background image

8

seguridad en el área  

de Trabajo

seguridad  elécTrica

adverTencias de seguridad generales para la 

herramienTa elécTrica

seguridad  personal

 adverTencia   

lea Todas las adverTencias e insTrucciones de

  

  seguridad. 

Si no sigue todas las advertencias e instrucciones, se pueden provocar 

una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.

guarde todas las advertencias e instrucciones para consultarlas en el futuro. 

uso y cuidado de las 

herramienTas elécTricas

uso y cuidado de las 

herramienTas con baTería

manTenimienTo

reglas especificas          

de seguridad

• Mantenga limpia y bien iluminada el área de 

trabajo. 

Las áreas desordenadas u oscuras con-

tribuyen a que se produzcan accidentes.

• No  exponga  la  chaqueta  con  calefacción 

incorporada  a  la  lluvia  ni  a  condiciones  de 

humedad. 

El agua aumenta el riesgo de una 

descarga eléctrica.

• No maltrate el cable de alimentación. Nunca 

use  el  cable  para  trasladar,  desconectar  ni 

tirar de la chaqueta con calefacción incorpo

-

rada. Mantenga el cable lejos del calor, aceite, 

bordes afilados o piezas móviles. 

• Permanezca alerta, preste atención a lo que 

esté haciendo y use el sentido común al usar 

la chaqueta con calefacción incorporada. No 

use esta prenda si está cansado o se encuentra 

bajo  los  efectos  de  las  drogas,  el  alcohol  o 

algún medicamento. 

Un momento de descuido 

puede causar lesiones personales graves.

• No use la chaqueta con calefacción incorpo

-

rada si el botón de encendido no enciende o 

no apaga. 

Cualquier chaqueta con calefacción in-

corporada que no se pueda controlar con el botón 

de encendido es peligrosa y se debe reparar.

• Desconecte  la  batería  de  la  chaqueta  con 

calefacción  incorporada antes de guardarla. 

Tales medidas preventivas de seguridad reducen 

el riesgo de poner en marcha accidentalmente la 

chaqueta con calefacción incorporada.

• Guarde la chaqueta con calefacción incorpora

-

da fuera del alcance de los niños y no permita 

que las personas que no están familiarizadas 

con estas instrucciones la operen. 

La chaqueta 

con calefacción incorporada puede ser peligrosa 

en manos de usuarios no capacitados.

• Dé mantenimiento a la chaqueta con calefac

-

ción incorporada. Verifique que no haya partes 

rotas  ni  ninguna  otra  condición  que  pueda 

afectar el funcionamiento de la chaqueta con 

calefacción incorporada. Si la chaqueta con 

calefacción  incorporada  está  dañada,  haga 

que la reparen antes de usarla. 

• Use la chaqueta con calefacción incorporada 

de conformidad con estas instrucciones, te

-

niendo en cuenta las condiciones de trabajo 

y  la  tarea  que  se  va  a  realizar. 

El uso de la 

chaqueta con calefacción incorporada para op-

• Recargue la batería solamente con el cargador 

especificado por el fabricante. 

Un cargador ap-

ropiado para un tipo de batería puede crear riesgo 

de incendio cuando se usa con otra batería.

• Use la chaqueta con calefacción incorporada 

solamente con baterías específicamente dis

-

eñadas. 

El uso de cualquier otro tipo de batería 

puede crear riesgo de lesión e incendio.

• Cuando  no  se  use  la  batería,  manténgala 

alejada de otros objetos de metal, como clips 

para papel, monedas, llaves, clavos, tornillos 

u otros objetos de metal pequeños que puedan 

realizar una conexión entre los terminales. 

Re-

alizar un cortocircuito en los terminales de la bat-

ería puede provocar quemaduras o un incendio.

• En condiciones de abuso, puede derramarse 

líquido de la batería; evite el contacto con este. 

Si se produce un contacto accidental, lávese 

con agua. Si el líquido entra en contacto con 

los ojos, también busque atención médica. 

El 

líquido que sale expulsado de la batería puede 

provocar irritaciones o quemaduras.

• Haga  que  un  técnico  calificado  realice  el 

mantenimiento  de  su  chaqueta  con  calefac

-

ción  incorporada  usando  solamente  piezas 

de  repuesto  idénticas. 

Esto garantizará que 

se mantenga la seguridad de la chaqueta con 

calefacción incorporada.

Lea cuidadosamente las instrucciones.

Uso:

• No use esta chaqueta con calefacción incor

-

porada en bebés, niños, personas desvalidas 

ni personas no sensibles al calor, como una 

persona que tiene mala circulación. 

• Si  usted  padece  de  una  enfermedad  que  le 

produce  sensibilidad  al  sobrecalentamiento 

o si utiliza algún dispositivo médico personal, 

consulte al fabricante del dispositivo o a su médico 

para determinar si puede usar este producto.

• Nunca use la prenda si el forro está húmedo.

• No se recomienda que los elementos de cale

-

facción toquen la piel directamente.

• Desconecte el suministro de corriente inmedi

-

atamente si tiene molestias.

• No permita que los cordones queden atrapados.

eraciones diferentes de aquellas para las que se 

diseñó podría causar una situación peligrosa.

Summary of Contents for 2390 Series

Page 1: ...nual Afin de r duire le risque de blessures l utilisateur doit lire et bien comprendre le manuel de l utilisateur Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y entender el manual del opera...

Page 2: ...ons for future reference Product use and care Do not use the heated jacket if the power but ton does not turn it on and off Any heated jacket that cannot be controlled with the power button is dangero...

Page 3: ...he release buttons and pull the battery pack away from the controller Using the USB Port The USB port can be used to charge a cell phone MP3 player or other personal device that uses less than 5V 1A o...

Page 4: ...DING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR USE OR PURPOSE TO THE EXTENT SUCH DISCLAIMER IS NOT PER MITTED BY LAW SUCH IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED TO...

Page 5: ...esquelles il n est pas con u peut cr er une situ ation dangereuse pilespeutcr erunrisquedeblessuresetd incendie Lorsque le bloc piles n est pas utilis le tenir loign des objets en m tal tels que les t...

Page 6: ...lisez les boutons de la veste et des poches pour contr ler les deux zones Pour activer appuyez et maintenez 1 2 sec ondes le bouton d alimentation de la zone Le r chauffage de la zone sera ajust sur H...

Page 7: ...ations in correctes des alt rations des utilisations abusives une usure normale ou des accidents La pr sente garantie ne couvre pas les blocs piles M12TM au LITHIUM ION ils sont couverts par une garan...

Page 8: ...pueda afectar el funcionamiento de la chaqueta con calefacci n incorporada Si la chaqueta con calefacci n incorporada est da ada haga que la reparen antes de usarla Use la chaqueta con calefacci n inc...

Page 9: ...dor No planche la prenda No la retuerza No lave en seco No use l quido de lavado en seco para esta chaqueta con calefacci n incor porada No use blanqueador Los solventes de limpieza pueden deteriorar...

Page 10: ...zonas Para encender presione y sostenga 1 a 2 segun dos el bot n de encendido de la zona La zona se encender en Alto y el foco LED rojo se iluminar La temperatura puede ajustarse en cualquier momento...

Page 11: ...eta con calefacci n incorporada MILWAUKEE La fecha de fabricaci n del producto se usar para determinar el per odo de garant a en caso de que no se otorgue el comprobante de la compra cuando se requier...

Page 12: ...A CLIENTES Av Presidente Masarik 29 Piso 7 CP 11570 Col Chapultepec Morales Del Miguel Hidalgo Distrito Federal M xico 01 800 8321949 Lunes a Viernes 9am a 6pm O cont ctanos en www milwaukeetool com...

Reviews: