
FR
1-3 PROTECTIONS POUR LA
SÉCURITÉ
Les entraîneurs sont pourvus de
dispositifs spéciaux de sécurité
adaptés aux différentes phases de
réglage.
- Une couverture de protection
empêchant l’accès aux organes
mécaniques en mouvement.
- Une conception intelligente du
support en croix permet d'éviter tout
risque de dissociation entre les
différentes pièces, même en cas de
mauvais serrage de la part de
l'opérateur, évitant ainsi le risque
que l'entraîneur ne se détache et
tombe au milieu des divers
composants.
Sur le modèle
STEFF
ce
risque est évité grâce au
système
«Elastic Pin System»
.
Au cas où le support serait
monté sur un “Fixation
basculante
” (voir Fig. 2), le
système de sécurité
Elastic Pin
System
, à travers la goupille (13b)
(voir Fig. 1) permet au colonne
verticale (11) de ne pas se déboîter à
la base (12), même si la poignée n’a
pas été bloquée.
Le Fixation basculante est un
dispositif optionnel (Cod. 22100151)
qui est vendu séparément et
n'appartient pas à ce produit.
Ce système de sécurité vaut aussi
pour le colonne horizontale (10) (Voir
Fig. 1), car la goupille (13a) permet à
la pipe (31) de ne pas se défiler du
colonne même.
ATTENTION
Fig.1
Fig.2
Fixation basculante
Cod. 22100151
60
Summary of Contents for STEFF 2034
Page 4: ...IT STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068 3...
Page 29: ...IT 28 NOTE...
Page 30: ...EN 29 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 55: ...NOTES EN 54...
Page 56: ...FR 55 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 81: ...REMARQUES FR 80...
Page 82: ...DE 81 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 107: ...ANMERKUNGEN DE 106...
Page 108: ...ES 107 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 133: ...NOTAS ES 132...
Page 134: ...PT 133 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 159: ...NOTAS PT PT 158...
Page 160: ...NL 159 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 185: ...OPMERKINGEN PT NL 184...
Page 186: ...PL 185 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 211: ...NOTATKI PT PL 210...
Page 212: ...CS 211 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 237: ...POZN MKY CS 236...
Page 238: ...SV 237 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 263: ...ANM RKNINGAR PT SV 262...
Page 264: ...DA 263 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 289: ...BEM RKNINGER PT DA 288...
Page 315: ...7 2 6 STEFF 2034 STEFF 2038 TRANSMISSION GROUP 314...
Page 317: ...7 2 7 TRANSMISSION GROUP 316 STEFF 2038CI...
Page 319: ...7 2 8 STEFF 2044 STEFF 2048 TRANSMISSION GROUP 318...
Page 321: ...7 2 9 TRANSMISSION GROUP 320 STEFF 2068...
Page 323: ...7 2 10 MOTOR GROUP 322 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 331: ...370 MAGGI TECHNOLOGY S R L Via delle Regioni 299 50052 Certaldo FI Italy...
Page 333: ...372 MAGGI TECHNOLOGY S R L Via delle Regioni 299 50052 Certaldo FI Italy...
Page 335: ...374 MAGGI TECHNOLOGY S R L Via delle Regioni 299 50052 Certaldo FI Italy...