24
O
R
I
Ģ
I
N
Ā
L
Ā
I
N
S
T
R
U
K
C
I
J
A
LV
IER
Ī
CES APRAKSTS
Rokas mikseris ir paredz
ē
ts p
ā
rtikas pagatavošanai. Divi mais
ī
t
ā
ju komplekti ar daž
ā
du pielietojumu atvieglo virtuves darbus, kas
saist
ī
ti ar intens
ī
vu p
ā
rtikas produktu mais
ī
šanu. Ier
ī
ce ir paredz
ē
ta tikai lietošanai m
ā
jsaimniec
ī
b
ā
un nav paredz
ē
ta komerci-
ā
liem m
ē
r
ķ
iem. Pareiza, uzticama un droša ier
ī
ces darb
ī
ba ir atkar
ī
ga no t
ā
s pareizas ekspluat
ā
cijas, t
ā
p
ē
c:
pirms s
ā
ciet lietot ier
ī
ci, izlasiet visu instrukciju un saglab
ā
jiet to.
Pieg
ā
d
ā
t
ā
js neatbild par kait
ē
jumiem, kas radušies, neiev
ē
rojot droš
ī
bas noteikumus un š
ī
s instrukcijas nor
ā
d
ī
jumus.
APR
Ī
KOJUMS
Ier
ī
ce tiek pieg
ā
d
ā
ta piln
ī
gi samont
ē
t
ā
st
ā
vokl
ī
, tom
ē
r pirms darba s
ā
kšanas ir j
ā
veic sagatavošanas darb
ī
bas, kas aprakst
ī
tas
t
ā
l
ā
k
ā
instrukcijas da
ļā
.
Kop
ā
ar ier
ī
ci tiek pieg
ā
d
ā
ti piederumi, kas par
ā
d
ī
ti att
ē
l
ā
(I).
DROŠ
Ī
BAS INSTRUKCIJAS
Uzman
ī
bu! Izlasiet visas t
ā
l
ā
k sniegt
ā
s instrukcijas. To neiev
ē
rošana var novest pie elektrošoka, ugunsgr
ē
ka vai traum
ā
m.
IEV
Ē
ROJIET T
Ā
L
Ā
K SNIEGT
Ā
S INSTRUKCIJAS
Nelietojiet ier
ī
ci spr
ā
dzienb
ī
stam
ā
vid
ē
, kas satur viegli uzliesmojošus š
ķ
idrumus, g
ā
zes vai tvaikus.
Pirms ier
ī
ces iedarbin
ā
šanas p
ā
rliecinieties, ka ier
ī
ce, t
ā
s piederumi un piesl
ē
gšanas kabelis nav boj
ā
ti. Ja ir paman
ī
ti jebk
ā
di bo-
j
ā
jumi, nedr
ī
kst s
ā
kt darbu ar ier
ī
ci. Barošanas kabeli nedr
ī
kst remont
ē
t, tas ir j
ā
nomaina pret jaunu. Visi boj
ā
tie elementi, tostarp
barošanas kabelis, ir j
ā
nomaina autoriz
ē
tajos servisa centros. Nedr
ī
kst patst
ā
v
ī
gi remont
ē
t ier
ī
ci.
Ier
ī
ce ir paredz
ē
ta tikai lietošanai iekštelp
ā
s. Nedr
ī
kst pak
ļ
aut ier
ī
ci atmosf
ē
ras nokriš
ņ
u vai mitruma iedarb
ī
bai.
Ū
dens un mit-
rums, kas iek
ļ
uvis ier
ī
ces iekš
ā
, paaugstina elektrošoka risku. Neiegremd
ē
jiet ier
ī
ci
ū
den
ī
vai jebk
ā
d
ā
cit
ā
š
ķ
idrum
ā
.
Piesl
ē
dziet ier
ī
ci tikai elektriskajam t
ī
klam ar spriegumu un frekvenci, kas nor
ā
d
ī
ti ier
ī
ces datu pl
ā
ksn
ī
t
ē
. Barošanas vada kon-
taktdakšai ir j
ā
b
ū
t piem
ē
rotai kontaktligzdai. Nedr
ī
kst modi
fi
c
ē
t kontaktdakšu. Nedr
ī
kst izmantot nek
ā
dus adapterus, lai piel
ā
gotu
kontaktdakšu kontaktligzdai. Nemodi
fi
c
ē
ta kontaktdakša, kas piem
ē
rota kontaktligzdai, samazina elektrošoka risku.
P
ē
c katras lietošanas reizes atsl
ē
dziet barošanas vada kontaktdakšu no t
ī
kla kontaktligzdas. Vienm
ē
r atsl
ē
dziet ier
ī
ci no baroša-
nas avota, ja t
ā
tiek atst
ā
ta bez uzraudz
ī
bas, k
ā
ar
ī
pirms t
ā
s salikšanas, demont
ē
šanas vai t
ī
r
ī
šanas.
Turiet barošanas kabeli t
ā
lu no ier
ī
ces piederumiem. Tas
ļ
auj samazin
ā
t barošanas kabe
ļ
a ievilkšanas, p
ā
rgriešanas vai citu
boj
ā
jumu risku.
Nep
ā
rslogojiet barošanas kabeli. Neizmantojiet barošanas kabeli ier
ī
ces p
ā
rnešanai, kontaktdakšas piesl
ē
gšanai kontaktligzdai
un atsl
ē
gšanai no t
ā
. Izvairieties no barošanas kabe
ļ
a saskares ar siltumu, e
ļļā
m, as
ā
m mal
ā
m un kust
ī
giem elementiem. Baroša-
nas kabe
ļ
a boj
ā
jums paaugstina elektrošoka risku. Barošanas kabe
ļ
a boj
ā
juma (piem
ē
ram, izol
ā
cijas p
ā
rgriezuma, izkaus
ē
juma)
gad
ī
jum
ā
nekav
ē
joties atsl
ē
dziet kabe
ļ
a kontaktdakšu no kontaktligzdas, p
ē
c tam nododiet produktu autoriz
ē
taj
ā
servisa centr
ā
.
Nedr
ī
kst izmantot ier
ī
ci ar boj
ā
to barošanas kabeli. Barošanas kabeli nedr
ī
kst remont
ē
t, tas ir j
ā
nomaina pret jaunu kabeli auto-
riz
ē
taj
ā
servisa centr
ā
.
Pirms ier
ī
ces piederumu uzst
ā
d
ī
šanas, demont
ā
žas vai regul
ē
šanas atsl
ē
dziet barošanas kabeli no t
ī
kla kontaktligzdas. Iev
ē
rojiet
ī
pašu piesardz
ī
bu, lietojot asus produkta elementus. Nepieskarieties asme
ņ
iem, kuri atrodas kust
ī
b
ā
. Asme
ņ
i ir
ļ
oti asi un, pat ja
asme
ņ
i nekust
ā
s, past
ā
v ievainošanas risks. Vienm
ē
r iev
ē
rojiet
ī
pašu piesardz
ī
bu, apkalpojot piederumus, kas ietver asme
ņ
us.
Pirms ier
ī
ces iedarbin
ā
šanas p
ā
rliecinieties, ka izv
ē
l
ē
tais piederums ir pareizi uzst
ā
d
ī
ts.
Neuzst
ā
diet traukus, kas pieg
ā
d
ā
ti kop
ā
ar ier
ī
ci, uz karst
ā
m virsm
ā
m. Tas var novest pie trauku izkušanas.
Nep
ā
rslogojiet ier
ī
ci. Korpusa temperat
ū
ra nedr
ī
kst p
ā
rsniegt 60 °C. Ier
ī
ces p
ā
rslogošana noved pie t
ā
s
ā
tr
ā
kas nodilšanas, k
ā
ar
ī
var izrais
ī
t t
ā
s boj
ā
jumu un paaugstin
ā
t elektrošoka risku.
Nelietojiet ier
ī
ci karstu p
ā
rtikas produktu pagatavošanai. P
ā
rtikas produktu pagatavošanas laik
ā
tie var tikt izš
ļ
akst
ī
ti. Karstu
p
ā
rtikas produktu izš
ļ
akst
ī
šana var novest pie apdegumiem.
Produkts nav paredz
ē
ts b
ē
rnu lietošanai. Turiet ier
ī
ci un t
ā
kabeli b
ē
rniem nepieejam
ā
s viet
ā
s. Piev
ē
rsiet uzman
ī
bu tam, lai b
ē
rni
nerota
ļā
tos ar ier
ī
ci.
B
ē
rni bez uzraudz
ī
bas nedr
ī
kst veikt ier
ī
ces t
ī
r
ī
šanu un tehnisko apkopi.
Ier
ī
ci var lietot cilv
ē
ki ar samazin
ā
t
ā
m
fi
zisk
ā
m un gar
ī
g
ā
m sp
ē
j
ā
m un cilv
ē
ki bez pieredzes un zin
ā
šan
ā
m par ier
ī
ci, ja vi
ņ
i atrodas
uzraudz
ī
b
ā
vai ir instru
ē
ti par drošu ier
ī
ces lietošanu t
ā
, lai saist
ī
ti ar to riski b
ū
tu saprotami.
IER
Ī
CES LIETOŠANA
Sagatavošana darb
ī
bai
Izpakojiet ier
ī
ci, piln
ī
b
ā
no
ņ
emot visus iepakojuma elementus. Ieteicams saglab
ā
t iepakojumu, tas var b
ū
t noder
ī
gs t
ā
l
ā
kai ier
ī
ces
transport
ē
šanai un uzglab
ā
šanai.
Summary of Contents for 67790
Page 15: ...15 RUS I 60 O C...
Page 16: ...16 RUS II EJECT III 0 IV V VI VII VIII IX 0 1 TURBO TURBO...
Page 17: ...17 RUS 67790 220 240 50 60 200 II 0 73 IPX0...
Page 18: ...18 UA I 60 O C...
Page 19: ...19 UA II EJECT III 0 IV V VI VII VIII IX 0 1 TURBO TURBO...
Page 20: ...20 UA 67790 220 240 50 60 200 II 0 73 IPX0...
Page 51: ...51 GR 60 C...
Page 52: ...52 GR II EJECT III 0 IV V VI VII VIII IX 0 1 TURBO TURBO...
Page 53: ...53 GR 67790 V 220 240 Hz 50 60 W 200 II kg 0 73 IPX0...
Page 54: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 54...