![Loewe klang s1 Comprehensive User'S Manual Download Page 68](http://html1.mh-extra.com/html/loewe/klang-s1/klang-s1_comprehensive-users-manual_1934133068.webp)
68
Loewe klang s1/s3
deut
sch
it
aliano
21 Impostazioni ora
Le impostazioni relative all'ora e alla data possono es-
sere effettuate nel menu
[Ora/Data]
. Sono disponibili
le seguenti opzioni:
21.1 Menu [Imposta ora/data]
In questo menu puoi impostare l'ora e la data ma-
nualmente. I valori possono essere cambiati usando
il pulsante
o
. Usa il pulsante OK per salvare il
valore. Dopo aver salvato un valore, verrà automati-
camente selezionato il successivo blocco di numeri.
Ripeti i passaggi precedenti per impostare tutti i valori
per la data e l'ora.
21.2 Menu [Aggiornamento
automatico]
Qui puoi specificare la sorgente da cui tenere aggior-
nata la data e l'ora. Sono disponibili le seguenti opzioni:
[Aggiorna da DAB]
: Data e ora aggiornate via DAB.
[Aggiorna da FM]
: Data e ora aggiornate via FM.
[Aggiorna da rete]
: La rete aggiorna la data e l'ora.
[Nessun aggiornamento]
: La data e l'ora devono
essere impostate manualmente.
L'opzione attualmente selezionata è contrassegnata
da
[*]
.
21.3 Menu [Imposta formato]
In questo menu puoi specificare se l'orologio deve
essere mostrato nel formato orario da 12 o da 24 ore.
Seleziona l'opzione desiderata con il pulsante
o
, quindi conferma con il pulsante
OK
. L'opzione attual-
mente selezionata è contrassegnata da
[*]
.
21.4 Menu [Imposta fuso
orario]
In questo menu puoi specificare il tuo fuso orario. Sele-
ziona il fuso orario desiderato con il pulsante
o
. Conferma la selezione con il pulsante
OK
. L'opzione
attualmente selezionata è contrassegnata da
[*]
.
21.5 Menu [Ora legale]
In questo menu puoi attivare o disattivare l'ora legale.
Seleziona l'opzione desiderata con il pulsante
o
. Conferma la selezione con il pulsante
OK
. L'opzione
attualmente selezionata è contrassegnata da
[*]
.
22 Lingua
Nel menu
[Lingua]
puoi impostare la lingua del menu
della radio. Se hai avviato il dispositivo con la configu-
razione guidata, la lingua del dispositivo è stata già
impostata lì. Per selezionare una lingua, usare i pulsanti
o
e confermala premendo il pulsante OK.
Sono disponibili le seguenti lingue:
danese, tedesco, inglese, finlandese, francese, italiano,
olandese, norvegese, polacco, portoghese, svedese,
spagnolo, turco.
23 Ripristino di fabbrica
Per ripristinare la radio allo stato in cui era al momento
della consegna, seleziona
[Sì]
nel menu
[Ripristino
di fabbrica]
.
Attenzione: tutte le impostazioni precedenti saranno
eliminate.
Se selezioni
[NO]
, la procedura viene cancellata.
Nota: In ogni caso, ripristina la radio allo stato di conse-
gna prima di darla via (ad es. vendendola, regalandola
o buttandola).
24 Aggiornamento
software
In questo menu puoi controllare se è disponibile un
aggiornamento del software per la radio.
Se selezioni
[Impostazione controllo automatico]
,
la radio controlla automaticamente la disponibilità di
nuovi aggiornamenti del software regolarmente..
Seleziona l'elemento del menu
[Controlla ora]
per
cercare una nuova versione. Se viene trovata una ver-
sione più recente, seleziona
[Sì]
per installarla oppure
[NO]
per cancellare l'aggiornamento. Se selezioni
[Sì]
,
la radio si riavvia per effettuare la procedura.
Quindi il software viene scaricato e ti viene chiesto con
[Procedi]
se effettuare l'aggiornamento. Seleziona
[Sì]
se acconsenti oppure
[NO]
per annullare l'aggior-
namento. Si alterneranno lampeggiando l'avvertimento
[Attenzione: non rimuovere l'alimentazione]
e
la versione dell'aggiornamento in via di installazione.
Quando la procedura è completa,
[Aggiornamento
completato]
appare sul display e puoi confermare la
procedura con il pulsante OK.
Puoi controllare il numero della versione del software
installato sotto il menu
[Impostazioni di sistema]
sotto
[Informazioni]
.
Attenzione!
Assicurati che l'alimentazione di corrente sia stabile
prima di avviare un aggiornamento di sistema.
Un'interruzione durante un aggiornamento può provo-
care un danno irreparabile alla radio!
25 Configurazione guidata
Puoi avviare di nuovo la configurazione guidata nel
menu
[Configurazione guidata]
. Per farlo, procedi
come descritto nel capitolo "Avviare la configurazione
guidata".
26 Informazioni
In questo menu troverai il numero della versione del
firmware corrente, tra le altre cose. Tienilo a portata di
mano se vuoi contattare l'assistenza clienti.
27 Norme sulla privacy
Leggi le normative sulla protezione dei dati elencate
in questo sito web:
privacy-klang.loewe.tv
28 Retroilluminazione
L'illuminazione del display può essere programmata in
3 livelli di luminosità. Le seguenti impostazioni possono
essere effettuate nel menu
[Retroilluminazione]
:
[Tempo]
: Tempo prima che il display venga impostato
al livello di luminosità stabilito in
[Livello attenuato]
.
Scelte:
[Attivo / 10 / 20 / 30 / 45 / 60 / 90 /
120 / 180 secondi]
[Attivo]
significa che la radio resta sempre nel livello
di luminosità di
[Livello attivo]
.
[Livello attivo]
: La luminosità del display quando la
radio è accesa. Scelte:
[Alto]
/
[Medio]
/
[Basso]
[Livello attenuato]
: Regolazione della luminosità per
l'uso e in standby. Scelte:
[Medio]
/
[Basso]
29 Luce ambientale
Il menu
[Luce ambientale]
controlla l'illuminazione
della manopola del volume quando la radio è accesa.
Puoi cambiare l'intensità della luce selezionando una
delle seguenti opzioni:
[Alta]
/
[Media]
/
[Bassa]
/
[Spenta]
30 Loewe radio: controllo
della radio tramite app
L'applicazione "Loewe radio" sviluppata da Frontier
Silicon ti dà il pieno controllo della radio sul tuo smar-
tphone.
Non importa se stai configurando il dispositivo per
la prima volta, se stai impostando l'equalizzatore o
gestendo i tuoi canali preferiti: "Loewe radio" ti offre
tutte le funzioni sul tuo smartphone o tablet e ancora
più comodità. Scarica l'app "Loewe radio" dal Google
Play Store o dall'Apple App Store.
30.1 Configurazione iniziale del
dispositivo con “Loewe
radio”
Quando viene acceso per la prima volta, o dopo che la
radio è stata ripristinata alle impostazioni di fabbrica,
la radio è in modalità di CONFIGURAZIONE e viene
generato un cosiddetto micro punto di accesso (una
propria rete WLAN). Questo permette allo smartphone
o al tablet di connettersi alla radio.
30.2 Configurazione con
Android
Assicurati che la radio sia in modalità CONFIGURA-
ZIONE. Apri l'app "Loewe radio" sul tuo smartphone o
tablet e seleziona l'elemento del menu
[IMPOSTARE
IL SISTEMA AUDIO]
.
Premi
[Successivo]
e seleziona l'elemento del menu
[Seleziona Punto d’Accesso]
.
Il menu WLAN del dispositivo terminale si apre, quindi
seleziona la rete
[Loewe klang s1 (s3)]
. Dopo che la
connessione viene stabilita, nell'app appare
[Connes-
so a Loewe klang s1 (s3)]
. Segui le ulteriori istruzioni
dell'app per configurare completamente la radio. Infine,
la radio si connette alla rete e ora puoi utilizzare il di-
spositivo con l'app "Loewe radio" premendo
[Inizia a
utilizzare il mio sistema audio]
.
Impostazioni orario | Lingua | Ripristino di fabbrica | Aggiornamento software | Configurazione guidata | Informazioni
Norme sulla privacy | Retroilluminazione | Luce ambientale | Loewe radio - controllo della radio tramite app
Summary of Contents for klang s1
Page 15: ...15 Loewe klang s1 s3 deutsch deutsch...
Page 29: ...29 Loewe klang s1 s3 deutsch english...
Page 43: ...43 Loewe klang s1 s3 deutsch nederlands...
Page 57: ...57 Loewe klang s1 s3 deutsch fran ais...
Page 71: ...71 Loewe klang s1 s3 italiano italiano...
Page 85: ...85 Loewe klang s1 s3 italiano espa ol...
Page 99: ...99 Loewe klang s1 s3 italiano portugu s...
Page 113: ...113 Loewe klang s1 s3 italiano polski...
Page 127: ...127 Loewe klang s1 s3 italiano esky...
Page 141: ...141 Loewe klang s1 s3 italiano slovensky...
Page 155: ...155 Loewe klang s1 s3 italiano latviski...
Page 169: ...169 Loewe klang s1 s3 italiano lietuvi...
Page 183: ...183 Loewe klang s1 s3 deutsch eesti...
Page 197: ...197 Loewe klang s1 s3 deutsch dansk...
Page 211: ...211 Loewe klang s1 s3 deutsch svenska...
Page 225: ...225 Loewe klang s1 s3 deutsch suomi...
Page 239: ...239 Loewe klang s1 s3 deutsch norsk...
Page 253: ...253 Loewe klang s1 s3 deutsch hrvatski...
Page 267: ...267 Loewe klang s1 s3 deutsch sloven ina...
Page 281: ...281 Loewe klang s1 s3 deutsch shqip...
Page 295: ...295 Loewe klang s1 s3 deutsch rom n...
Page 309: ...309 Loewe klang s1 s3 deutsch...
Page 323: ...323 Loewe klang s1 s3 deutsch...
Page 337: ...337 Loewe klang s1 s3 deutsch...
Page 351: ...351 Loewe klang s1 s3 deutsch...