Microlife IFR 100, Instructions Manual

Page: 62 / 121

62
•
Не измеряйте температуру во время или сразу после
кормления грудного ребенка .
•
Не пользуйтесь термометром в условиях повышенной
влажности .
•
Перед измерением температуры или во время него
пациент не должен принимать пищу , пить или
выполнять физическую работу .
• Перед размещением датчика температуры в
области измерения удалите грязь , волосы и пот .
• Не убирайте измерительное устройство из области
измерения до выдачи сигнала о завершении .
• Всегда измеряйте температуру в одном и том же месте ,
так как показания могут различаться в разных местах .
• 10 коротких звуковых сигналов и красная подсветка
ЖКД предупреждают пациента о том , что у него может
быть температура равная или превышающая 37,5 °C.
Измерение в ушной раковине
 Выпрямите ушной канал , потянув ухо вверх и назад ,
чтобы открыть доступ к барабанной перепонке .
•
Для детей до года : Потяните ухо точно назад .
• Для детей от года и взрослых : Потяните ухо вверх
и назад .
Кроме того , руководствуйтесь , пожалуйста , краткими
указаниями на передней панели !
 Аккуратно потянув за ухо , плотно вставьте щуп - линзу в
ушной канал ( около 1 сек ) и немедленно нажмите
кнопку START
2
. Отпустите кнопку и ждите звукового
сигнала . Этот сигнал обозначает завершение измерения .
 Выньте термометр из ушного канала . Дисплей
отображает измеренную температуру
9
.

ВНИМАНИЕ :
• Для обеспечения точности показаний , после 3-5
измерений , сделанных подряд , необходимо
подождать не менее 30 ce к y нд .
• Скопление ушной серы на щуп - линзе может
привести к снижению точности показаний темпера -
туры и переносу инфекции между лицами , использу -
ющими прибор . Поэтому чрезвычайно важно для
каждого измерения использовать чистую щуп -
лизну . Для очистки следуйте инструкциям в разделе
« Очистка и дезинфекция ».
• После очистки измерительного сенсора
1
спиртом ,
необходимо подождать 5 минут перед выполнением
следующего измерения для того , чтобы термометр
принял исходную рабочую температуру .
• При измерении температуры у младенцев , лучше
всего положить ребенка на плоскую поверхность и
наклонить голову набок , так чтобы ухо было направ -
лено вверх . Проводя измерение температуры у детей
старшего возраста и взрослых , лучше стоять сзади и
чуть сбоку от пациента .
• Всегда измеряйте температуру в одном и том же ухе ,
поскольку показания температуры в левом и правом
ухе могут быть различны .
• В следующих случаях рекомендуется трижды замерять
температуру в одном и том же ухе , и за правильное
принимать наибольшее из измеренных значений :
1. Для младенцев в первые 100 дней жизни .
2. Для детей до трех лет с ослабленной иммунной
системой , а также для тех , для кого наличие или
отсутствие повышенной температуры имеет
особую важность .
3. Для тех , кто только знакомится с прибором , изучает
принцип его действия и получает при измерениях
похожие , но не абсолютно идентичные результаты .
4. Если измеренная температура подозрительно низкая .
7. Возможность переключения между
шкалами Цельсия и Фаренгейта
Термометр способен отображать результаты измерений
температуры по шкале Фаренгейта либо по шкале
Цельсия . Для переключения дисплея между °C и °F,
просто выключите прибор , нажмите и удерживайте
кнопку START
2
в течение 5 секунд ; через 5 секунд ,