background image

2

Read instructions carefully.

Use:

• Do not use this heated jacket with an infant, 

child, a helpless person, or anyone insensi

-

tive to heat, such as a person with poor blood 

circulation.

• If you have a medical condition making you 

sensitive  to  overheating,  or  you  use  any 

personal  medical  devices

, consult the devise 

manufacturer and/or your physician to determine 

if use of this product is appropriate.

• Never use if inner liner is wet.

• Heating  elements  are  not  recommended  to 

touch bare skin.

• Shut off power immediately if discomfort oc

-

curs.

• Do not allow the cords to be pinched.

• If improper operation of this heated jacket is 

observed, discontinue its use immediately

 and 

contact a

 MILWAUKEE

 service facility for repair.

• Do not use pins

. They may damage the electric 

wiring.

Care:

• Before  washing,  disconnect  and  remove 

battery pack and battery holder from battery 

holder pocket. Push the power cord completely 

into  the  battery  holder  pocket  and  fasten 

closed.

• Follow  Care  Instructions  on  jacket  tags. 

Machine  wash,  Gentle  Cycle  in  warm  water. 

Tumble Dry Low Heat.

• Do not bleach.

• Do not iron.

• Do not wring or twist.

• Do not dry clean. 

Do not use dry-cleaning fluid 

on this heated jacket. Do not bleach. Cleaning 

solvents may have a deteriorating effect on the 

insulation of the heating element. 

• Maintain labels and nameplates.

 These carry 

important information. If unreadable or missing, 

contact a

 MILWAUKEE

 service facility for a free 

replacement.

specific safeTy rules

personal safeTy

general producT safeTy Warnings

Work area safeTy

elecTrical safeTy

• Keep work area clean and well lit.

 Cluttered or 

dark areas invite accidents.

• Do  not  expose  heated  jacket  to  rain  or  wet 

conditions. 

Water will increase the risk of electric 

shock.

• Do not abuse the power cable. Never use the 

cord for carrying, pulling or unplugging the 

heated jacket. Keep cord away from heat, oil, 

sharp edges or moving parts. 

Warning    

read all safeTy Warnings and insTrucTions. 

        Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or 

serious injury. 

save all warnings and instructions for future reference.

producT use and care

• Do not use the heated jacket if the power but

-

ton does not turn it on and off.

 Any heated jacket 

that cannot be controlled with the power button is 

dangerous and must be repaired.

• Disconnect the battery pack from the heated 

jacket  before  storing. 

Such preventive safety 

measures reduce the risk of starting the heated 

jacket accidentally.

• Store out of the reach of children and do not al

-

low persons unfamiliar with these instructions 

to operate the heated jacket.

 Heated jacket can 

be dangerous in the hands of untrained users.

• Maintain heated jacket. Check for breakage of 

parts and any other condition that may affect 

the heated jacket’s operation. If damaged, have 

the heated jacket repaired before use. 

• Use the heated jacket in accordance with these 

instructions, taking into account the working 

conditions and the work to be performed. 

Use 

of the heated jacket for operations different from 

those intended could result in a hazardous situation.

• Stay alert, watch what you are doing and use 

common sense when using the heated jacket. 

Do not use while you are tired or under the 

influence of drugs, alcohol or medication. 

moment of inattention may result in serious per-

sonal injury.

• Recharge only with the charger specified by 

the manufacturer. 

A charger that is suitable for 

one type of battery pack may create a risk of fire 

when used with another battery pack.

• Use heated jacket only with specifically des

-

ignated battery packs. 

Use of any other battery 

packs may create a risk of injury and fire.

• When battery pack is not in use, keep it away 

from  other  metal  objects  like  paper  clips, 

coins, keys, nails, screws, or other small metal 

objects that can make a connection from one 

terminal to another. 

Shorting the battery termi-

nals together may cause burns or a fire.

baTTery Tool use and care

• Under abusive conditions, liquid may be eject

-

ed from the battery; avoid contact. If contact 

accidentally occurs, flush with water. If liquid 

contacts eyes, additionally seek medical help. 

Liquid ejected from the battery may cause irritation 

or burns.

service

• Have your heated jacket serviced by a qualified 

repair person using only identical replacement 

parts. 

This will ensure that the safety of the heated 

jacket is maintained.

Summary of Contents for 2390 Series

Page 1: ...nual Afin de r duire le risque de blessures l utilisateur doit lire et bien comprendre le manuel de l utilisateur Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y entender el manual del opera...

Page 2: ...ons for future reference Product use and care Do not use the heated jacket if the power but ton does not turn it on and off Any heated jacket that cannot be controlled with the power button is dangero...

Page 3: ...he release buttons and pull the battery pack away from the controller Using the USB Port The USB port can be used to charge a cell phone MP3 player or other personal device that uses less than 5V 1A o...

Page 4: ...DING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR USE OR PURPOSE TO THE EXTENT SUCH DISCLAIMER IS NOT PER MITTED BY LAW SUCH IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED TO...

Page 5: ...esquelles il n est pas con u peut cr er une situ ation dangereuse pilespeutcr erunrisquedeblessuresetd incendie Lorsque le bloc piles n est pas utilis le tenir loign des objets en m tal tels que les t...

Page 6: ...lisez les boutons de la veste et des poches pour contr ler les deux zones Pour activer appuyez et maintenez 1 2 sec ondes le bouton d alimentation de la zone Le r chauffage de la zone sera ajust sur H...

Page 7: ...ations in correctes des alt rations des utilisations abusives une usure normale ou des accidents La pr sente garantie ne couvre pas les blocs piles M12TM au LITHIUM ION ils sont couverts par une garan...

Page 8: ...pueda afectar el funcionamiento de la chaqueta con calefacci n incorporada Si la chaqueta con calefacci n incorporada est da ada haga que la reparen antes de usarla Use la chaqueta con calefacci n inc...

Page 9: ...dor No planche la prenda No la retuerza No lave en seco No use l quido de lavado en seco para esta chaqueta con calefacci n incor porada No use blanqueador Los solventes de limpieza pueden deteriorar...

Page 10: ...zonas Para encender presione y sostenga 1 a 2 segun dos el bot n de encendido de la zona La zona se encender en Alto y el foco LED rojo se iluminar La temperatura puede ajustarse en cualquier momento...

Page 11: ...eta con calefacci n incorporada MILWAUKEE La fecha de fabricaci n del producto se usar para determinar el per odo de garant a en caso de que no se otorgue el comprobante de la compra cuando se requier...

Page 12: ...A CLIENTES Av Presidente Masarik 29 Piso 7 CP 11570 Col Chapultepec Morales Del Miguel Hidalgo Distrito Federal M xico 01 800 8321949 Lunes a Viernes 9am a 6pm O cont ctanos en www milwaukeetool com...

Reviews: