16
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 2 (CONTINUED)
/ SECTION 2 (SUITE)
/ SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
(x1)
CMV
(x1)
1" (2,54 cm) up from bottom of Top Pole
2,54 cm (1 po) de l’extrémité inférieure du poteau supérieur
2,54 cm (1 in) del extremo inferior del poste superior
• After the Poles have been seated, measure up 1" from the bottom center of the
Top Pole (ALH)
and insert one
Self-Tapping Screw (CMV)
into the Pole as shown. T
• Après avoir mis les poteaux, mesurez 2,54 cm (1 po) de l’extrémité inférieure du
poteau supérieur (ALH)
, et
insérez une
vis auto-taraudeuse (CMV)
dans le poteau comme illustré.
• Después de colocar bien los postes, mida 2,54 cm (1 in) del extremo inferior del
poste superior (ALH)
, e inserte
un
tornillo auto-perforante (CMV)
en el poste como se muesta.
2.4
ALH
ALF
CMV
CMV
