήσης της συσκευής.
Τα παιδιά να επιτηρούνται ώστε να εξασφαλιστεί πως δεν
παίζουν με τη συσκευή.
×ÑÇÓÇ ÓÕÌÖÙÍÁ ÌÅ ÔÏ ÓÊÏÐÏ ÐÑÏÏÑÉÓÌÏÕ
Το θερμόμετρο λέιζερ είναι κατάλληλο για τη μέτρηση
θερμοκρασίας χωρίς επαφή ή για τη μέτρηση θερμοκρασίας μ’
έναν αισθητήρα θερμοκρασίας K-τύπου.
ÁõôÞ ç óõóêåõÞ åðéôñÝðåôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ìüíï óýìöùíá
ìå ôïí áíáöåñüìåíï óêïðü ðñïïñéóìïý.
ΟΘΟΝΗ
Κατάσταση φόρτισης μπαταρία
Συντελεστής εκπομπής
Λέιζερ ενεργό
Συντελεστής εκπομπής ενεργός
Αλάρμ ON
Κρατάτε τιμή
Ένδειξη C° ή F°
Πρωτεύουσα ένδειξη
Δευτερεύουσα ένδειξη
Ασφάλιση διακόπτη ενεργή
Αποθήκευση
