background image

 

27 

LTU NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

 

 

SAUGІS  ЇRIEMІN S

 

 

Н ЦТКТ ЩОrskКТtвkТtО šТ  ТnstrukМТУ  ЩrТОš nКuНШНКЦТОsТ ЩrТОtКТsu Тr ТšsКuРШkТtО, kКН Тr Я ХТКu РКХ tuЦ tО ЩКsТskКТtвtТ.

 

 

PrТОš  УunРНКЦТ ЩТrЦ  kКrt  ЩКtТkrТnkТtО, Кr ЦКrkТruШt УО nurШНвtТ РКЦТnТШ tОМСnТnТКТ НuШЦОnвs КtТtТnkК ОХОktrШs tТОkТЦШ ЩКrКЦОtrus У s  ЯТОtШs tТnkХuШsО.

 

 

Naudokite tik buities tikslams. Prietaisas neskirtas pramoniniam naudojimui. 

 

Nenaudokite lauke. 

 

NОnКuНШkТtО ЩrТОtКТsШ, УОТРu ЩКžОТstКs tТnkХШ ХКТНКs КrЛК вrК kТt  РОНТЦ .

 

 

ŽТ r kТtО, kКН tТnkХШ ХКТНКs nОsТХТОst  ЩrТО КštrТ  ЛrТКun  Тr  kКТtusТ  ЩКЯТršТ .

 

 

NОtrКukТtО, nОЩОrsukТtО Тr nОКЩЯвnТШkТtО КЩТО ЩrТОtКТsШ kШrЩus  tТnkХШ ХКТНШ.

 

 

IšУunРНКЦТ ЩrТОtКТs  Тš ОХОktrШs tТnkХШ, nОtrКukТtО už ОХОktrШs srШЯ s ХКТНШ, ТЦkТtО tТk už šКkut s.

 

 

NОЛКnНвkТtО ЩКtвs tКТsвtТ suРОНusТШ ЩrТОtКТsШ. KТХus nОskХКnНuЦКЦs krОТЩkТt s   КrtТЦТКusТ  tОМСnТn s ЩrТОžТ rШs МОntr .

 

 

NКuНШtТ nОrОkШЦОnНuШУКЦus ЩrТОНus РКХТ Л tТ ЩКЯШУТnРК КrЛК Н Х У  ЩrТОtКТsКs РКХТ suРОstТ.

 

 

VТsКНК ТšУunkТtО ЩrТОtКТs  Тš ОХОktrШs tТnkХШ ЩrТОš ЯКХвНКЦТ КrЛК УОТРu УuШ nОsТnКuНШУКtО.

 

 

KКН ТšЯОnРtuЦ tО sužКХШУТЦ  ОХОktrШs srШЯО Тr РКТsrШ, nОЩКnКrНТnkТtО ЩrТОtКТsШ   ЯКnНОn  КrЛК kТt  skвst . JОТРu tКТ КtsТtТkШ, nОНОХsНКЦТ ТšУunkТtО У  Тš ОХОktrШs tТnkХШ ХТгНШ Тr krОТЩkТt s   

tОМСnТn s ЩrТОžТ rШs МОntr , kКН ЩКtТkrТnt . 

 

 

PrТОtКТsКs nОskТrtКs nКuНШtТs žЦШn Цs, urТ  ПТгТn s Кr ЩsТМСТkШs РКХТЦвЛ s вrК rТЛШtШs (tКТЩ ЩКt Тr ЯКТkКЦs), КrЛК УОТ УТО nОturТ šТШ ЩrТОtКТsШ ОksЩХШКtКЯТЦШ  Р НžТ . TШkТu КtЯОУu nКuНШtШУ  

turТ Тš КnkstШ ТšЦШkвtТ ОХРtТs su ЩrТОtКТsu žЦШРus, КtsКkТnРКs už УШ sКuР .

 

 

VТsКНК ТšУunkТtО ЩrТОtКТs  Тš ОХОktrШs tТnkХШ ЩrТОš ЯКХвНКЦТ КrЛК УОТРu УuШ nОsТnКuНШУКtО.

 

 

PrТОtКТsКs ЩrТЯКХШ stШЯ tТ Кnt ХвРКus sКusШ ЩКЯТršТКus. 

 

 

NОН kТtО ЩrТОtКТsШ Кnt kКrštШs НuУТn s Кr ОХОktrТn s ЯТrвkХ s, nОstКtвkТtО КrtТ šТХuЦШs šКХtТnТ .

