Myria MY7023BK User Manual Download

Page: 1 / 52

E-SCOOTER MYRIA

MY7023BK

www.myria.ro

Manual de u� lizare

Summary of Contents for MY7023BK

Page 1: ...E SCOOTER MYRIA MY7023BK www myria ro Manual de u lizare ...

Page 2: ...ctura produsului 7 2 5 Verificarea ambalajului 8 2 6 Desfacerea produsului 8 2 7 Display ul 10 2 8 Modurile de funcționare si operare ale scooterului 11 2 9 Semnale de eroare 11 3 BATERIA ȘI ÎNCĂRCĂTORUL 12 3 1 Specificațiile bateriei 12 3 2 Metodă de încărcare 12 3 3 Măsuri de siguranță în timpul încărcării 13 3 4 Protecție împotriva descărcării 14 4 MOD DE UTILIZARE 14 4 1 Utilizarea scooterului...

Page 3: ...EGALE 19 7 1 Feedback uri 19 7 2 Contactați ne 19 7 3 Respectarea regulilor locale 19 8 DECLARAȚIE 19 8 1 Declarație privind produsul 19 8 2 Declarație privind protejarea informațiilor personale 22 8 3 Declarație privind proprietatea intelectuală 23 9 GARANȚIA PRODUSULUI 23 RECICLAREA ECHIPAMENTELOR ELECTRICE SI ELECTRONICE UZATE 24 RO MY7023BK Manual de u lizare 3 ...

Page 4: ...e pentru abilitățile dumneavoastră sub influența drogurilor alcoolului pe suprafețe neuniforme sau umede viteza mare la întoarcere Mereu Purtați o cască și protecții pentru coate și genunchi Respectați toate măsurile de siguranță Atenţie Nu este recomandat copiilor sub 13 ani Nu coborâți pante când bateria este complet încărcată pentru a evita supraîncărcarea sau deteriorarea plăcii de bază Înaint...

Page 5: ...veți întrebări sau nu găsiți în acest manual informațiile pe care le doriți contactați dealerul autorizat sau un centru de service autorizat MYRIA 1 2 Documente și materiale Documentul în format PDF al manualului de utilizare și alte fișiere utile pot fi descărcate de pe site ul oficial www myria ro 1 3 Semne și avertizări AVERTIZARE Vă avertizează cu privire la acțiuni ce pot produce leziuni OBSE...

Page 6: ... timpul utilizării 2 1 Numărul de serie al produsului Numărul de serie este un număr unic de identificare utilizat pentru a urmări calitatea în cazul în care aveți nevoie de ajutorul unui centru de service identificarea unui produs pierdut etc Asigurați vă de faptul că păstrați acest număr de serie și nu îl pierdeți Puteți găsi acest număr în următoarele locuri pe ambalajul exterior si pe certific...

Page 7: ...evrare temperatura ambientală condițiile suprafeței de drum încărcătura etc pot afecta distanța parcursă Această distanță poate diferi în funcție de model Viteză din fabrică 24 km h Viteză maximă de croazieră 24 km h Media de kilometri per încărcare 10 15km Unghi maxim de urcare 15 Greutate netă 9 5kg Capacitate maximă 60kg Dimensiuni 1070x420x970 mm Specificații baterie 25 2V 7 5Ah Litiu Cerințe ...

Page 8: ...2 4 Structura produsului Cric Far cu LED Mâner cauciuc Frână spate Roată spate Corp pedală Display Afișare date Tijă ghidon Roată față Motor Buton frână Buton accelerație Mâner cauciuc Buton pliere 8 ...

Page 9: ...uce la avarii asupra produsului sau chiar leziuni asupra utilizatorului Pentru a evita aceste pericole toate părțile componente trebuie să fie aprobate de furnizor și montate corect pe MY7023BK Nu vă așezați pe scooter dacă nu este instalat complet și corect Nu dezasamblați scooterul deoarece se pot produce avarii ireparabile asupra acestuia sau vă puteți răni 2 6 Asamblarea produsului Pasul 1 Apă...

Page 10: ...Pasul 2 Montati înșurubați manerele în sensul invers al acelor de ceasoric Pasul 3 Țineți de mânere și utilizați scooterul MY7023BK 10 ...

Page 11: ...uton accelerație Buton creștere treaptă Buton pornire Buton reducere treaptă Sunt trei butoane pe controler 1 Butonul de pornire utilizați pentru a porni opri scooterul 2 Butonul creștere viteză utilizați pentru a crește treapta de putere și a mări viteza de croazieră 3 Butonul reducere viteză utilizați pentru a reduce treapta de putere și a micșora viteza de croazieră RO MY7023BK Manual de u liza...

Page 12: ...ele afișate pe ecran TIME ODO DIS precum și alte caracteristici Atunci când apare simbolul TIME este indicat timpul de rulare după pornire Timpul se va reseta după ce scooterul va fi oprit Atunci când apare simbolul DIS este indicata distanța de mers după pornire care va fi resetată după ce scooterul este oprit Atunci când apare simbolul ODO este indicat kilometrajul total care nu se sterge Schimb...

Page 13: ...u baterii Li Ion cu o capacitate de 7 5Ah Tipul bateriei Litiu Timp de încărcare Aproximativ 3 4 ore Tensiune 25 2V Capacitate 7 5 Ah Greutatea bateriei 1 2 kg Dimensiuni Lxl 533x46 mm Temperatură de funcționare 10 C 40 C Temperatură de încărcare 5 C 45 C Temperatură de depozitare 20 C 45 C 3 2 Metodă de încărcare Pasul 1 Portul de încărcare se află în partea frontală a scooterului MY7023BK Deschi...

Page 14: ... Asigurați un mediu bine aerisit Utilizați într un mediu uscat Nu lăsați încărcătorul sau cablul să intre în contact cu apa deoarece vă puteți electrocuta Nu atingeți cu mâinile umede în timpul încărcării și scoateți cablul din priză în cazul unei probleme Scoateți cablul de alimentare din priză trăgând de ștecher Nu lăsați cablul sau încărcătorul să intre în contact cu obiectele ascuțite sau fier...

Page 15: ...în conformitate cu acestea 4 2 Măsuri de siguranță înainte de a utiliza scooterul În timpul utilizării și staționării MY7023BK se poate uza reducând astfel performanțele acestuia De aceea înainte de a utiliza scooterul verificați următoarele Toate componentele trebuie să fie fixate și verificate să nu prezinte avarii Mecanismul de pliere este fixat Bateria are suficientă energie Scooterul se află ...

Page 16: ...ineți echilibrul Accelerați ușor apăsând clapeta accelerației Gradul de accelerare depinde de acționarea manetei precum și de viteza de croazieră selectată Persoanele începătoare trebuie să acționeze ușor și lent maneta accelerației Rotirea ghidonului poate controla direcția scooterului Datorită lungimii scooterului aveți grijă să nu virați în spații înguste Dacă doriți să reduceți viteza sau să o...

Page 17: ... Împingeți în față mânerul PASUL 2 Apăsați butonul de pliere PASUL 3 Apăsați mânerul spre roata din spate până auziți un clic Plierea scooterului Pasul 1 Pasul 2 Buton pliere RO MY7023BK Manual de u lizare 17 ...

Page 18: ...oterul Nu utilizați scooterul pe un teren cu o pantă ce are un unghi mai mare de 15 Nu accelerați și nu frânați brusc în pantă Protejați vă de obstacole și de alunecările pe suprafețele umede Nu utilizați scooterul pe iarbă sau pe drumuri cu pietriș Adâncimea apei prin care treceți cu scooterul nu trebuie să fie mai mare de 30mm Nu utilizați scooterul pentru a urca sau a coborî trepte Este interzi...

Page 19: ...aturilor scăzute Bateria scooterului trebuie să fie încărcată înainte de a fi depozitată pe termen lung 6 2 Curățare Opriți scooterul înainte de a l curăța Scoateți cablul de alimentare și închideți portul de încărcare În timpul procesului de curățare apa nu trebuie să pătrundă în portul pentru încărcarea bateriei Utilizați apă cu detergent apă curată sau un prosop umed pentru a curăța exteriorul ...

Page 20: ...cooter pe drumurile publice În unele țări utilizarea acestuia pe aceste drumuri este interzisă Pentru mai multe detalii contactați autoritățile locale sau un agent autorizat MYRIA 8 Declarație 8 1 Declarație privind produsul Pentru a utiliza în siguranță acest produs vă recomandăm să respectați cerințele de mai jos Înainte de utilizare asigurați vă de faptul că ați citit și ați înțeles informațiil...

Page 21: ... Dacă observați că unele componente sunt slăbite există avarii sau scooterul funcționează anormal în timpul utilizării opriți imediat utilizarea acestuia și rezolvați problemele Înainte de a încărca bateria scooterului asigurați vă de faptul că portul de încărcare este uscat și nu este obstrucționat de obiecte străine Utilizați doar o priză corespunzătoare 100V 240V 50Hz 60Hz Atunci când bateria s...

Page 22: ...ările suprafeței de drum sau la obiectelor din jur pentru a nu răni alte persoane sau pe dumneavoastră Nu utilizați scooterul pentru a urca sau a coborî treptele în lift printr o ușă glisantă sau în orice alte zone nepotrivite Atunci când utilizați scooterul aveți grijă la obstacolele de deasupra dumneavoastră În timpul utilizării dacă întâmpinați un obstacol sau drumul prezintă denivelări pe care...

Page 23: ...ntre condițiile următoare va fi realizată pentru consimțământul dumneavoastră pentru a permite MYRIA să vă distribuie informațiile personale cu terțe părți 1 Autorizația dumneavoastră specială 2 Cerințele obligatorii prevăzute de legi sau regulamente sau de autoritățile guvernamentale inclusiv autoritățile judiciare 3 Executarea termenilor de serviciu aplicabili inclusiv investigarea neregularităț...

Page 24: ...tate intelectuală relevante pentru site urile web inclusiv dar fără a se limita la drepturile de autor drepturile de marcă drepturile de implementare și drepturile de licențiere aparțin www myria ro fără un acord prealabil scris nu este permisă utilizarea ilegală sau orice altă dispoziție Această declarație legală constituie o parte indispensabilă a produselor noastre astfel atunci când revindeți ...

Page 25: ...alaj semnifică faptul că produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deșeu menajer obișnuit Nu aruncați aparatul la gunoiul menajer la sfârșitul duratei de funcționare ci duceți l la un centru de colectare autorizat pentru reciclare În acest fel veți ajuta la protejarea mediului înconjurător și veți putea împiedica eventualele consecințe negative pe care le ar avea asupra mediului și sănătății uman...

Page 26: ...escris mai sus este în conformitate cu legislația relevantă de armonizare a Uniunii Europene 2014 35 EU referitoare la echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune 2014 30 EU Compatibilitate electromagnetica 2011 65 EU RoHS REACH si standardele Europene Categorie Tip Produs Standarde applicate Safety Trotineta electrica EN 60335 1 2010 EMC Trotineta electr...

Page 27: ...E SCOOTER MYRIA MY7023BK www myria ro User manual ...

Page 28: ...roduct Structure 7 2 4 Packing Carton Check 8 2 5 Open MY7023BK 8 2 6 Display Screen 10 2 7 Scooter Working Modes 11 2 8 Failure Sign 11 When the scooter has failure there will be defective part sign on the display accordingly 11 3 Battery and Charger 12 3 1 Battery Specifications 12 3 2 Charging Method 12 3 3 Safety Prompt for Charging 13 3 4 Protection against Over discharging 14 3 4 2 ...

Page 29: ...6 1 Storage 18 6 2 Cleaning 18 6 3 Handing 18 7 Contact and Legal Information 19 7 1 Feedback of issues 19 7 2 Contact Us 19 7 3 Following the Local Laws 19 7 4 Version No 19 8 Legal Statement 20 8 1 Statement about the Product 20 8 2 Personal Information Protection Statement 23 8 3 Intellectual Property Statement 24 9 Product Warranty 24 EN MY7023BK User manual 3 ...

Page 30: ...information you require from this manual please contact in time the dealer authorized by S C COMPLET ELECTRO SERV or the after sale service department 1 2 Related Documents and Materials The document in PDF format for User Manual of MY7023BK and other help files can be downloaded from the official web site www myria ro 1 3 Signs and Words of Caution The following descriptions are applicable all th...

Page 31: ...cal personal travel tool With its stylish and futuristic appearance superb shock mitigation design and powerful lithium battery MY7023BK is created to give you a wonderful riding experience 2 1 Product Dimensions 1080 mm 280 mm 970 mm 1070 mm EN MY7023BK User manual 5 ...

Page 32: ...ing habit environmental temperature road surface condition payload etc will affect the continuous travel mileage Different models will also make different continuous travel mileages Factory default speed 24 km h Maximum cruising speed 24 km h Average range per charge 10 15 km Max climbing angle 15 Net weight 9 5 kg Load capacity 60 kg Overall dimensions 1070x420x970 mm Battery specifications 25 2V...

Page 33: ... Product Structure Jack LED light Rubber handle Rear brake Rear wheel Pedal Body Display Handle bar Front wheel Motor Accelerator button Brake button Rubber handle Folding button EN MY7023BK User manual 7 ...

Page 34: ...MY7023BK or even personal injury In order to ensure quality and safety all parts of MY7023BK will be subject to the approval and assured to be correctly mounted to MY7023BK Please do not try to stand on an MY7023BK that is not correctly effectively and completely installed Do not disassemble refit MY7023BK without permission or it will cause irreparable damage of MY7023BK and may result in persona...

Page 35: ...Step2 Mount the handle s in counterclockwise direction Step3 Hold the handle s and use the MY7023BK scooter Removal step of the handle EN MY7023BK User manual 9 ...

Page 36: ...ay 1 Power button use this button to power On Off 2 Speed button use this button to increase cruise speed 3 Speed button use this button to decrease cruise speed Controller failure Accelerator sign Speed Mile KM Time Total mileage Single mileage Gear Batt Brake sign Single mileage Single mileage Single mileage Single mileage Single mileage 10 ...

Page 37: ...efly press the power button change display data TIME ODO DIS as well as other features When the TIME symbol appears the run time after startup is indicated Time will reset after the scooter is stopped When the DIS icon appears the distance after start up is indicated which will be reset after the scooter is turned off When the ODO symbol appears the total mileage is shown which is not deleted Chan...

Page 38: ...Y7023BK Remarks Charging time varies with the ambient temperature and the battery capacity that may change in the course of time The voltage here refers to the voltage with moderate capacity of a lithium battery MY7023BK is configured with 7 5 Ah batteries Battery type Lithium batteries Charging time Approx 3 4 hours Voltage 25 2 V Capacity 7 5 Ah Battery weight 1 2 kg Dimensions LxW 533x46mm Work...

Page 39: ...use the battery charger and cable supplied by the original manufacturers so as to avoid over discharging risk Please ensure that the charger uses the designated cable and with correct connection Please ensure a well ventilated environment Please ensure that it is used in a dry environment Never allow the charger or cable to contact with water as this may cause an electric shock Do not touch with w...

Page 40: ...ving and parking MY7023BK may produce wear and tear which will reduce product performance Thus before driving MY7023BK the following items must be checked All parts of MY7023BK shall be checked whether they are fixed securely and intact without damage Folding mechanism is locked Sufficient electric power Good state of the type Whether the handle is fixed loosened bolts and screws shall be tightene...

Page 41: ...s upright naturally and two eyes look ahead horizontally like standing on the ground Keep the balance of body Lightly press the accelerator handle for acceleration The degree of acceleration depends on holding degree on accelerator Beginners shall lightly hold the accelerator handle and accelerate slowly Rotate the handle can control MY7023BK in direction Due to the length of MY7023BK you should p...

Page 42: ...Body folding steps STEP 1 Push handle bar forward STEP 2 Push folding button STEP 3 Push handle bar down until you hear a click Step 1 Step 2 Folding button 16 ...

Page 43: ...s Please wear helmets and protection equipment while riding and driving Please do not drive on the slopes over 15 gradient Do not sharply accelerate or decelerate on slopes Protect yourself from obstacles and slipping on road surface Do not drive on the grass and cobbled road Depth of driving into water shall not be more than 30mm Forbid riding a Scooter to go up or down steps Forbid driving on mo...

Page 44: ...arged fully before placing for a long time 6 2 Cleaning Before cleaning MY7023BK shall be turned down Charging wire shall be pulled up and the charging port shall be closed During the rinsing process water shall not flow into the battery charging port Use soapy water clean water or soft cloth to rub the outer cover of MY7023BK Prohibit using high pressure water gun to swash MY7023BK The waterproof...

Page 45: ... myria ro 7 3 Following the Local Laws MY7023BK may serve as a smart and convenient travel tool but it still can t replace other existing transportation means thus do not try to ride MY7023BK on public transportation roads In some countries and regions MY7023BK is barred from public transportation roads For detailed information contact the related local authority or you can also make contact with ...

Page 46: ...mble all components correctly and properly in strict accordance with the assembly instructions in MY7023BK User Manual Improper assembly may bring risks of loss of control collision or fall off When assembling the scooter take care your force as either screwing too tight or too light may cause damage to the scooter or malfunctions Special note do not conduct assembly or service with the power turn...

Page 47: ...s lest dirt dust or insects harm your eyes or undermine your riding safety Never try to ride MY7023BK in rainy weathers or on wet roads as wet and slippery roads may reduce the tires resistance and lengthen the scooter s braking distance and may also lead to loss of control or other accidents incurred by tire skidding Use soft duster to wipe and clean the scooter body and never try to flush it wit...

Page 48: ...sion joints construction areas on the road or sidewalk debris or other obstacles that may pose a threat to your own and others personal or property safety Never try to make or answer phone calls or do any other things that may distract yourself so that you can always concentrate on monitoring your surroundings Ride on the designated bicycle lanes or close to the road edge along the direction of tr...

Page 49: ...ompanies Use by Myria and its affiliated companies includes but is not limited to that by employees consultants agents suppliers partners etc Fulfillment of any of the following conditions will be taken for your consent to allowing Myria to share your personal information with related third parties Your special authorization Mandatory requirements put forward by related laws or regulations or by g...

Page 50: ...re reserved by Myria Without prior written consent by Myria no illegal use or any other disposition are allowed This statement is governed by the Laws of the People s Republic of China Myria will not assume compensation or any other responsibilities for any claims liabilities and damages caused by or may result from violation of this legal statement by consumers or any other third parties This leg...

Page 51: ...product Waste Electrical Electronic Equipment WEEE Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused This symbol means that electrical and electronic equipment at their end of life should be disposed of separately from your household waste Please dispose of this equipment at your local community waste collection recycling center T...

Page 52: ...26 ...

Search results

Summary of Contents for MY7023BK

Reviews:

Related manuals for MY7023BK

Brands by name

Popular brands

Myria MY7023BK, User Manual

Search results

Summary of Contents for MY7023BK

Reviews:

Related manuals for MY7023BK

Brands by name

Popular brands