Malaguti PHANTOM MAX 125, Owner'S Manual

Page: 156 / 252

4
FR
SECT. MATIÈRES PAGE
1 Informations générales 5
1.1 Sécurité de conduite (conducteur + passager) 5
1.2 Données pour l’identification 6
1.3 Pneus 7
1.4 Réservoir de carburant 8
1.5 Réservoir du liquide de refroidissement 8
1.6 Rétroviseurs 9
2 Connaître sa moto 11
2.1 Données techniques 11
2.2 Identification des éléments principaux 12
2.3 Coffre à casque 13
2.4 Anneau antivol 13
2.5 Vide-poches avant 14
2.6 Tableau de bord 15
2.7 Tableau de bord numérique 16
2.7.1 Choix des fonctions et lampes témoin d’avertissem. 17
2.7.1.1 Lampes témoins d’avertissement : 18
2.8 Commandes sur le guidon - commande de droite 20
2.9 Commandes sur le guidon - commande de gauche 21
2.10 Démarreur à clef 22
2.11 Antivol de direction 22
2.12 Béquilles 23
2.12.1 Béquille centrale 23
2.12.2 Béquille latérale 23
3 Normes d’emploi 25
3.1 Rodage 25
3.2 Contrôles avant l’emploi 25
3.3 Démarrage électrique 26
3.4 Démarrage à froid 26
3.5 Départ 26
3.6 Freinage 26
3.7 Arrêt moteur 26
SECT. MATIÈRES PAGE
3.8 Conseils de conduite 27
3.9 Outils fournis avec la moto 27
3.10 Inconvénients de fonctionnement 27
3.11 Conseils de nettoyage 28
3.12 Remisage 28
4 Entretien de routine 29
4.1 Entretien - Avertissements 29
Version 250cc.: TABLEAU D’ENTRETIEN DE ROUTINE : CONTRÔLES
30
Version 125cc.: TABLEAU D’ENTRETIEN DE ROUTINE : CONTRÔLES 31
4.2 Huile de transmission (Version 250cc.) 32
Huile de transmission (Version 125cc.) 33
4.3 Huile moteur (Version 250cc.) 34
Huile moteur (Version 125cc.) 36
4.4 Huile de freins avant et arrière 38
4.5 Bougie 39
4.6 Réglage amortisseurs arrière 40
4.7 Tableau des lubrifiants 41
5 Entretien curatif 43
5.1 Réglage du ralenti 43
5.2 Récupération «jeux» de l’accélérateur 43
5.3 Réglage leviers de frein 43
5.4 Contrôle des plaquettes de frein et disques de frein avant/arrière 43
5.5 Liquide de refroidissement 44
6 Parties électriques 45
6.1 Feu avant 45
6.2 Réglage du faisceau lumineux 45
6.3 Tableau de bord 46
6.4 Feu arrière (avec stop) 46
6.5 Feu de plaque 46
6.6 Clignotants 46
6.7 Fusibles 47
6.8 Batterie 48