background image

23

укрАЇНЬский

 

(6) тривалість роботи не має перевищувати 30 
секунд.  Між  робочими  циклами  робіть  пере-
рву не менше двох хвилин.

ВикОрисТАННЯ НАсАДки-БЛЕНДЕрА

Використовуйте  знімну  насадку-блендер  (1) 
для  приготування  фруктових  пюре,  дитячо-
го харчування, соусів, майонезу, змішування 
різноманітних інгредієнтів, приготування кок-
тейлів (для перероблення фруктів і овочів, що 
містять достатню кількість рідини).

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:  Перед  встановленням 
насадки  (1)  переконайтеся  в  тому,  що 
вилка мережного шнура (4) не вставлена 
в електричну розетку.

– 

Вставте  знімну  насадку-блендер  (1)  у 
моторний  блок  (2)  і  поверніть  її  за  годин-
никовою стрілкою до упору, переконайте-
ся у надійній фіксації насадки.

– 

Вставте  вилку  мережного  шнура  (4)  в 
електричну розетку.

– 

Занурте  насадку-блендер  (1)  у  посудину 
з  продуктами,  які  ви  хочете  подрібнити/
перемішати.

Примітка:  Ви  можете  помістити  продукти  у 
мірну пластівку (10).

УВАГА!
При  переробленні  продуктів  тримайте 
пристрій вертикально.

– 

Для увімкнення пристрою натисніть і утри-
муйте кнопку (3).

– 

При  натисненні  і  утриманні  кнопки  (3)  «II» 
пристрій  увімкнеться  на  максимальних 
обертах.  Використовуйте  даний  режим 
роботи для спільного оброблення рідких і 
твердих продуктів.

Примітки:

– 

Продукти поміщаються у посудину до уві-
мкнення пристрою. Об’єм переробляємих 
продуктів  не  має  перевищувати  2/3  від 
об’єму  посудини,  у  якій  вони  переробля-
ються.

– 

Перед  початком  процесу  подрібнення/
змішування  рекомендується  очистити 
фрукти  від  шкірки,  видалити  неїстівні 
частини, такі як кісточки, і порізати фрук-
ти кубиками розміром близько 2х2 см.

– 

Після завершення використання пристрою 
витягніть  вилку  мережного  шнура (4)  з 
електричної  розетки  і  від’єднайте  знім-
ну насадку-блендер (1), повернувши її за 
годинниковою стрілкою.

УВАГА!

– 

Забороняється  знімати  насадку-блен-
дер (1) під час роботи.

– 

Щоб не пошкодити леза, не переробляй-
те  дуже  тверді  продукти,  такі  як  крупи, 
рис,  приправи,  каву,  тверді  сорти  сиру, 
заморожені продукти та інші.

– 

Якщо  при  роботі  з  насадкою-бленде-
ром  (1)  виникають  труднощі  у  подрібнен-
ні  продуктів,  якщо  це  можливо,  додайте 
невелику кількість рідини.

ВикОрисТАННЯ ВІНОЧкА

Використовуйте  насадку-віночок  (9)  лише 
для  збивання  крему,  приготування  бісквіт-
ного  тіста  або  перемішування  готових 
десертів.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:  Перед  встановленням 
віночка  (9)  та  редуктора  (8)  переконайтеся 
в  тому,  що  вилка  мережного  шнура  (4)  не 
вставлена в електричну розетку.

• 

Вставте  насадку-віночок  (9)  у  редуктор 
віночка (8).

• 

Вставте  редуктор  віночка  (8)  у  моторний 
блок (2) і поверніть його за годинниковою 
стрілкою, переконайтеся у надійній фікса-
ції редуктора (8) та віночка (9).

• 

Вставте  вилку  мережного  шнура  (4)  в 
електричну розетку.

• 

Опустіть насадку-віночок (9) у посуд з про-
дуктами.

Примітка:  Ви  можете  помістити  продукти  у 
мірну пластівку (10).

• 

Для увімкнення пристрою натисніть і утри-
муйте кнопку (3). 

• 

Після  використання  пристрою  вийміть 
вилку  мережного  шнура  (4)  з  електрич-
ної розетки, від’єднайте редуктор віноч-
ка (8)  від  моторного  блоку  (2),повер-
нувши  редуктор  (8)  проти  годинникової 
стрілки. 

• 

Вийміть віночок (9) з редуктора (8).

УВАГА!

– 

Забороняється  використовувати  насадку-
віночок (9) для замішування крутого тіста.

– 

Продукти  поміщайте  у  посудину  до  уві-
мкнення пристрою.

ВикОрисТАННЯ ЧОПЕрА

Чопер  використовується  для  подрібнення 
м’яса,  сиру,  цибулі,  трав,  часнику,  моркви, 
волоських горіхів, мигдалю, чорносливу, ово-
чів та фруктів.

IM MW-1173.indd   23

14.04.2017   14:42:32

Summary of Contents for MW-1173 G

Page 1: ...MW 1173 G OG Y 3 9 21 27 14 IM MW 1173 indd 1 14 04 2017 14 42 30...

Page 2: ...IM MW 1173 indd 2 14 04 2017 14 42 30...

Page 3: ...3 MW 1173 G OG Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM MW 1173 indd 3 14 04 2017 14 42 30...

Page 4: ...4 www maxwell products ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 4 IM MW 1173 indd 4 14 04 2017 14 42 30...

Page 5: ...5 1 40 c 8 9 1 5 6 30 1 1 4 1 2 4 1 10 3 2 3 2 2 4 1 1 1 9 9 8 4 9 8 8 2 8 9 4 9 10 3 4 8 2 8 9 8 9 IM MW 1173 indd 5 14 04 2017 14 42 31...

Page 6: ...6 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 3 2 6 7 4 2 5 2 5 7 6 250 1 35 IM MW 1173 indd 6 14 04 2017 14 42 31...

Page 7: ...7 600 30 100 30 500 15 3 2 300 100 100 50 25 400 30 50 1 5 100 1 1 30 50 200 30 200 30 IM MW 1173 indd 7 14 04 2017 14 42 31...

Page 8: ...8 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 15 38 www maxwell products ru 7 495 921 01 70 IM MW 1173 indd 8 14 04 2017 14 42 31...

Page 9: ...sur face Products should be put into the chopper bowl before the unit is switched on Do not overfill the chopper bowl with food and watch the level of poured liquids The cutting edges of the chopping...

Page 10: ...8 with a soft slightly damp cloth and then wipe them dry ATTENTION Do not immerse the motor unit 2 the chop per geared lid 5 the whisk attachment gear 8 the power cord 4 and the power plug into water...

Page 11: ...runes vegetables and fruit ATTENTION Do not chop very hard products such as ice cubes frozen products nutmegs coffee beans cereals etc Before you start chopping Cut meat cheese onions vegetables or fr...

Page 12: ...into the measuring cup and whip them moving the whisk up and down 2 min Baby food 300 g Cut 100 g apples and 100 g banana crumble 50 g cookies with your hands and put all the ingredients into the meas...

Page 13: ...r attachment 1 6 Do not immerse the motor unit 2 and the gears 5 8 into any liquids do not wash them under water jet or in a dishwashing machine STORAGE Clean and dry the unit thoroughly before tak in...

Page 14: ...14 MW 1173 G OG Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM MW 1173 indd 14 14 04 2017 14 42 31...

Page 15: ...15 www maxwell products ru IM MW 1173 indd 15 14 04 2017 14 42 31...

Page 16: ...16 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 4 1 40 8 9 1 5 6 30 1 1 4 1 2 4 1 10 3 2 3 2 2 4 1 1 1 IM MW 1173 indd 16 14 04 2017 14 42 31...

Page 17: ...17 9 9 8 4 9 8 8 2 8 9 4 9 10 3 4 8 8 2 9 8 9 i 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 3 2 6 7 4 IM MW 1173 indd 17 14 04 2017 14 42 32...

Page 18: ...18 2 2 5 5 7 6 250 1 35 600 30 100 30 500 15 3 2 300 100 100 50 25 IM MW 1173 indd 18 14 04 2017 14 42 32...

Page 19: ...19 400 30 50 1 5 100 1 1 30 50 200 30 200 30 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 IM MW 1173 indd 19 14 04 2017 14 42 32...

Page 20: ...20 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 i i i i i i i i i i i i IM MW 1173 indd 20 14 04 2017 14 42 32...

Page 21: ...21 MW 1172 G OG Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM MW 1173 indd 21 14 04 2017 14 42 32...

Page 22: ...22 www maxwell products ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 4 1 40 8 9 1 5 IM MW 1173 indd 22 14 04 2017 14 42 32...

Page 23: ...23 6 30 1 1 4 1 2 4 1 10 3 3 II 2 3 2 2 4 1 1 1 9 9 8 4 9 8 8 2 8 9 4 9 10 3 4 8 2 8 9 8 9 IM MW 1173 indd 23 14 04 2017 14 42 32...

Page 24: ...24 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 3 2 6 7 4 2 5 2 5 7 6 250 1 35 IM MW 1173 indd 24 14 04 2017 14 42 32...

Page 25: ...25 600 30 100 30 500 15 3 2 300 100 100 50 25 400 30 50 1 5 100 1 1 30 50 200 30 200 30 IM MW 1173 indd 25 14 04 2017 14 42 32...

Page 26: ...26 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 2014 30 2014 35 IM MW 1173 indd 26 14 04 2017 14 42 32...

Page 27: ...27 MW 1173 G OG Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM MW 1173 indd 27 14 04 2017 14 42 32...

Page 28: ...28 www maxwell products ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 4 1 40 8 9 1 5 6 30 1 1 4 1 2 4 1 IM MW 1173 indd 28 14 04 2017 14 42 32...

Page 29: ...29 10 3 2 3 2 2 4 1 1 1 9 9 8 4 9 8 8 2 8 9 4 9 10 3 4 8 2 9 8 9 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 3 2 6 IM MW 1173 indd 29 14 04 2017 14 42 32...

Page 30: ...30 7 4 2 5 5 7 6 250 1 35 600 30 100 30 500 15 3 2 300 100 100 50 25 400 30 50 1 5 IM MW 1173 indd 30 14 04 2017 14 42 33...

Page 31: ...31 100 1 1 30 50 200 30 200 30 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 IM MW 1173 indd 31 14 04 2017 14 42 33...

Page 32: ...nical data plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the six...

Reviews: