Loewe klang s1, Comprehensive User'S Manual

Page: 51 / 380

51

Loewe klang s1/s3
deut
sch
fr
anç
ais
12.1 Recherche de stations
Pour rechercher des stations à recevoir, vous pouvez
lancer une recherche automatique. Pour ce faire, utili-
sez le bouton
pour ouvrir le menu, et sélectionnez
[Recherche] . La [Recherche] s'affiche à l'écran avec
le nombre de stations trouvées jusqu'à présent et une
barre de progression correspondante. Les stations
sont ensuite enregistrées dans l'ordre alphabétique.
Les stations qui ont été trouvées lors d'une recherche
précédente mais ne peuvent pas être reçues actuelle-
ment sont présentées dans la liste des stations avec
un « ? » en face de leur nom.
12.2 Réglage manuel
Vous pouvez également définir des ensembles manuel-
lement. Pour ce faire, utilisez le bouton
pour afficher
le menu et sélectionnez [Réglage manuel] . Sélec-
tionnez ensuite la station désirée et confirmez avec
OK. Maintenant, des informations sur l'ensemble et
la puissance du signal s'affichent. Appuyez à nouveau
sur OK pour enregistrer les stations correspondantes
dans la liste.
12.3 Liste des stations
Appuyez sur le bouton et confirmez la [Liste des
stations] avec OK. Utilisez les boutons / pour
sélectionner une station, puis appuyez sur OK pour
confirmer. L'appareil se met automatiquement en
mode lecture.
Remarque : La qualité de réception d'une station dé-
pend de facteurs tels que les conditions climatiques,
l'emplacement d'installation et l'orientation de l'an-
tenne. Si une station de la liste des stations ne peut
pas être reçue, changez l'orientation de l'antenne ou
l'emplacement de la radio. Les stations qui ne peuvent
plus être reçues peuvent être supprimées de la liste
des stations.
12.4 Supprimer les stations qui
ne peuvent plus être reçues
Les stations qui ne peuvent plus être reçues peuvent
être supprimées de la liste. Pour ce faire, appuyez sur le
bouton et sélectionnez
[Supprimer non valides] .
Sous [Cette action supprimera toutes les stations
non valides, continuer ?] , sélectionnez [OUI] et ces
stations seront supprimées. Sélectionner [NON] vous
ramène dans le menu sans supprimer les stations.
12.5 Favoris (emplacements de
mémoire)
40 emplacements mémoire (favoris) sont disponibles
pour stocker vos stations DAB+.
12.5.1 Stockage de stations DAB+
par sélection directe des
boutons Fav1 ou Fav2 de la
radio (klang s1 uniquement) :
Sur la radio, vous pouvez attribuer les emplacements
de mémoire 1 - 2 à l'aide des boutons de l'appareil. Pour
ce faire, sélectionnez la station désirée et appuyez sur
Fav1 ou Fav2 jusqu'à ce que
[Préréglage stocké] s'af-
fiche à l'écran. Les emplacements mémoire peuvent
être appelés en appuyant brièvement sur le bouton
correspondant.
12.5.2 Enregistrement de stations
DAB+ aux emplacements
mémoire 1 - 40
Sélectionnez la station souhaitée et maintenez le bou-
ton
de la radio ou de la télécommande. Maintenant,
sélectionnez un emplacement de mémoire dans la liste
des mémoires de station et confirmez la sélection avec
le bouton OK de la radio ou de la télécommande. Le
[Préréglage stocké] s'affiche à l'écran.
Vous pouvez facilement appeler les emplacements
mémoire en appuyant brièvement sur le bouton
de la radio ou de la télécommande. Utilisez les boutons
/ pour sélectionner une station, puis appuyez sur
OK pour confirmer.
Remarque : Les emplacements de mémoire ne peuvent
pas être supprimés, mais ils peuvent être remplacés
par d'autres stations.
12.6 DRC (contrôle de plage
dynamique)
Certaines stations DAB+ prennent en charge DRC,
qui réduit la différence entre les tons doux et forts. Les
réglages suivants sont possibles :
[DRC haut] :
Forte compression des différents volumes. La dyna-
mique est considérablement réduite.
[DRC faible] :
Faible compression sans grande perte de dynamique.
[Désactiver DRC] :
Pas de compression.
Pour définir les paramètres, procédez comme suit :
Appuyez sur le bouton et sélectionnez [DRC] .
Les paramètres de DRC peuvent être modifiés dans
le menu suivant. Le réglage actuel est indiqué par
[*] .
12.7 Ordre des stations
Par défaut, la radio trie les stations dans l'ordre
alphabétique. Les stations peuvent être triées par
ensembles. Pour définir les paramètres, procédez
comme suit :
Appuyez sur le bouton et sélectionnez [Ordre des
stations] . Les paramètres peuvent être modifiés dans
le menu suivant. Le réglage actuel est indiqué par [*] .
13 Radio FM
Avant de pouvoir régler et écouter la radio FM, vous
devez installer l'antenne (non fournie dans l'emballage)
sur le côté arrière de la radio.
Sélectionnez [RADIO FM] dans le menu d'accueil pour
passer à la réception FM.
13.1 Recherche de stations
Vous pouvez effectuer une recherche automatique des
stations FM. Pour lancer la recherche automatique,
appuyez sur le bouton OK de la télécommande ou
de la radio. La recherche s'arrête à la station suivante
trouvée et commence à la lire.
13.2 Paramètres de recherche
Vous pouvez utiliser cette fonction pour déterminer si
seules les stations avec un signal de réception fort sont
prises en compte. Pour ce faire, appuyez sur le bouton
et sélectionnez [Paramètres de recherche] . Dans
le menu suivant, [Recherche de stations FM] , vous
pouvez maintenant répondre à la question [Stations
fortes seulement] avec [OUI] ou [NON] . Le réglage
actuel est identifié par [*] .
13.3 Paramètres audio
Pour les stations avec une mauvaise réception, une
légère amélioration de la qualité peut être obtenue en
passant à la réception mono. Pour ce faire, appuyez sur
le bouton
et sélectionnez [Réglages audio] . Dans
le menu suivant, [Réception FM faible] , vous pouvez
maintenant répondre à la question [Écouter en mono
uniquement] avec [OUI] ou [NON] . Le réglage actuel
est identifié par [*] .
13.4 Favoris (emplacements
mémoire)
40 emplacements mémoire (favoris) sont disponibles
pour stocker vos stations FM.
13.4.1 Stockage de stations FM par
sélection directe des boutons
Fav1 ou Fav2 de la radio (klang
s1 uniquement)
Sur la radio, vous pouvez attribuer les emplacements
de mémoire 1 - 2 à l'aide des boutons de l'appareil. Pour
ce faire, sélectionnez la station désirée et appuyez sur
Fav1 ou Fav2 jusqu'à ce que
[Préréglage stocké] s'af-
fiche à l'écran. Les emplacements mémoire peuvent
être appelés en appuyant brièvement sur le bouton
correspondant.
13.4.2 Stockage de stations FM aux
emplacements mémoire 1 - 40
Sélectionnez la station souhaitée et maintenez le bou-
ton
de la radio ou de la télécommande. Maintenant,
sélectionnez un emplacement de mémoire dans la liste
des mémoires de station et confirmez la sélection avec
le bouton OK de la radio ou de la télécommande. Le
[Préréglage stocké] s'affiche à l'écran.
Vous pouvez facilement appeler les emplacements
mémoire en appuyant brièvement sur le bouton
de la radio ou de la télécommande. Utilisez les boutons
/ pour sélectionner une station, puis appuyez sur
OK pour confirmer.
Remarque : Les emplacements de mémoire ne peuvent
pas être supprimés, mais ils peuvent être remplacés
par d'autres stations.
14 Audio Bluetooth
La fonction Bluetooth permet la transmission sans fil
de fichiers de musique (streaming audio) à la radio.
Smartphones, tablettes ou appareils similaires peuvent
être appariés. Pour ce faire, sélectionnez la source
[Audio Bluetooth] dans le menu d'accueil.
Radio numérique DAB+ | Radio FM | Audio Bluetooth