349
o opte, pros , o sa e i kej l tk , ktor
sa
nastrieka re tajte si etk kart e
-
pe nostn
ajo ateri lu a t tk n o
dodá vané spolu s c hemic kej lá tky.
odr iava te
e e nostn ok n od v ro cu c e ik li
o pou it postreko a a nene
ajte n r i
z vyš ky ani striekaný materiá l.
o ka do ou it
-
ostrekova v istite.
o as pou ania postreko a a ne aj ite ani
nestriekajte,
kde e r to n iskra ale o la e .
Riz iko injekc ie.
estrieka te ria o roti oko ke.
ste n ili ri iko ra u elektri k
pr o ,
ne
ajte postreko a o o ale o inej teku
-
tiny.
ostrekova neu iest u te ani neskladu te na
iestac kde
e s adn ale o
vtia nut do
vane alebo umý vadla.
ento ro ok u r ia ajte re ka
pou it kla ne skontrolujte n torn aj
onkaj iu stranu postreko a a a presk
ajte
komponenty. Skontrolujte prasknuté a poš ko-
dené hadic e, netesnosti, upc haté trysky a c hý -
bajú c e alebo poš kodené diely. Ak je vý robok
po ko en , ne ajte o pre pou it opra i
es r vna dr a roduktu
e s so i ve a
nehô d.
re pusten ,
isten ale o skla o an
postreko a a o pojte at riu
Tieto preventí vne
e e nostn o atrenia ni u ri iko n odn o
spustenia.
noste o ranu o s o n
i t t i ale o
o rann okuliare o na en s la e s
Z 8 7 .1 .
o a no r ade o lo d s k vniknu
-
tiu tekut n do o a n sledn
u o n
u v ne u
z raneniu.
r te s oje p
a ri pou an postreko a a
noste masku na oc hranu tvá re alebo protipra-
c hovú masku.
odr iavanie to to ravidla
e
n i ri iko v ne o ranenia os .
at rio n ra ie ne us
apojen o elek
-
tri kej su k preto je
pre
ko o
sta e k nepou ate at rio n ra ie ale o
ne
ie ate pr slu enst o, u e o te si o n
ri ik k n ra ie nepou ate,
erte ka etu s
baté riou.
odr iavanie to to ravidla
e n i
ri iko ra u elektrick r do o iaru ale o
v ne o ra u.
eu iest ujte at rio n ra ie ale o i at
-
rie o l kosti o a ale o tepla
sa n i
ri iko v uc u a o n o ranenia.
a etu s at riou nero r te, neupus te ani
nepo ko ujte epou ajte ka etu s at
-
riou ale o na ja ku, ktor spa li ale o oli
vystavené silný m ná raz om.
o koden at ria
e ne e e enstvo v uc u. ka ite likvidu te
v adnut ale o o koden at riu.
at rie
u
u n pr to nosti roja
z apá lenia, naprí klad pilotné ho svetla.
Aby ste
n ili ri iko v ne o ranenia nikd ne ou va te
e dr tov v ro ok v r to nosti otvoren o o a.
uc nut at ria ude v lu ova ne istot a
c e ik lie. Ak ste v staven te to situ cii i ne ic
oplá c hnite vodou.
N enabí jajte baté riové ná radie na vlhkom alebo
mokrom mieste.
odr iavanie to to ravidla
e
n i ri iko ra u elektrick r do .
re najlep kon, ra ie sa alo na ja na
miestac h, kde je teplota vyš š ia ako 1 0 ° C (5 0 ° F ),
ale menej ako 4 0 ° C (1 0 4 ° F ).
Ná radie neskladujte
vonku ale o vo vo idl c a ste n ili ri iko v ne o
z ranenia.
ri e tr
no pou it ale o e tr
n
tep
-
lotn
po
ienka
e js k te eniu
at rie k j e ku kontaktu k apalin s poko
-
kou, oka ite ju u
te
lo a o ou k sa
tekutina ostane o o , pla ujte i is
-
tou o ou naj enej in t a poto oka ite
a ajte lek rsku po o
odr iavanie to to
ravidla
e n i ri iko v ne o ranenia os .
epou ajte at rio pr stroj a i
epou ajte at rio pr stroj a i ri
anipul ii s at ria i u te opatrn , a ste
neskratovali baté riu vodivý mi materiá lmi, ako sú
prstene, n ra k a k
e
at ria ale o vodi sa
u re ria a s so i o lenin .
at rie nelik i ujte o en o o a
M ohli by
e lodova . o n
te sa s r adn i i vl t
-
nymi miestn pokynmi na likvidá c iu.
B até riu neotvá rajte a nepoš kodz ujte.
Elektrolyt
e koro vn a ri uniknut
e o kodi o i ale o
oko ku. o re ltnut
e
to ick .
ajte sa ne e pe n
u prostre iu
e ou va te ariadenie na vl k c ale o vl k c
miestac h.
ou ajte spr ne aria enie
e ou va te
ariadenie na in r cu ako na ktor e ur en .
epou ajte aria enie nasilu
z ariadenie bude
racova le ie ri navr ovane r c losti a n i
o nos ranenia.
e inn aria enie skla ujte interi ro
-
okia sa ariadenie ne ou va alo sa skla
-
dova v interi roc na suc o v soko ale o
uz amknutom mieste mimo dosahu detí .
S z ariadení m z aobc há dz ajte opatrne -
dr u te
o ist a ste dosia li na le v kon a n ili
ri iko aranenia. ostu u te od a ok nov na
v enu r slu enstva. kontrolu te k el ariadenia
a ak e o koden nec a te o o ravi autori ova
-
n servisn stredisko . ukov te udr iava te
suc
ist a e ole ov a tukov.
Skontrolujte poš kodené diely -
red al
ou
-
it ste ali starostlivo skontrolova oc rann
kr t ale o in o koden as a ste sa uistili e
ariadenie ude ungova s r vne a ude v kon
-
va svo u ur en unkciu. kontrolu te arovnanie a
via anie o
liv c ast a skontrolu te ro itie
u evnenie ast a ak ko vek al ie od ienk
ktor
u ov l vni rev d ku ariadenia.
c rann kr t ale o in o koden asti al
riadne o raven ale o v enen autori ova
-
n servisn stredisko okia nie e uveden
inde v tomto ná vode.
enalie ajte naplnen n r , a ste a r nili
niku pr pa e, e kr t n r e nie je utia nut
Summary of Contents for DUS054
Page 167: ...167 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 168: ...168 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ...
Page 169: ...169 ...
Page 170: ...170 1 2 3 4 5 2 6 7 8 9 10 11 12 akita 13 14 15 16 17 18 ΠΡΟΣΟΧΗ akita akita akita 1 2 3 4 5 ...
Page 171: ...171 akita ...
Page 172: ...172 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 173: ...173 ...
Page 174: ...174 1 2 1 2 Μόνο για θήκες μπαταρίας με ένδειξη 1 2 1 2 ...
Page 175: ...175 ...
Page 176: ...176 ...
Page 177: ...177 l o ...
Page 178: ...178 1 3 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 179: ...179 o 3 akita akita A ...
Page 180: ...180 3 7 2 1 1 2 ...
Page 181: ...181 akita akita akita ...
Page 419: ...419 Български 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 ...
Page 420: ...420 Български 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ...
Page 421: ...421 Български ...
Page 423: ...423 Български akita ...
Page 424: ...424 Български 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 425: ...425 Български ...
Page 426: ...426 Български 1 2 1 2 Само за модули на батерии с индикатора 1 2 1 2 ...
Page 427: ...427 Български ...
Page 428: ...428 Български ...
Page 429: ...429 Български l o ...
Page 430: ...430 Български 1 1 1 2 1 2 1 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 431: ...431 Български o 3 akita akita A ...
Page 432: ...432 Български 2 1 1 2 ...
Page 433: ...433 Български akita akita akita ...
Page 455: ...455 ак ски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 456: ...456 ак ски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ...
Page 457: ...457 ак ски ...
Page 459: ...459 ак ски ...
Page 460: ...460 ак ски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 461: ...461 ак ски ...
Page 462: ...462 ак ски 1 2 1 2 Само за касети на батерии со индикатор 1 2 1 2 ...
Page 463: ...463 ак ски ...
Page 464: ...464 ак ски ...
Page 465: ...465 ак ски o ...
Page 466: ...466 ак ски 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 467: ...467 ак ски o 3 akita akita A ...
Page 468: ...468 ак ски 3 2 1 1 2 ...
Page 469: ...469 ак ски akita akita ...
Page 473: ...473 р ски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 o 1 2 3 4 ...
Page 474: ...474 р ски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 УПОЗОРЕЊЕ УПОЗОРЕЊЕ ...
Page 475: ...475 р ски ...
Page 476: ...476 р ски 1 2 3 4 5 1 2 3 6 1 2 2 F 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ОПРЕЗ 1 2 3 4 5 ...
Page 477: ...477 р ски ...
Page 478: ...478 р ски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 479: ...479 р ски ...
Page 480: ...480 р ски 1 2 1 2 Само код батеријских уложака са индикатором 1 2 1 2 ...
Page 481: ...481 р ски ...
Page 482: ...482 р ски ...
Page 483: ...483 р ски l o ...
Page 484: ...484 р ски 1 n o 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ako ...
Page 485: ...485 р ски 3 A ...
Page 486: ...486 р ски 2 1 1 2 ...
Page 487: ...487 р ски ...
Page 509: ...509 кра 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 510: ...510 кра 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ...
Page 511: ...511 кра ...
Page 513: ...513 кра akita ...
Page 514: ...514 кра 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 515: ...515 кра ...
Page 516: ...516 кра 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 Лише для акумуляторних картриджів з індикатором 1 2 1 2 ...
Page 517: ...517 кра 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 518: ...518 кра ...
Page 519: ...519 кра ...
Page 520: ...520 кра 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 521: ...521 кра 3 akita akita A ...
Page 522: ...522 кра 2 1 1 2 ...
Page 523: ...523 кра akita akita akita ...
Page 527: ...527 сски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 528: ...528 сски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ...
Page 529: ...529 сски ...
Page 531: ...531 сски akita ...
Page 532: ...532 сски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 533: ...533 сски ...
Page 534: ...534 сски 1 2 1 2 Только для аккумуляторных батарей с индикатором 1 2 1 2 ...
Page 535: ...535 сски ...
Page 536: ...536 сски ...
Page 537: ...537 сски ...
Page 538: ...538 сски 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 539: ...539 сски o 3 akita akita A ...
Page 540: ...540 сски 3 2 1 1 2 ...
Page 541: ...541 сски akita akita akita ...
Page 542: ...542 а а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 545: ...545 а а 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 546: ...546 а а 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ...
Page 547: ...547 а а ...
Page 549: ...549 а а akita ...
Page 550: ...550 а а 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 551: ...551 а а ...
Page 552: ...552 а а 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 Тек индикаторы бар батарея картридждарына арналған 1 2 1 2 ...
Page 553: ...553 а а 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 554: ...554 а а ...
Page 555: ...555 а а ...
Page 556: ...556 а а 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 557: ...557 а а 3 akita akita A ...
Page 558: ...558 а а 4 2 1 1 2 ...
Page 559: ...559 а а akita akita akita ...
Page 578: ...578 M akita M akita M akita ...
Page 579: ...579 1 3 15 1 2 3 16 4 5 17 6 7 15 17 16 1 2 2 1 ...
Page 580: ...580 180 1 2 3 4 5 M akita M akita ANSI Z 87 1 ...
Page 581: ...581 1 2 12 3 4 13 1 2 1 2 1 2 13 12 14 1 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3 ...
Page 582: ...582 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 583: ...583 ...
Page 584: ...584 100 75 75 50 50 25 25 0 ...
Page 585: ...585 5 100 50 50 30 30 0 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6 ...
Page 586: ...586 3 4 4 ...
Page 587: ...587 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 1 2 ...
Page 588: ...588 M akita 1 2 3 ...
Page 590: ...59 0 MSD S AN SI Z 8 7 1 1 0 4 F 4 0 C 5 0 F 1 0 C 1 0 ...
Page 591: ...59 1 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 7 1 2 3 ...
Page 593: ...59 3 EN62841 1 A A 70 dB LpA A 3 dB K EC A EC 1 2 3 ...
Page 595: ...59 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 596: ...59 6 M akita M akita M akita ...
Page 597: ...59 7 15 1 2 3 16 4 O 5 17 6 O 7 15 2 1 16 17 1 2 O ...
Page 598: ...59 8 180 1 2 3 4 5 M akita M akita ANSI Z 87 1 ...
Page 599: ...59 9 1 2 12 3 4 13 1 2 1 2 1 2 13 12 14 loc k 1 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3 ...
Page 600: ...600 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 601: ...601 ...
Page 602: ...602 100 75 75 50 50 25 25 0 ...
Page 603: ...603 5 100 50 50 30 30 0 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6 ...
Page 604: ...604 3 4 4 3 ...
Page 605: ...605 1 1 O 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 2 1 1 2 ...
Page 606: ...606 M akita 1 2 3 ...
Page 608: ...608 AN SI Z 8 7 1 5 0 1 0 1 0 4 4 0 ...
Page 609: ...609 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 7 1 2 3 ...
Page 610: ...610 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AN SI Z 8 7 1 AS N Z S 1 3 3 6 EN 1 6 6 1 2 3 4 5 6 ...
Page 611: ...611 A EN62841 1 A 70 LpA A 3 K 8 1 2 3 1 2 3 4 ...
Page 613: ...613 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...