background image

15

ҚазаҚша

болмаса  салбыраған  элементтердің 

түсуіне жол бермеңіз.

• 

Әр  тазалайтын  кезде,  сондай-ақ  оны 

пайдаланбаған  кезде  құрылғыны  электр 

желісінен ажыратып қойыңыз.

• 

Құрылғыны  ажырату  кезінде  желілік 

баудың тікелей айыртетігінен ұстаңыз.

• 

Желі  бауынан  тартпаңыз  және  оны 

бұрамаңыз.

• 

Қондырмалар  мен  ыдыстарды  ыдыс 

жуатын машинаға салмаңыз.

• 

Құрылғыны  ыстық  затқа  (газ  немесе 

электрлік 

пеш, 

тандыр 

шкафы 

сияқтыларға) жақын қолданбаңыз.

• 

Желілік  баудың  жиһаздың  үшкір  жиегіне 

және  ыстық  затқа  жақын  болмауын 

қадағалаңыз.

• 

Моторлық  блокты,  желілік  бауды  және 

желілік  баудың  айыртетігін  сулы  қолмен 

ұстамаңыз.

• 

Балалардың қауіпсіздігі мақсатында орау 

ретінде  пайдаланылатын  полиэтилен 

қаптарды қараусыз қалдырмаңыз.

Назар аударыңыз! Балаларға полиэтилен 

пакеттерімен немесе орама плёнкасымен 

ойнауға  рұқсат  етпеңіз. 

Тұншығу  қаупі 

бар!

• 

Балаларға  құрылғы  жұмыс  істеп  тұрған 

кезде  моторлық  блок  корпусын,  желілік 

бауын немесе желілік баудың айыртетігін 

ұстауға рұқсат етпеңіз.

• 

Құрылығыны 

ойыншық 

ретінде 

пайдалануға жол бермеу үшін балаларға 

қадағалау жасаңыз.

• 

Жұмыс  істеу  уақытында  және  жұмыс 

циклдері  арасындағы  үзілістерде 

құрылғыны  балалардың  қолы  жетпейтін 

жерде орналастырыңыз.

• 

Дене,  жүйке  немесе  сана  мүмкіндіктері 

төмендетілген  тұлғалардың  (балаларды 

қоса)  немесе  оларда  тәжірибесі  немесе 

білімі  болмаса,  егер  олар  бақыланбаса 

немесе  олардың  қауіпсіздігі  үшін  жауап 

беретін  тұлғамен  аспапты  пайдалану 

туралы 

нұсқаулықтар 

берілген 

болмаса,  аспап  олардың  пайдалануына 

арналмаған. 

• 

Егер  құрылғыны  балалар  немесе 

мүмкіндіктері 

шектеулі 

адамдар 

пайдаланса, аса назар болыңыз.

• 

Берілген 

құрылғы 

балалардың 

пайдалануына арналмаған. 

• 

Желілік  айыртетіктің  немесе  желілік 

баудың  бүлінулері  болса,  егер  құрылғы 

іркілістермен  жұмыс  істесе,  және  ол 

құлағаннан кейін құрылғыны пайдалануға 

тыйым салынады.

• 

Аспапты  өз  бетіңізбен  жөндеуге 

тыйым  салынады.  Өз  бетіңізден 

құрылғыны  бөлшектемеңіз,  кез  келген 

ақау  шыққан  жағдайда,  сондай-ақ 

құрылғы  құлаған  жағдайда  құрылғыны 

ашалықтан  ажыратыңыз  да,  байланысу 

мекенжайлары  бойынша  кепілдеме 

талонында және www.maxwell-products.ru 

сайтында  көрсетілген  кез  келген 

туындыгерлес  (өкілетті)  қызмет  көрсету 

орталықтарына хабарласыңыз.

• 

Бүлінулерге жол бермеу үшін құрылғыны 

зауыттық орауда тасымалдаңыз.

• 

Электр тоғымен зақымдану немесе күюдің 

алдын  алу  үшін,  құрылғы  корпусына, 

желілік бауға және желілік бау айыретігіне 

су немесе кез келген сұйықтықты тигізбеңіз.

• 

Егер құрылғы суға құлап кетсе:

– 

суға тиіспеңіз;

– 

электр  ашалығынан  дереу  желілік 

баудың айыртетігін шығарыңыз, содан 

кейін  ғана  құрылғыны  судан  алып 

шығуға болады;

– 

құрылғыны  жөндеу  немесе  тексеру 

үшін  туындыгерлес  (өкілетті)  қызмет 

көрсету орталығына хабарласыңыз.

• 

Қоршаған  ортаны  қорғау  мақсатында, 

аспаптың қызмет ету мерзімі аяқталғаннан 

кейін  оны  тұрмыстық  қоқыстармен  бірге 

тастамаңыз,  аспапты  арнайы  пунктке 

келесі қайта өңдеу үшін өткізіңіз.

• 

Құрылғыны 

балалардың 

және 

мүмкіндіктері шектеулі адамдардың қолы 

жетпейтін жерде сақтаңыз.

ҚҰРЫЛҒЫ  ҮЙДЕ  ҒАНА  ҚОЛДАНУ  ҮШІН 

АРНАЛҒАН

IM MW-1173.indd   15

14.04.2017   14:42:31

Summary of Contents for MW-1173 G

Page 1: ...MW 1173 G OG Y 3 9 21 27 14 IM MW 1173 indd 1 14 04 2017 14 42 30...

Page 2: ...IM MW 1173 indd 2 14 04 2017 14 42 30...

Page 3: ...3 MW 1173 G OG Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM MW 1173 indd 3 14 04 2017 14 42 30...

Page 4: ...4 www maxwell products ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 4 IM MW 1173 indd 4 14 04 2017 14 42 30...

Page 5: ...5 1 40 c 8 9 1 5 6 30 1 1 4 1 2 4 1 10 3 2 3 2 2 4 1 1 1 9 9 8 4 9 8 8 2 8 9 4 9 10 3 4 8 2 8 9 8 9 IM MW 1173 indd 5 14 04 2017 14 42 31...

Page 6: ...6 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 3 2 6 7 4 2 5 2 5 7 6 250 1 35 IM MW 1173 indd 6 14 04 2017 14 42 31...

Page 7: ...7 600 30 100 30 500 15 3 2 300 100 100 50 25 400 30 50 1 5 100 1 1 30 50 200 30 200 30 IM MW 1173 indd 7 14 04 2017 14 42 31...

Page 8: ...8 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 15 38 www maxwell products ru 7 495 921 01 70 IM MW 1173 indd 8 14 04 2017 14 42 31...

Page 9: ...sur face Products should be put into the chopper bowl before the unit is switched on Do not overfill the chopper bowl with food and watch the level of poured liquids The cutting edges of the chopping...

Page 10: ...8 with a soft slightly damp cloth and then wipe them dry ATTENTION Do not immerse the motor unit 2 the chop per geared lid 5 the whisk attachment gear 8 the power cord 4 and the power plug into water...

Page 11: ...runes vegetables and fruit ATTENTION Do not chop very hard products such as ice cubes frozen products nutmegs coffee beans cereals etc Before you start chopping Cut meat cheese onions vegetables or fr...

Page 12: ...into the measuring cup and whip them moving the whisk up and down 2 min Baby food 300 g Cut 100 g apples and 100 g banana crumble 50 g cookies with your hands and put all the ingredients into the meas...

Page 13: ...r attachment 1 6 Do not immerse the motor unit 2 and the gears 5 8 into any liquids do not wash them under water jet or in a dishwashing machine STORAGE Clean and dry the unit thoroughly before tak in...

Page 14: ...14 MW 1173 G OG Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM MW 1173 indd 14 14 04 2017 14 42 31...

Page 15: ...15 www maxwell products ru IM MW 1173 indd 15 14 04 2017 14 42 31...

Page 16: ...16 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 4 1 40 8 9 1 5 6 30 1 1 4 1 2 4 1 10 3 2 3 2 2 4 1 1 1 IM MW 1173 indd 16 14 04 2017 14 42 31...

Page 17: ...17 9 9 8 4 9 8 8 2 8 9 4 9 10 3 4 8 8 2 9 8 9 i 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 3 2 6 7 4 IM MW 1173 indd 17 14 04 2017 14 42 32...

Page 18: ...18 2 2 5 5 7 6 250 1 35 600 30 100 30 500 15 3 2 300 100 100 50 25 IM MW 1173 indd 18 14 04 2017 14 42 32...

Page 19: ...19 400 30 50 1 5 100 1 1 30 50 200 30 200 30 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 IM MW 1173 indd 19 14 04 2017 14 42 32...

Page 20: ...20 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 i i i i i i i i i i i i IM MW 1173 indd 20 14 04 2017 14 42 32...

Page 21: ...21 MW 1172 G OG Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM MW 1173 indd 21 14 04 2017 14 42 32...

Page 22: ...22 www maxwell products ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 4 1 40 8 9 1 5 IM MW 1173 indd 22 14 04 2017 14 42 32...

Page 23: ...23 6 30 1 1 4 1 2 4 1 10 3 3 II 2 3 2 2 4 1 1 1 9 9 8 4 9 8 8 2 8 9 4 9 10 3 4 8 2 8 9 8 9 IM MW 1173 indd 23 14 04 2017 14 42 32...

Page 24: ...24 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 3 2 6 7 4 2 5 2 5 7 6 250 1 35 IM MW 1173 indd 24 14 04 2017 14 42 32...

Page 25: ...25 600 30 100 30 500 15 3 2 300 100 100 50 25 400 30 50 1 5 100 1 1 30 50 200 30 200 30 IM MW 1173 indd 25 14 04 2017 14 42 32...

Page 26: ...26 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 2014 30 2014 35 IM MW 1173 indd 26 14 04 2017 14 42 32...

Page 27: ...27 MW 1173 G OG Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM MW 1173 indd 27 14 04 2017 14 42 32...

Page 28: ...28 www maxwell products ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 4 1 40 8 9 1 5 6 30 1 1 4 1 2 4 1 IM MW 1173 indd 28 14 04 2017 14 42 32...

Page 29: ...29 10 3 2 3 2 2 4 1 1 1 9 9 8 4 9 8 8 2 8 9 4 9 10 3 4 8 2 9 8 9 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 3 2 6 IM MW 1173 indd 29 14 04 2017 14 42 32...

Page 30: ...30 7 4 2 5 5 7 6 250 1 35 600 30 100 30 500 15 3 2 300 100 100 50 25 400 30 50 1 5 IM MW 1173 indd 30 14 04 2017 14 42 33...

Page 31: ...31 100 1 1 30 50 200 30 200 30 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 IM MW 1173 indd 31 14 04 2017 14 42 33...

Page 32: ...nical data plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the six...

Reviews: