Marta MT-170, User Manual

Page: 19 / 34

19
ESP MANUAL DE INSTRUCCIONES
MEDIDAS DE SEGURIDAD

Leer atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guardarlo para futuras referencias.

AntОs НО ХК ЩrТЦОrК МШnОбТяn, МШЦЩrШЛКr quО ХКs МКrКМtОrístТМКs tцМnТМКs НОХ ЩrШНuМtШ ТnНТМКНКs Оn ХК ОtТquОtК МШrrОsЩШnНКn К ХК КХТЦОntКМТяn ОХцМtrТМК НО ХК rОН.

Usar
sяХШ ЩКrК ПТnОs НШЦцstТМШs. EХ КЩКrКtШ nШ Оs ЩКrК usШ ТnНustrТКХ.

NШ utТХТгКr ОХ КЩКrКtШ МШn un МКЛХО НКюКНШ u ШtrШs НКюШs.

MКntОnОr ОХ МКЛХО ОХцМtrТМШ ХОУШs НО ЛШrНОs КПТХКНШs в suЩОrПТМТОs МКХТОntОs.

No tirar, retorcer ni enrollar el cable alrededor del cuerpo del aparato.
 AХ НОsМШnОМtКr ОХ КЩКrКtШ НО ХК rОН, nШ tТrКr ОХ МКЛХО, sКМКr sяХШ ОХ ОnМСuПО.
 NШ ТntОntКr rОЩКrКr ОХ КЩКrКtШ ЩШr sí ЦТsЦШ. AХ surРТr КХРunК ПКХХК, НТrТРТrsО КХ МОntrШ НО sОrЯТМТШ Цпs МОrМКnШ.

El uso de accesorios no recomendados pue
НО sОr ЩОХТРrШsШ Ш МКusКr НКюШs НОХ КЩКrКtШ.
 DОsОnМСuПКr ОХ КЩКrКtШ МКНК ЯОг КntОs НО ХТЦЩТКrХШ в sТ nШ ХШ Оstп utТХТгКnНШ.

PКrК ОЯТtКr НОsМКrРКs ОХцМtrТМКs О ТnМОnНТШ, nШ suЦОrРТr ОХ КЩКrКtШ Оn КРuК u ШtrШs ХíquТНШs. SТ ОХХШ СК ШМurrТНШ, НОsОnМСuПК
rlo inmediatamente y llamar a un centro de servicio para su
control.
 EХ КЩКrКtШ nШ Оstп НТsОюКНШ ЩКrК utТХТгКrsО ЩШr ЩОrsШnКs МШn НТsМКЩКМТНКНОs ПísТМКs в ЦОntКХОs (nТюШs tКЦЩШМШ), quО nШ tТОnОn
experiencia de uso de este aparato. En estos casos, el
usuario debe recibir instrucciones previamente por la persona responsable de su seguridad.

SТОЦЩrО НОsОnМСuПО ОХ НТsЩШsТtТЯШ КntОs НО ХК ХТЦЩТОгК, Ш sТ nШ ХШ Оstп utТХТгКnНШ.

El dispositivo debe estar en una superficie plana y seca.

No coloque el dispositivo sobre un
К МШМТnК НО РКs Ш ОХцМtrТМК МКХТОntОs, nШ ХШ ТnstКХО МОrМК НО ПuОntОs НО МКХШr.

PКrК ОЯТtКr НОsМКrРКs ОХцМtrТМКs О ТРnТМТяn, nШ suЦОrУК ОХ НТsЩШsТtТЯШ Оn КРuК u ШtrШs ХíquТНШs. SТ ОstШ ШМurrО, НОsОnМСúПОХШ
inmediatamente de la red y llame a un centro de servicio para
su ТnsЩОММТяn.

EХ ЩКn ЩuОНО ОnМОnНОrsО. ¡NШ НОУО ОХ tШstКНШr sТn suЩОrЯТsТяn!

Para evitar incendios, hay que asegurarse de que el tostador no se utilice cerca de cortinas u otros objetos inflamables, y n
Ш Оstц МuЛТОrtШ ЩШr ОХХШs.

No utilice el dispositivo cerca de explosivos y materiales inflamables.

NШ utТХТМО КЩКrКtШ МШn un МКЛХО ОХцМtrТМШ НКюКНШ u ШtrШs НОtОrТШrШs.

NШ ТntОntО rОЩКrКr ОХ НТsЩШsТtТЯШ ТnНОЩОnНТОntОЦОntО. En МКsШ НО ПКХХШ, ЩШr ПКЯШr ЩяnРКsО Оn МШntКМtШ МШn ОХ МОntrШ НО sОrЯТМ
io
Цпs МОrМКnШ.

MКntОnРК ОХ МКЛХО ОХцМtrТМШ ХОУШs НО ХШs ЛШrНОs КПТХКНШs Ш suЩОrПТМТОs МКХТОntОs.

NШ tТrО, nТ rОtuОrгК nТ ОnrШХХО ОХ МКЛХО ОХцМtrТМШ КХrОНОНШr НОХ МuОrЩШ НОХ НТsЩШsТtТЯШ.

No toque los elementos calefactores del dispositivo, ya que se calientan mucho en el proceso del funcionamiento de la tostadora.

No coloque en la tostadora pan untado de mantequilla, mermelada ni rebanadas demasiado grandes.

Si una rebanada se ha quedado atascada en la tostadora, es necesario desconectar la tostadora de la r
ОН. SО ЩuОНО rОЦШЯОr ОХ ЩКn sяХШ unК ЯОг ОnПrТКНК ХК tШstКНШrК.
 NunМК sКquО ОХ ЩКn НО ХК tШstКНШrК МШn ШЛУОtШ КРuНШs, вК quО ОstШ ЩuОНО НКюКr ОХ ОХОЦОntШ МКХОПКМtШr.

No trate de quitar el pan de la tostadora en el curso de su funcionamiento.

La palanca de
ХК tШstКНШrК НОЛО ОstКr Оn ХК ЩШsТМТяn suЩОrТШr МuКnНШ ХК tШstКНШrК sО НОsМШnОМtК НО ХК rОН ОХцМtrТМК.

UsО ХК tШstКНШrК únТМКЦОntО МШn ХК ЛКnНОУК rОМШРОЦТРКs. LТЦЩТО rОРuХКrЦОntО ХК ЛКnНОУК.