Loewe klang s1, Comprehensive User'S Manual

Page: 76 / 380

76

Loewe klang s1/s3
deut
sch
esp
añol
4 Encendido por primera
vez
4.1 Conexión
Conecte el cable de alimentación a la radio y a la toma
de corriente principal.
Para garantizar un rendimiento acústico óptimo y una
disposición adecuada del cable, coloque la unidad a
una distancia mínima de 5 cm de la pared.
Abra el compartimento de las pilas del mando a distan-
cia e inserte las pilas con la polaridad correcta. Coloque
ambas pilas con el lado "+" hacia arriba (mirando hacia
usted) y cierre el compartimento de las pilas.
4.2 Conexión de red
Para recibir la radio por Internet, el aparato debe estar
integrado en una red. Para ello, el enrutador debe
estar encendido y conectado a Internet. Asegúrese
de que la conexión Wi-Fi del enrutador está activada.
También puede consultar las instrucciones operativas
del enrutador.
4.3 Encendido/apagado (modo
en espera)
Pulse el botón del mando a distancia o del aparato
para encender la radio. Vuelva a pulsar el botón para
poner el aparato en modo en espera. Para apagarlo
completamente, desconéctelo de la fuente de ali-
mentación.
4.4 Navegación por los menús
Puede desplazarse a través de los menús pulsando los
botones
/ del mando a distancia. La selección
se confirma pulsando el botón OK .
4.5 Introducción de
contraseñas, búsqueda de
texto, etc.
Utilice los botones / para seleccionar los nú-
meros o las letras correspondientes individualmente y
confirme la selección pulsando
OK . Para corregir una
entrada incorrecta, vaya al campo [BKSP] y confirme
con el botón OK del mando a distancia. Esta acción eli-
minará la entrada. Utilice el campo [CANCELAR] para
cancelar la entrada completamente. Si la selección
es completa, navegue hasta el campo
[ACEPTAR] y
confirme la selección pulsando el botón OK .
4.6 Ajuste del volumen y
función de silenciamiento
Puede ajustar el volumen pulsando los botones
y del mando a distancia o girando le mando del
volumen del aparato. Si pulsa el botón , la radio se
silenciará. Si vuelve a pulsar el botón, se restaurará el
volumen original.
4.7. Información adicional
Si se pulsa repetidamente el botón del aparato, se
puede mostrar información adicional en función de la
fuente y la emisora:
ƒ Descripción
ƒ Nombre de la emisora, programa ac-
tual, contenido, temas, etc.
ƒ
Género
ƒ Se mostrará el estilo del progra-
ma (el género) de la emisora
ƒ Nivel de la señal y error de la señal
ƒ Velocidad de bits
ƒ Información del canal
ƒ La fecha y hora de hoy
4.8 Asistente de configuración
Al encender el aparato por primera vez, el asistente de
configuración se abrirá automáticamente. Al encender
el aparato por primera vez, se enumerarán todos los
idiomas. Seleccione el idioma deseado con el botón
/ y confirme con OK .
4.9 Comenzar con el asistente
de configuración
Para configurar de forma sencilla y rápida el aparato
por primera vez (fijar la fecha y la hora, establecer la
conexión a Internet, etc.), le recomendamos que eje-
cute el asistente de configuración. Para ello, seleccione
[SÍ] . Si no desea utilizar el asistente de configuración,
seleccione [NO] .
Todos los ajustes establecidos a través del asistente
de configuración pueden modificarse posteriormente
de forma individual a través de los ajustes del sistema.
También se puede volver a ejecutar el asistente de
configuración en cualquier momento.
Si decide ejecutar el asistente de configuración, se le
mostrarán las siguientes opciones:
[Fecha/hora]
Formato de 12/24 horas
[Actualización automática (Fecha y hora)]
[Actualizar desde DAB] o [Actualizar desde FM] .
Con la actualización automática a través de la red de
radio FM/DAB/DAB+, la hora y la fecha son proporcio-
nadas por las emisoras. Si el ajuste se realiza a través
de estas fuentes, la hora se establece correctamente
incluso después de un corte de corriente.
[Actualizar desde la red] : si se seleccione esta
opción, la fecha y la hora se fijan automáticamente a
través de la conexión de Internet. Asimismo, se puede
ajustar la zona horaria y la hora de verano/invierno.
[Ninguna actualización] : la fecha y la hora deben
fijarse manualmente.
[Mantener la conexión de red]
Si selecciona [Sí] , la radio mantendrá la conexión de
red durante el modo en espera. Este ajuste permite
iniciar rápidamente la radio. También permite encender
la radio con ayuda de la app «Loewe radio».
5 Menú principal
Para mostrar el menú principal, pulse el botón del
mando a distancia o mantenga pulsado el botón de
la radio. Se mostrará el modo de audio seleccionado.
En este menú seleccione
[Menú principal] para abrir
el menú principal. Este menú contiene varias fuentes
de audio y opciones de ajuste:
ƒ [Radio por Internet]
ƒ
[Podcasts]
ƒ [Spotify]
ƒ [Amazon Music]
ƒ [Deezer]
ƒ
[Reproducción de música] (USB)
ƒ [Radio DAB]
ƒ [Radio FM]
ƒ [Audio Bluetooth]
ƒ
[CD] (Loewe klang s3 solamente)
ƒ [Temporizador de apagado]
ƒ [Despertador]
ƒ [Ajustes del sistema]
6 Radio por Internet
La radio por Internet ofrece una amplia selección de
diferentes emisoras de todo el mundo. Puede seleccio-
nar emisoras de diferentes formas. Para ello, seleccione
[Radio por Internet] en el menú de inicio.
6.1 Búsqueda de emisoras
La radio ofrece varias opciones para buscar la emisora
deseada.
Desplácese por los elementos y opciones de menú.
Cuando haya encontrado la emisora deseada, confirme
la selección con el botón OK. La reproducción de la
radio por Internet se puede detener pulsando el botón
del mando a distancia. Si vuelve a pulsar el botón
se volverá a cargar la emisora.
6.1.1
Buscar por
países y regiones
Para buscar estaciones de continentes, países y regio-
nes concretas, pulse el botón
para abrir la [Lista
de emisoras] . Confirme la selección.
Seleccione el menú [Ubicación] para elegir un país
o región.
6.1.2 Búsqueda de géneros
Para buscar emisoras con estilos o temas musicales
específicos, proceda de la siguiente forma:
Pulse el botón para abrir la [Lista de emisoras] .
Tras confirmar la selección, desplácese hasta el menú
[Descubrir] . Tras confirmar, puede acotar más la bús-
queda en función del origen o el idioma de la emisora.
Encendido por primera vez | Menú principal | Radio por Internet