 

 

KКН ТšЯОnРtuЦ tО sužКХШУТЦ  ОХОktrШs srШЯО Тr РКТsrШ, nОstКtвkТtО ЩrТОtКТsШ   ЯКnНОn  Кr kТtus skвsčТus. JОТРu tКТ КtsТtТkШ, nОНОХsНКЦТ ТšУunkТtО ЩrТОtКТs  Тš ОХОktrШs tТnkХШ Тr krОТЩkТt s   kХТОnt  

ap

tКrnКЯТЦШ МОntr , kКН ЩКtТkrТnt . 

 

 

DuШnК РКХТ užsТНОРtТ. NОЩКХТkТtО skruНТntuЯШ ЛО ЩrТОžТ rШs! 

 

 

KКН ТšЯОnРtuЦ tО РКТsrШ, žТ r kТtО, kКs skruНТntuЯКs nОЛ t  nКuНШУКЦКs КrtТ užuШХКТН  Тr kТt  НОРТ  НКТkt  Тr nОЛ t  УКТs užН

engtas. 

 

Nenaudokite prietaiso arti 

sЩrШРТ  Тr ХОnРЯКТ  sТХТОЩsnШУКnčТ  ЦОНžТКР .

 

 

NОnКuНШkТtО ЩrТОtКТsШ, УОТРu ЩКžОТstКs УШ ОХОktrШs srШЯ s ХКТНКs КrЛК вrК kТt  РОНТЦ .

 

 

NОЛКnНвkТtО ЩКtвs tКТsвtТ ЩrТОtКТsШ. PrТОtКТsuТ suРОНus krОТЩkТt s   КrtТЦТКusТ  kХТОnt  КЩtКrnКЯТЦШ МОntr .

 

 

ŽТ r kТtО, kКН

 

ОХОktrШs srШЯ s ХКТНКs nОsТХТОst  ЩrТО КštrТ  ЛrТКun  Тr  kКТtusТ  ЩКЯТršТ .

 

 

NОtrКukТtО, nОЩОrsukТtО Тr nОКЩЯвnТШkТtО ОХОktrШs srШЯ s ХКТНШ КЩТО ЩrТОtКТsШ kШrЩus .

 

 

NОЩrТsТХТОskТtО ЩrТО ЩrТОtКТsШ kКТtТnКЦ У  ОХОЦОnt , kКНКnРТ skruНТntuЯuТ ЯОТkТКnt УТО ХКЛКТ sЦКrkТКТ  kКТstК.

 

 

NОН kТtО   skruНТntuЯ  НuШnШs, КЩtОЩtШs sЯТОstu, uШРТОnО, КrЛК ЩОr НТНОХТ  rТОkОХТ . 

 

 

JОТРu rТОkОХ   strТРШ skruНТntuЯО, Л tТnК ТšУunРtТ skruНТntuЯ  Тš ОХОktrШs tТnkХШ. DuШn  Лus РКХТЦК ТšТЦtТ, kКТ skruНТntuЯКs КtКuš.

 

 

NТОkКНК nОТšТЦТn kТtО НuШnШs Тš skruНТntuЯШ КštrТКТs НКТktКТs, nОs tКТЩ РКХТЦК ЩКžОТstТ kКТtТnКЦ У  ОХОЦОnt .

 

 

NОЛКnНвkТtО ТšТЦtТ НuШnШs Тš ЯОТkТКnčТШ skruНТntuЯШ.

 

 

IšУunРТКnt skruНТntuЯ  Тš ОХОktrШs tТnkХШ, sЯТrtОХ  turТ Л tТ ЯТršutТn УО ЩКН tвУО.

 

Summary of Contents for MT-170

Page 1: ...707 RUS 4 GBR User manual 6 UKR 9 KAZ 11 BLR 13 DEU Bedienungsanleitung 15 ITA Manuale d uso 17 ESP Manual de instrucciones 19 FRA N t ut s t n 21 PRT M nu nstru s 23 EST Kasutusjuhend 25 LTU Naudojim...

Page 2: ...tos para las tostadas 3 Palanca de carga de pan 4 B t n s n n 5 B t n nt nt 6 B t n nu n 7 Interruptor de los modos de fritura 8 Bandeja recogemigas FRA Lot de livraison 1 Corps 2 Fentes pour toastes...

