Makita VC4210L, Original Operating Instructions

Page: 147 / 264

*)
Voliteľné príslušenstvo/Zvláštne vybavenie závislé od modelu
Preklad pôvodného návodu
135
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
Makita VC4210L
4 Po skončení používania
vysávača
4.1 Po skončení používania
Keď sa vysávač nepoužíva, zástrčku napájacieho
kábla vytiahnite z elektrickej zásuvky. Napájací kábel
naviňte smerom od vysávača. Napájací kábel možno
omotať okolo veka motora alebo na zásobník alebo
ho možno zavesiť na namontovaný hák alebo upev -
ňovacie prostriedky. Niektoré verzie sú vybavené
špeciálnymi priehradkami na odkladanie príslušen -
stva.
4.2 Preprava
1. Pred prepravou zaistite všetky západky.
2. Vysávač nenakláňajte, ak je tekutina v zásobní -
ku na nečistoty.
3. Na zdvíhanie vysávača nepoužívajte hák žeria -
va.
4. Nedvíhajte stroj na rukoväti vozíka
*)
alebo ruko -
väť MAKPAC-Box
*)
.
4.3 Skladovanie
UPOZORNENIE
Toto zariadenie skladujte na suchom mieste,
ktoré je chránené pred dažďom a mrazom.
Toto zariadenie sa smie skladovať iba v interiéri.
4.4 Skladovanie príslušenstva a nástrojov
Na spodnej starne vysávača sa nachádzajú konzoly
na upevnenie popruhov alebo iných upevňovacích
prostriedkov, ktoré umožňujú pohodlnú prepravu
a skladovanie príslušenstva alebo nástrojov. Na
zadnej strane vysávača sa nachádza pružný popruh
a háky na uchytenie sacej hadice alebo napájacieho
kábla. Pokyny si pozrite v stručnej referenčnej prí -
ručke.
Na hornú časť vysávača sa môže namontovať doda
-
točná upínacia doska*) s upevňovacím systémom na
upevnenie 2- alebo 4-bodových úložných skriniek.
Pred namontovaním upínacej dosky odpojte zástrč
-
ku napájacieho kábla od elektrickej zásuvky.
UPOZORNENIE*)
Vysávač s namontovanou upínacou doskou
nezdvíhajte, ak úložná skrinka nie je bezpeč -
ne namontovaná. V prípade skladovania si poznačte
hmotnosť a vyváženie vysávača. Maximálna hmot -
nosť úložnej skrinky je 30 kg.
4.5 Recyklácia vysávača
Zabezpečte, aby sa vyradené zariadenie nedalo
znova použiť.
1. Zariadenie odpojte z elektrickej siete.
2. Napájací kábel odrežte.
3. Elektrické zariadenia neodhadzujte do komunál -
neho odpadu.
Staré elektrické a elektronické zariadenia a
použité elektrické výrobky sa musia separovať
a ekologicky recyklovať v súlade s európskou
smernicou 2012/19/EU.
5 Údržba
5.1 Pravidelná údržba a kontrola
Pravidelnú údržbu a kontrolu zariadenia môže vy -
konávať iba vhodne kvalifikovaný personál v súlade
s príslušnými právnymi predpismi a nariadeniami.
Často by sa mali vykonávať najmä elektrické skúšky
zapojenia uzemnenia a kontrolovať izolačný odpor a
stav ohybného napájacieho kábla.
Vysávač MUSÍ byť v prípade akejkoľvek poruchy
vyradený z prevádzky, kompletne skontrolovaný a
opravený autorizovaným servisným technikom.
Technik spoločnosti Makita alebo poučená osoba
musí aspoň raz za rok vykonať technickú prehliadku
vrátane kontroly filtrov, tesnosti a ovládacích mecha -
nizmov.
5.2 Údržba
Pred vykonávaním údržby odpojte zástrčku od elek -
trickej zásuvky. Pred používaním vysávača sa uis -
tite, že frekvencia a napätie uvedené na výrobnom
štítku zodpovedajú napätiu v sieti.
Tento vysávač je určený na nepretržitú náročnú prá -
cu. Prachové filtre sa musia vymeniť v závislosti od
počtu prevádzkových hodín. Na čistenie vysávača
použite suchú handričku a malé množstvo leštidla v
spreji.
Počas údržby a čistenia manipulujte s vysávačom
tak, aby nedošlo k ohrozeniu personálu vykonávajú -
ceho údržbu alebo iných osôb.
V mieste údržby
• Používajte filtrovanú nútenú ventiláciu
• Noste ochranné oblečenie
Vyčistite miesto údržby, aby sa do jeho okolia nedo -
stali žiadne škodlivé látky.
Pri vykonávaní údržby a opráv je potrebné všetky
kontaminované diely, ktoré nemožno uspokojivo vy -
čistiť,:
• zabaliť do riadne uzatvorených vreciek;
• zlikvidovať takým spôsobom, ktorý je v súlade s
platnými predpismi týkajúcimi sa likvidácie také -
hoto odpadu.