background image

HR1364, HR1363, 
HR1362, HR1361

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Summary of Contents for HR1361

Page 1: ...HR1364 HR1363 HR1362 HR1361 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...

Page 2: ... by pressing the normal or turbo speed button 4 Blend the ingredients by moving the appliance slowly up and down and in circles Fig 4 Chopper HR1364 1363 only The chopper is intended for chopping ingredients such as nuts meat onions hard cheese boiled eggs garlic herbs dry bread etc The blades are very sharp Be very careful when handling the blade unit especially when removing it from the chopper ...

Page 3: ...cidad normal o turbo 4 Para batir los ingredientes mueva el artefacto lentamente hacia arriba hacia abajo y en círculos fig 4 Picador sólo modelos HR1364 1363 Los picadores están diseñados para picar ingredientes como nueces carne cebollas queso duro huevos cocidos ajo hierbas pan seco etc Las cuchillas están muy afiladas Tenga cuidado cuando manipule la unidad de cuchillas especialmente cuando la...

Page 4: ... l appareil lentement vers le haut et vers le bas tout en formant des cercles fig 4 Hachoir HR1364 1363 uniquement Le hachoir sert à hacher des ingrédients tels que noix viande oignons fromage à pâte dure œufs durs ail herbes pain sec etc Les lames sont très coupantes Soyez très prudent lorsque vous manipulez l ensemble lames notamment lorsque vous le retirez du bol du hachoir lorsque vous videz c...

Page 5: ...atore al gruppo motore e bloccatelo in posizione fig 2 2 Immergete completamente la protezione della lama negli ingredienti fig 3 3 Accendete l apparecchio premendo il pulsante di velocità normale o turbo 4 Per frullare gli ingredienti spostate lentamente l apparecchio compiendo dei movimenti in verticale e in senso circolare fig 4 Tritatutto solo HR1364 1363 Il tritatutto deve essere utilizzato p...

Page 6: ... 3 3 Ligue o aparelho premindo o botão de velocidade normal ou o botão de velocidade turbo 4 Misture os ingredientes efectuando movimentos circulares suaves para cima e para baixo fig 4 Picadora apenas HR1364 1363 A picadora destina se a ser utilizada para picar ingredientes como nozes carne cebolas queijo ovos cozidos alho ervas aromáticas pão etc As lâminas são muito afiadas Tenha muito cuidado ...

Page 7: ... 제품을 켜십 시오 4 제품을 천천히 위아래로 흔들고 원을 그리며 돌 려 재료를 섞으십시오 그림 4 다지기 HR1364 1363 모델만 해당 다지기는 견과류 고기 양파 단단한 치즈 삶은 계 란 마늘 허브 마른 빵 등과 같은 재료를 다질 때 사용합니다 칼날이 매우 날카로우니 칼날부를 다룰 때에는 조 심하십시오 다지기 용기에서 칼날부를 분리할 때 다지기 용기를 비울 때 그리고 세척 중에는 특히 조심하십시오 1 다지기 칼날부를 다지기 용기에 넣으십시 오 그림 5 2 재료를 다지기 용기에 넣으십시오 3 다지기 용기에 결합부를 끼우십시오 그림 6 4 본체를 다지기 용기 위에 고정시키십시오 찰 칵 소리가 남 그림 7 5 일반 또는 터보 속도 버튼을 눌러 제품을 켜십 시오 재료가 다지기 용기의 벽면에 붙으면 액체를 첨 ...

Page 8: ...4222 002 6294 4 8 11 ...

Page 9: ...4222 002 6294 4 9 11 ...

Page 10: ...4222 002 6294 4 10 11 ...

Page 11: ...A B C D E F G H I J 4222 002 6294 4 11 11 ...

Reviews: