21
IFR 100
ES
3. Coloque la sonda
1
firmemente en el conducto auditivo,
pulse el botón START
2
y mantenga la sonda dentro del
oído hasta que el termómetro emita un pitido para seña-
lizar que la medición ha terminado.
4. Controles en pantallas e iconos
•
Todos los segmentos en pantalla
6
:
pulse el botón ON/
OFF
4
para encender el dispositivo. Todos los segmentos
aparecerán en la pantalla durante dos segundos.
•
Memoria
7
:
la última medición aparecerá en la
pantalla automáticamente durante dos segundos.
•
Listo para la medición
8
:
el dispositivo estará listo
para medir la temperatura cuando el icono del «
°C
» o
del «
°F
» parpadee; mientras que el icono del modo
(oído o frente) se muestra en la pantalla.
•
Medición terminada
9
:
la medición aparecerá en la
pantalla
3
con el icono «
°C
» o «
°F
» y el icono del modo
seleccionado. Cuando este icono empiece a parpadear, el
dispositivo estará listo para realizar otra medición.
•
Indicador de temperatura de superficie
AT
:
un icono
de un oído-cruzado aparecerá en la pantalla
3
cuando
la lectura en el modo de oído este fuera del rango 32,0
∼
42,2 °C / 89,6
∼
108,0 °F.
•
Indicador de batería baja
AK
:
si el icono de batería
parpadea cuando enciende el dispositivo, deberá susti-
tuir la batería.
5. Cambiando de modo entre Frente y Oído
Para cambiar de modo de frente a oído, quite la tapa removible
1
de la punta del termómetro. El dispositivo cambiará inme-
diatamente al modo de oído. El icono de oído será mostrado
en la pantalla y el icono «
°C
» o «
°F
» parpadeará para indicar
que el dispositivo está listo para realizar la medición.
Para cambiar nuevamente a modo de frente, coloque la
tapa removible
1
en la punta del termómetro y el disposi-
tivo inmediatamente cambiará al modo de frente. El icono
de frente se mostrará en la pantalla y el icono «
°C
» o «
°F
»
parpadeará para indicar que el dispositivo esta listo para
realizar la medición.
6. Instrucciones de uso
1. Pulse el botón ON/OFF
4
. La pantalla
3
se activará y
aparecerán todos los segmentos durante dos segundos.
2. La última medición aparecerá automáticamente en la
pantalla durante dos segundos con el icono «
M
»
7
.
3. Cuando el icono «
°C
» o «
°F
» aparezca en la pantalla, el
dispositivo emitirá un pitido que le indicará que puede
empezar a utilizarlo
8
.
Medición en la Frente
Coloque suavemente el extremo de medición en el
centro de la frente. Si la región de la ceja está cubierta
de pelos, sudor o suciedad, se deberá despejar para
mejorar la precisión de la lectura.
Presione el botón START
2
una vez y suéltelo. Al cabo
de 3 segundos, se emite un pitido o bip largo, indicativo
de que la medición ha finalizado.
Lea la temperatura registrada en la pantalla LCD.
NOTA:
•
El paciente y el termómetro deben permanecer
durante al menos 30 minutos en condiciones
ambientales constantes.
•
No tome ninguna medición durante o inmediatamente
después de dar de mamar a un bebé.
•
No use el termómetro en ambientes muy húmedos.
•
Los pacientes no deben beber, comer ni hacer ejercicio
antes/durante la toma de medición.
•
Antes de colocar el extremo de medición del termómetro en
el área de medición, elimine la suciedad, los pelos o el sudor.
•
No quite el dispositivo de medición de la región de medi-
ción antes de escuchar el pitido de finalización.
•
Tome la temperatura siempre en el mismo sitio de la
frente, puesto que las lecturas de temperatura pueden
variar entre un sitio y otro.
Summary of Contents for IFR 100
Page 9: ...9 IFR 100 EN ...
Page 17: ...17 IFR 100 FR ...
Page 25: ...25 IFR 100 ES ...
Page 41: ...41 IFR 100 DE ...
Page 49: ...49 IFR 100 TR ...
Page 73: ...73 IFR 100 PL ...
Page 81: ...81 IFR 100 HU ...
Page 97: ...97 IFR 100 RO ...