Messner UWL 12100/Tec, Operating Instructions Manual

Page: 15 / 17

26 27
CZ
Podvodní refl ektory UWL 1275/Tec a UWL 12100/Tec jsou určeny pro použití ve fontánkách a zahradních
rybníčcích. Provozují se pod nízkým ochranným napětím 12 V.
Transformátor
Při zásobování podvodního refl ektoru ochranným napětím 12 V je nutné použít bezpečnostní trans-
formátor dle VDE 0570.
Transformátor musí odpovídat také podmínkám použití.
Transformátor provozovat pouze v oblasti chráněné před vodou!
Zásuvka pro připojení by měla být od okraje zahradního rybníčku vzdálena minimálně 2 m.
(Viz obr. 1)
Pozor! Transformátor se při provozu zahřívá.
Aby bylo zajištěno dostatečné chlazení, nesmí být transformátor namontován do špatně větrané
skříně.
Připojovací vedení
Pro požadované délky vedení mezi transformátory a refl ektory, stejně jako jejich počet, je nutné vypočítat
odpovídající průměry vedení!
Vedení musejí být typu H07RN-F a navíc vhodná pro použití ve vodě. U montovaných kabelových šroubení
jsou přípustné průměry kabelů od Ø 11 do max. 15 mm. Dodaná porcelánová svorka je schválena pro
průřezy vodičů do max 10 mm².
Připojovací vedení refl ektorů nepoužívat k jejich přenášení, zavěšení nebo tažení.
Dlouhá, průběžná připojovací vedení je nutné zabezpečit odděleně, aby se zabránilo jejich odpojení od
transformátoru nebo refl ektoru!
Provoz a instalace (viz obr. 1)
V souvislosti s instalací a provozem těchto podvodních refl ektorů je nezbytné dodržovat příslušné platné
národní bezpečnostní předpisy. Obraťte se na odborného elektrikáře.
75 a 100 W refl ektory je možné používat ve vodě, ale také mimo ni. V případě provozu mimo vodu je
nutné dodržovat minimální vzdálenost 50 cm od hořlavých předmětů.
Pozor! Používání s barevnými fi ltry mimo vodu není přípustné.
Hrozí nebezpečí roztavení barevných fi ltrů.
Max. hloubka ponoření 4 metry! IP 68 4 m
Možnosti připojení podvodního refl ektoru
- pouzdrem se spojkou přímo na držáku.
- pomocí patky (12) na zdech, kamenných deskách atd.
- pomocí základové desky Ø 153 s kameny sloužícími jako závaží na libovolném místě v rybníčku bez
zajišťovacích
šroubů. (viz obr. 3)
Podle rozsahu dodávky!
Výměna žárovky (viz obr. 2)
Jako náhradní žárovku je možné použít běžné halogenové žárovky 12 V/75 W_12 V/100 W s paticí
GY 6,35.
1. Zástrčku napájecího kabelu vytáhněte ze zásuvky a zajistěte proti opětovnému zapojení.
2. Světlomet kompletně vyjměte z vody a nechte okapat.
3. Křížovým šroubovákem uvolněte šrouby (5) a vyjměte je.
4. Rámeček (3) vytáhněte z pláště (1).
5. Kolem skleněného krytu (4) a refl ektoru (8) je těsnění (2).
6. Uchopte těsnění (2) v některém místě a vytáhněte je spolu se skleněným krytem (4) a refl ektorem (8) z
pláště
(1).
7. Uchopte těsnění (2) v některém místě a sejměte je táhnutím pryč přes skleněný kryt (4).
8.
Pozor! Refl ektor (8) se uvnitř nesmí znečistit a nedotýkejte se jej holýma rukama!
9. Skleněný kryt (4) a těsnění (2) umyjte čistou vodou a osušte je.
10. Vytáhněte halogenovou žárovku (9) z refl ektoru (8) a objímky (11).
11.
Pozor! Nedotýkejte se nové halogenové žárovky holýma rukama. Pokud by k tomu přece došlo, je nutné
ji před zapnutím očistit lihem.
12. Halogenovou žárovku (9) vyměňte tak, že novou žárovku zasunete dvěma kolíky do otvorů v
objímce
(11).
Pozor! Musíte-li při zasunování použít velkou sílu, buďte opatrní.
V případě rozbití halogenové žárovky hrozí nebezpečí poranění.
13. Zkontrolujte funkčnost nové halogenové žárovky zasunutím zástrčky napájecího kabelu do zásuvky.
14. Montáž světlometu proveďte v obráceném pořadí.
15. Čistý skleněný kryt (4) položte centricky na refl ektor (8).
16. Těsnění (2) se namontuje velkou těsnicí chlopní pod refl ektor (8) a malou na skleněný kryt (4).
To provedete nasunutím těsnění (2) podél celého obvodu přes skleněný kryt (4) a refl ektor (8).
17. Těsnění (2) se skleněným krytem (4) a refl ektorem (8) zatlačte do pláště (1). Dbejte na správné uložení
těsnění
(2).
18. Rámeček (3) nasaďte na plášť (1) tak, aby se připevňovací spojky překrývaly.
19. Šrouby (5) nasaďte shora do otvorů a rovnoměrně je utáhněte křížovým šroubovákem.
Záruční podmínky
Na tento přístroj dostáváte záruku v trvání 24 měsíců (s výjimkou lampy), počínaje dnem dodání. Za
příslušné potvrzení se považuje doklad o nákupu. Veškeré škody vzniklé v důsledku materiálových či
výrobních závad v rámci naší záruční doby podle vlastní úvahy buď zdarma opravíme, nebo poškozené
komponenty vyměníme.
Škody vzniklé v důsledku chyb při montáži či obsluze, vápenatých usazenin, špatné údržby, působení mra-
zu, běžného opotřebení nebo neodborných pokusů o opravy jsou z této záruky vyloučeny.
V případě jakýchkoli úprav prováděných na přístroji, např. odřezávání přípojných napájecích vedení nebo
síťové zástrčky, nárok na záruku zaniká. Za následné škody, které vzniknou v důsledku výpadku přístroje
nebo neodborného provozu, rovněž neručíme.
V případě uplatňování záruky nám prosím bezplatně zašlete přístroj včetně dokladu o nákupu
prostřednictvím vašeho specializovaného obchodníka, u kterého jste přístroj zakoupili.