Page 3: ...u rs s 8 P ktn s ru FIN Kokoonpano 1 Runko 2 P t k r t 3 L n s tt u 4 Sulatuksen painike 5 L t ks n n k 6 Peruutuksen painike 7 Paahtovaihtoehtojen kytkin 8 Murualusta ISR 1 3 4 5 6 7 8 Each applianc...

Page 4: ...4...

Page 5: ...0 CANCEL STOP CANCEL MT 1706 STOP REHEAT REHEAT 30 DEFR ST DEFR ST 1703 220 240 50 700 0 845 1 055 274 153 191 1704 220 240 50 800 1 17 1 5 325 x 193 x 198 1705 220 240 50 900 1 385 1 735 305 x 205 x...

Page 6: ...ys unplug the appliance and let it cool down before cleaning and removing parts Keep unplugged when not in use To avoid electric shock and fire do not immerse in water or other liquids If this occurs...

Page 7: ...5 MT 1706 MT 1707 5 8 maximum level of browning or frozen bread toasting for model 1704 Place bread into the bread slots Please mind that thin slices are easier to be browned Press down the operating...

Page 8: ...10 mm 200 mm MT 1707 220 240 V 50 Hz 850 W 1 46 kg 1 86 kg 305 mm 200 mm 210 mm WARRANTY DOES NOT APPLY TO CONSUMABLES FILTERS CERAMIC AND NON STICK COATING RUBBER SEALS ETC Production date is availab...

Page 9: ...9 UKR...

Page 10: ...800 1 17 1 5 325 x 193 x 198 1705 220 240 50 900 1 385 1 735 305 x 205 x 200 MT 1706 220 240 50 850 1 2 1 8 320 210 200 MT 1707 220 240 50 850 1 46 1 86 305 200 210 13 4 5 6 7 NINGBO KAIBO GROUP CO L...

Page 11: ...11 KAZ...

Page 12: ...0 50 800 1 17 1 5 3 5 x 193 x 198 1705 220 40 50 900 1 385 1 735 305 x 05 x 00 MT 1706 220 40 50 850 1 1 8 320 10 00 MT 1707 220 40 50 850 1 46 1 86 305 00 10 13 4 5 6 7 NINGBO KAIBO GROUP CO LTD THE...

Page 13: ...13 BLR...

Page 14: ...50 800 1 17 1 5 325 x 193 x 198 1705 220 240 50 900 1 385 1 735 305 x 205 x 200 MT 1706 220 240 50 850 1 2 1 8 320 210 200 MT 1707 220 240 50 850 1 46 1 86 305 200 210 13 4 5 6 7 NINGBO KAIBO GROUP C...

Page 15: ...us vor der Reinigung oder falls Sie es nicht benutzen D s G r t s u r r tr k n r O r st n St n S s G r t n t u n G s r E ktr r st n S s n t n r N n W r qu n U Str s un V r r nnun n u r n t u n S s G r...

Page 16: ...mm 1704 220 240 Volt 50 Hertz 800 W 1 17 kg 1 5 kg 325 mm x 193 mm x 198 mm 1705 220 240 Volt 50 Hertz 900 W 1 385 kg 1 735 kg 305 mm x 205 mm x 200 mm MT 1706 220 240 Volt 50 Hertz 850 W 1 2 kg 1 8 k...

Page 17: ...o dell apparecchio da parte della persona responsabile della loro sicurezza Staccare la spina del tostapane prima di pulire o se non viene usato Posizionale l apparecchio su una superficie piana e sec...

Page 18: ...o netto brutto Dimensioni imballo Lung Larg Alt 1703 220 240 Volt 50 Hertz 700 W 0 845 kg 1 055 kg 274 mm x 153 mm x 191 mm 1704 220 240 Volt 50 Hertz 800 W 1 17 kg 1 5 kg 325 mm x 193 mm x 198 mm 170...

Page 19: ...plana y seca No coloque el dispositivo sobre un n s tr nt s n nst r u nt s r P r t r s r s tr s n n n su r s s t n u u tr s qu s S st urr s n inmediatamente de la red y llame a un centro de servicio...

Page 20: ...0 845 kg 1 055 kg 274 mm x 153 mm x 191 mm 1704 220 240 V 50 Hz 800 W 1 17 kg 1 5 kg 325 mm x 193 mm x 198 mm 1705 220 240 V 50 Hz 900 W 1 385 kg 1 735 kg 305 mm x 205 mm x 200 mm MT 1706 220 240 V 5...

