90
ƴ
1
Avvertenze per la sicurezza . . . . . . . . . . .91
2
Preparazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
2.1 Alimentazione elettrica . . . . . . . . . . . . . . .92
2.2 Inserimento e sostituzione delle batterie . . . .92
2.3 Montaggio / Smontaggio . . . . . . . . . . . . .92
2.4 Attivazione e disattivazione del flash . . . . .94
2.5 Filtro infrarossi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
3
Prima messa in funzione . . . . . . . . . . . . . .95
4
Funzionamento a distanza specifico
per fotocamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
4.1 Informazioni generali per il funzionamento
a distanza senza cavo . . . . . . . . . . . . . . . .95
4.2 Impostazione del canale remoto e del
gruppo remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
5
Modalità slave manuale senza cavo . . . . .99
5.1 Funzione di apprendimento . . . . . . . . . . . .99
5.2 Modalità slave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
6
Funzionamento con un cavo sincro . . . . .102
7
Posizionamento del flash se scollegato
dalla fotocamera . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
8
Esposizione o.k im modalità TTL a distanza . .103
9
Orientamento delle parabole . . . . . . . . . .104
9.1 Diffusore bounce . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
10 Illuminatore ausiliario AF . . . . . . . . . . . .105
11 Modelling Light (ML) . . . . . . . . . . . . . . . .105
12 Sincronizzazione sulla prima o sulla
seconda tendina (REAR) . . . . . . . . . . . . .106
13 Sincronizzazione lenta (SLOW) . . . . . . . .107
13.1Utilizzo dello stativo . . . . . . . . . . . . . . . . .107
14 Cura e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . .108
14.1Aggiornamento del firmware . . . . . . . . . .108
14.2Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
14.3 Mantenimento corretto del condensatore
del flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
15 In caso di anomalie . . . . . . . . . . . . . . . . .109
16 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Diagramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134-137
Introduzione
Grazie per avere acquistato un prodotto Metz.
Siamo lieti di avervi tra i nostri clienti.
Sappiamo che siete impazienti di utilizzare il vostro
nuovo flash. Dovreste però dedicare prima qualche
minuto alla lettura delle istruzioni d’uso per appren-
dere come utilizzare correttamente l’apparecchio.
Fate riferimento anche delle fotografie sulla
copertina alla fine delle istruzioni per l’uso.
☞
708 47 0018-A1 MB 15 MS-1 20.10.2008 11:52 Uhr Seite 90