*)
Accessori opzionali / Opzione in base al modello
Traduzione delle istruzioni originali
39
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
Makita VC4210L
è destinata all'aspirazione di miscele di aria
e di acqua.
Collegare la macchina a un'alimentazione
elettrica correttamente messa a terra. La
presa elettrica e il cavo di prolunga devono
essere dotati di un conduttore di protezione
funzionante.
Garantire una buona ventilazione presso il
luogo di lavoro.
Non utilizzare la macchina come una scala.
La macchina potrebbe ribaltarsi e danneg-
giarsi. Pericolo di lesioni.
Utilizzare l’uscita della presa sulla macchi-
na soltanto per gli scopi specificati nelle
istruzioni.
2 Rischi
2.1 Componenti elettrici
PERICOLO
La sezione superiore della macchina
contiene componenti sotto tensione.
Il contatto con i componenti sotto tensione
può provocare lesioni gravi o perfino letali.
1. Non spruzzare mai acqua sulla sezione
superiore della macchina.
PERICOLO
Rischio di scossa elettrica dovuto a un
cavo di alimentazione difettoso.
Toccare un cavo di alimentazione difettoso
può provocare lesioni gravi o persino letali.
1. Non danneggiare il cavo di alimentazio-
ne (ad es. passandovi sopra con l'appa-
recchio, tirandolo o schiacciandolo).
2. Controllare regolarmente che il cavo di
alimentazione non presenti danni o se-
gni di usura.
3. Se il cavo elettrico è danneggiato, deve
essere sostituito da un distributore auto-
rizzato Makita o da una persona qualifi-
cata simile, al fine di evitare rischi.
4. In nessun caso, il cavo di alimentazione
deve essere avvolto intorno alle dita o
ad altre parti del corpo dell’operatore.
2.2 Polveri pericolose
AVVERTENZA
Materiali pericolosi.
L’aspirazione di materiali pericolosi
può causare lesioni gravi o perfino letali.
1. La macchina non deve essere utilizzata
per aspirare i seguenti materiali:
– materiali caldi (sigarette accese, ce-
nere incandescente, ecc.)
– liquidi infiammabili, esplosivi o ag-
gressivi (ad es. benzina, solventi,
acidi, alcali, ecc.)
– polveri infiammabili o esplosive (ad
es. polvere di magnesio o alluminio,
ecc.)
2.3 Pezzi di ricambio e accessori
ATTENZIONE
Pezzi di ricambio e accessori.
L'uso di pezzi di ricambio, spazzole e acces-
sori non originali può compromettere la sicurezza o il
funzionamento dell'apparecchio.
1. Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio e
accessori originali di Makita. I pezzi di ricambio
che possono influenzare la salute e la sicurezza
dell'operatore e/o il funzionamento dell'apparec-
chio sono specificati di seguito:
Descrizione
Cod. ordine
Filtro piatto PTFE, 1 pz
W107418351
Sacchetto filtro felpato, 5 pz
W107418353
Sacchetto di smaltimento, 5 pz
W107418355
Filtro aria di raffreddamento motore
PET, 1 pz
W107418352
2.4 In atmosfera esplosiva o infiammabile
ATTENZIONE
Questa macchina non è adatta per essere
utilizzata in atmosfere esplosive o infiammabi-
li, oppure dove potrebbero generarsi tali atmosfere a
Summary of Contents for VC4210L
Page 2: ...Makita VC4210L A1 A2 1 2 1 6 5 6 1 1 2 3 4 5 5 1 2 1 3 4 5 6 6 ...
Page 3: ...Makita VC4210L A3 A4 MAX MIN 3 1 2 3 1 1 2 4 5 5 ...
Page 4: ...Makita VC4210L A5 A6 1 1 ...
Page 5: ...Makita VC4210L A6 x4 x4 1 1 2 2 3A 3A 4A 4A 4A 4A 3B 4B 4B ...
Page 6: ...Makita VC4210L A7 x2 x2 x4 1 2 3 B1 10 sec AutoClean 2 2 1 ...
Page 7: ...Makita VC4210L C1 1 7 B2 2 2 3 4 5 6 ...
Page 8: ...Makita VC4210L C1 D1 8 1 2 1 7 6 7 1 1 2 3 4 5 6 7 7 ...
Page 9: ...Makita VC4210L D3 4 4 4 4 1 2 3 4 5 6 7 D2 1 1 7 6 7 3 4 5 6 1 1 2 7 8 8 ...
Page 10: ...Makita VC4210L D4 4 5 6 4 5 6 3 4 5 6 7 D5 1 2 1 4 1 2 1 5 4 5 1 2 1 3 3 4 5 4 5 6 1 2 1 2 1 ...
Page 11: ...Makita VC4210L D5 6 7 8 8 ...
Page 12: ...Makita VC4210L Bedienelemente 9 2 3 6 7 8 5 4 10 1 ...