Page 21: ...ur t T u urs r n r u s t ur nt s n n tt u s us n ut s s L r t s tr u r sur un sur n s N s ttr r sur un u s n r u tr qu u n s s r r t s s ur s ur P ur t r tr ut n u n t n n s n r r ns u u utr s qu s S...

Page 22: ...274 mm x 153 mm x 191 mm 1704 220 240 V 50 Hz 800 W 1 17 kg 1 5 kg 325 mm x 193 mm x 198 mm 1705 220 240 V 50 Hz 900 W 1 385 kg 1 735 kg 305 mm x 205 mm x 200 mm MT 1706 220 240 V 50 Hz 850 W 1 2 kg 1...

Page 23: ...em r r u r s r nstru ss r s ns su s ur n Utilize o aparelho apenas com a base projetada para esta chaleira S r s n t r r tr nt s r s n ut r t rr r O r st r s r u su r n s N qu r s r u s qu nt u tr n...

Page 24: ...700 W 0 845 kg 1 055 kg 274 mm x 153 mm x 191 mm 1704 220 240 V 50 Hz 800 W 1 17 kg 1 5 kg 325 mm x 193 mm x 198 mm 1705 220 240 V 50 Hz 900 W 1 385 kg 1 735 kg 305 mm x 205 mm x 200 mm MT 1706 220 24...

Page 25: ...tu k sut s ks vastavate kogemustet r tu s st s st t n st s u s k st t Sellistel puhkudel peab kasutajat eelnevalt juhendama inimene kes vastutab tema ohutuse eest L t s u r ust t nn s u st st s s kui...

Page 26: ...703 220 240 Volt 50 Herts 700 W 0 845 kg 1 055 kg 274 mm x 153 mm x 191 mm 1704 220 240 Volt 50 Herts 800 W 1 17 kg 1 5 kg 325 mm x 193 mm x 198 mm 1705 220 240 Volt 50 Herts 900 W 1 385 kg 1 735 kg 3...

Page 27: ...k s r n tur r t s ks t T k u t u n u t tur nkst k t t s su r t su us ts k n s u s u V s unk t r t s ktr s t nk r r u u n s n u t Pr t s s r st t nt us s us r us N k t r t s nt k r t s u n s r ktr n s...

Page 28: ...mm 1704 220 240 V t 50 H r 800 V t 1 17 kg 1 5 kg 325 mm x 193 mm x 198 mm 1705 220 240 V t 50 H r 900 V t 1 385 kg 1 735 kg 305 mm x 205 mm x 200 mm MT 1706 220 240 V t 50 H r 850 V t 1 2 kg 1 8 kg 3...

Page 29: ...t s sk s s sk s s s un kur n r s r r r T s u s r s t n s k k s t r r u r nstrukt r r s t nu V n r ts t r n ktr t k r s t r n s t k s r n t t I r tr s u n s s us s rs s N t r u k rst s s ktr sk s ts ne...

Page 30: ...274 mm x 153 mm x 191 mm 1704 220 240 Volts 50 Hercs 800 Vats 1 17 kg 1 5 kg 325 mm x 193 mm x 198 mm 1705 220 240 Volts 50 Hercs 900 Vats 1 385 kg 1 735 kg 305 mm x 205 mm x 200 mm MT 1706 220 240 Vo...

Page 31: ...k stust rt n L t t rk t ttu s s st t nt r s n st k rs n t uutt st t t tt n k t st n nk n uk n uk n Ot tt n st tu st r s st nn n u stust t kun k tt t tt Aseta laite tasaiselle kuivalle pinnalle s t t t...

Page 32: ...325 mm x 193 mm x 198 mm 1705 220 240 Volttia 50 H rts 900 W 1 385 kg 1 735 kg 305 mm x 205 mm x 200 mm MT 1706 220 240 Volttia 50 H rts 850 W 1 2 kg 1 8 kg 320 mm 210 mm 200 mm MT 1707 220 240 Voltti...

Page 33: ...33 ISR...

Page 34: ...0 800 1 17 1 5 325 x 193 x 198 1705 50 220 240 900 1 385 1 735 305 x 205 x 200 MT 1706 50 220 240 850 1 2 1 8 320 10 00 MT 1707 50 220 240 850 1 46 1 86 305 00 10 rubber seal 13 4 5 6 7 NINGBO KAIBO G...

Reviews: