background image

17

ҚазаҚша

БҰЛҒаУЫшТЫ ПаЙДаЛаНУ

Бұлғауыш-қондырмасын  (9)  тек  крем, 

жұмыртқа ақуызын шайқау, бисквитті қамырды 

дайындау  немесе  дайын  десерттерді 

араластыру үшін ғана пайдаланыңыз.

САҚТАНДЫРУ: 

Бұлғауыш 

(9) 

пен 

бәсеңдеткішті (8) желілік бау (4) айыртетігінің 

электрлік  ашалыққа  салынбағанына  көз 

жеткізіңіз.

• 

Қондырма-бұлғауышты  (9)  бұлғауыш 

бәсеңдеткішіне (8) салыңыз.

• 

Бұлғауыш  бәсеңдеткішін  (8)  моторлық 

блокқа  (2)  салыңыз  және  оны  сағат  тілі 

бойынша  бұраңыз,  бәсеңдеткіш  (8)  пен 

бұлғауыштың  (9)  берік  бекітілгеніне  көз 

жеткізіңіз.

• 

Желілік  баудың  (4)  айыретігін  электрлік 

ашалыққа салыңыз.

• 

Қондырма-бұлғауышты  (9)  азық-түлігі 

бар ыдысқа салыңыз.

Ескерту:  Сіз  тағамдарды  өлшейтін 

стаканға (10) сала аласыз.

• 

Құрылғыны  іске  қосу  үшін  батырмасын 

(3) басып ұстап тұрыңыз. 

• 

Құрылғыны пайдаланып болғаннан кейін 

желілік  баудың  айыртетігін  (4)  электрлік 

ашалықтан  шығарыңыз,  бәсеңдеткішті 

(8)  сағат  тіліне  қарсы  бұарп,  бұлғауыш 

бәсеңдеткішін  (8)  моторлық  блоктан  (2) 

шешіңіз. 

• 

Бұлғауышты  (9)  бәсеңдеткіштен  (8) 

шығарыңыз.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

– 

Қондырма-бұлғауышты  (9)  қою  қамырды 

илеу үшін пайдалануға тыйым салынады.

– 

Құрылғы іске қосылғанға дейін сыйымды 

ыдысқа өнімдерді салыңыз.

ЧОППЕРДІ ПаЙДаЛаНУ

Чоппер  етті,  ірімшікті,  пиязды,  шөптерді, 

сарымсақты,  сәбіздi,  грек  жаңғағын, 

бадамды,  қара  өрік,  жеміс-жидектер  мен 

көкөністерді ұсақтау үшін қолданылады.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

Мұз текшелері, мұздатылған тағамдар, 

жұпар  жаңғағы,  кофе  дәндері,  дәнді 

дақылдар  және  басқалары  сияқты  өте 

қатты  тағамдарды  ұсатуға  тыйым 

салынады.

Ұсақтауды бастау алдында:

– 

Етті,  ірімшікті,  пиязды,  жемістерді 

және  көкөністерді  шамамен  2х2  см 

кесектеп тураңыз.

– 

Шөптердің  сабағын  алып  тастаңыз, 

жаңғақтарды қабығынан тазартыңыз.

– 

Еттің  сүйектерін,  сіңірлерін  және 

шеміршектерін жойыңыз.

Майдалау

Абайлаңыз:Ұсақтағыш  пышақ  (7)  өте 

өткір! 

Әрқашан  ұсақтағыш-пышақты  (7)  жоғарғы 

пластмасс артқы ілмегінен ұстаңыз.

• 

Чоппер  тостағынын  (6)  тегіс,  тұрақты 

бетке орнатыңыз.

• 

Ұсақтағыш-пышақты (7) чоппер тостағаны 

(6) ішіндегі оське орнатыңыз.

• 

Азық-түлікті чоппер тостағанына (6) салыңыз.

Ескерту:  Құрылғыны  чоппер  тостағаны 

(6) бос болғанда іске қоспаңыз.

• 

Қақпақ-бәсеңдеткішті 

(5) 

чоппер 

тостағанына (6) орнатыңыз.

• 

Моторлық блокты (2) қақпақ-бәсеңдеткішінің 

(5)  аузына  орнатыңыз,  моторлқы  блокты 

(2)  сағат  тіліне  қарсы  тірелгенге  дейін 

бұраңыз,  моторлық  блоктың  (2)  берік 

бекітілгеніне көз жеткізіңіз.

• 

Моторлық блокты (2) қатаң тік, қисайтпай 

орнатыңыз.

– 

Электрлік  ашалыққа  желілік  бау  (4) 

қайыртетігін салып, құрылғыны электрлік 

желіге қосыңыз.

– 

Құрылғыны  іске  қосу  үшін  батырмасын 

(3) басып ұстап тұрыңыз. 

– 

Жұмыс  істеу  барысында  моторлық 

блокты (2) бір қолыңызбен ұстап, чоппер 

тостағанын  (6)  екінші  қолыңызбен  ұстап 

тұрыңыз.

– 

Құрылғыны  пайдаланып  болғаннан 

кейін  ұсақтағыш-пышақтың  (7)  толық 

тоқтағанын күтіңіз.

– 

Желілік  бау  (4)  айыртетігін  электрлік 

ашалықтан суырыңыз.

IM MW-1173.indd   17

14.04.2017   14:42:32

Summary of Contents for MW-1173 G

Page 1: ...MW 1173 G OG Y 3 9 21 27 14 IM MW 1173 indd 1 14 04 2017 14 42 30...

Page 2: ...IM MW 1173 indd 2 14 04 2017 14 42 30...

Page 3: ...3 MW 1173 G OG Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM MW 1173 indd 3 14 04 2017 14 42 30...

Page 4: ...4 www maxwell products ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 4 IM MW 1173 indd 4 14 04 2017 14 42 30...

Page 5: ...5 1 40 c 8 9 1 5 6 30 1 1 4 1 2 4 1 10 3 2 3 2 2 4 1 1 1 9 9 8 4 9 8 8 2 8 9 4 9 10 3 4 8 2 8 9 8 9 IM MW 1173 indd 5 14 04 2017 14 42 31...

Page 6: ...6 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 3 2 6 7 4 2 5 2 5 7 6 250 1 35 IM MW 1173 indd 6 14 04 2017 14 42 31...

Page 7: ...7 600 30 100 30 500 15 3 2 300 100 100 50 25 400 30 50 1 5 100 1 1 30 50 200 30 200 30 IM MW 1173 indd 7 14 04 2017 14 42 31...

Page 8: ...8 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 15 38 www maxwell products ru 7 495 921 01 70 IM MW 1173 indd 8 14 04 2017 14 42 31...

Page 9: ...sur face Products should be put into the chopper bowl before the unit is switched on Do not overfill the chopper bowl with food and watch the level of poured liquids The cutting edges of the chopping...

Page 10: ...8 with a soft slightly damp cloth and then wipe them dry ATTENTION Do not immerse the motor unit 2 the chop per geared lid 5 the whisk attachment gear 8 the power cord 4 and the power plug into water...

Page 11: ...runes vegetables and fruit ATTENTION Do not chop very hard products such as ice cubes frozen products nutmegs coffee beans cereals etc Before you start chopping Cut meat cheese onions vegetables or fr...

Page 12: ...into the measuring cup and whip them moving the whisk up and down 2 min Baby food 300 g Cut 100 g apples and 100 g banana crumble 50 g cookies with your hands and put all the ingredients into the meas...

Page 13: ...r attachment 1 6 Do not immerse the motor unit 2 and the gears 5 8 into any liquids do not wash them under water jet or in a dishwashing machine STORAGE Clean and dry the unit thoroughly before tak in...

Page 14: ...14 MW 1173 G OG Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM MW 1173 indd 14 14 04 2017 14 42 31...

Page 15: ...15 www maxwell products ru IM MW 1173 indd 15 14 04 2017 14 42 31...

Page 16: ...16 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 4 1 40 8 9 1 5 6 30 1 1 4 1 2 4 1 10 3 2 3 2 2 4 1 1 1 IM MW 1173 indd 16 14 04 2017 14 42 31...

Page 17: ...17 9 9 8 4 9 8 8 2 8 9 4 9 10 3 4 8 8 2 9 8 9 i 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 3 2 6 7 4 IM MW 1173 indd 17 14 04 2017 14 42 32...

Page 18: ...18 2 2 5 5 7 6 250 1 35 600 30 100 30 500 15 3 2 300 100 100 50 25 IM MW 1173 indd 18 14 04 2017 14 42 32...

Page 19: ...19 400 30 50 1 5 100 1 1 30 50 200 30 200 30 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 IM MW 1173 indd 19 14 04 2017 14 42 32...

Page 20: ...20 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 i i i i i i i i i i i i IM MW 1173 indd 20 14 04 2017 14 42 32...

Page 21: ...21 MW 1172 G OG Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM MW 1173 indd 21 14 04 2017 14 42 32...

Page 22: ...22 www maxwell products ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 4 1 40 8 9 1 5 IM MW 1173 indd 22 14 04 2017 14 42 32...

Page 23: ...23 6 30 1 1 4 1 2 4 1 10 3 3 II 2 3 2 2 4 1 1 1 9 9 8 4 9 8 8 2 8 9 4 9 10 3 4 8 2 8 9 8 9 IM MW 1173 indd 23 14 04 2017 14 42 32...

Page 24: ...24 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 3 2 6 7 4 2 5 2 5 7 6 250 1 35 IM MW 1173 indd 24 14 04 2017 14 42 32...

Page 25: ...25 600 30 100 30 500 15 3 2 300 100 100 50 25 400 30 50 1 5 100 1 1 30 50 200 30 200 30 IM MW 1173 indd 25 14 04 2017 14 42 32...

Page 26: ...26 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 2014 30 2014 35 IM MW 1173 indd 26 14 04 2017 14 42 32...

Page 27: ...27 MW 1173 G OG Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM MW 1173 indd 27 14 04 2017 14 42 32...

Page 28: ...28 www maxwell products ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 4 1 40 8 9 1 5 6 30 1 1 4 1 2 4 1 IM MW 1173 indd 28 14 04 2017 14 42 32...

Page 29: ...29 10 3 2 3 2 2 4 1 1 1 9 9 8 4 9 8 8 2 8 9 4 9 10 3 4 8 2 9 8 9 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 3 2 6 IM MW 1173 indd 29 14 04 2017 14 42 32...

Page 30: ...30 7 4 2 5 5 7 6 250 1 35 600 30 100 30 500 15 3 2 300 100 100 50 25 400 30 50 1 5 IM MW 1173 indd 30 14 04 2017 14 42 33...

Page 31: ...31 100 1 1 30 50 200 30 200 30 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 IM MW 1173 indd 31 14 04 2017 14 42 33...

Page 32: ...nical data plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the six...

Reviews: