Leuwico imove, User Manual

Page: 18 / 29

35 34
Fehler Ursache Behebung
Tisch sitzt in der obersten Stel-
lung fest
Tisch klemmt nach Transport im
oberen Anschlag
Rote Sicherungsschraube her-
ausdrehen
Innenprofil/Führung verkantet;
Tischplatte vor dem Herunterdrü-
cken kurz anheben
Tisch lässt sich nicht nach oben
verfahren
Transportsicherung nicht gelöst
Rot markierte Sicherungsschrau-
be auf der Unterseite der Quertra-
verse lösen
Tischbelastung stimmt nicht mit
Gewichtsausgleich überein
Gewichtsausgleich im Uhrzei-
gersinn betätigen (siehe Grafik
Seite 9)
Tisch fährt von selbst nach oben
und lässt sich nicht mehr nach
unten verstellen
Tischbelastung stimmt nicht mit
Gewichtsausgleich überein
Gewichtsausgleich gegen den
Uhrzeigersinn betätigen (siehe
Grafik Seite 9)
Tisch fährt von selbst nach oben,
Höheneinstellung arretiert nicht
Bowdenzug der Handauslösung
zu straff eingestellt
Am Gehäuse der Handauslösung
Bowdenzug etwas eindrehen,
dazu Kontermutter lösen
Tisch sackt nach der Höhenein-
stellung ca 1-2 cm nach unten
Spiel in der Mechanik
Tisch verfährt nicht über vollen
Verfahrweg
Verstellweg/Höhenverstellung
durch Kabel oder Kabelkette
blockiert
Montage der Kabelkette prüfen,
ggf. Kabelkette tauschen und
durch Originalzubehör ersetzen
Kabel der EDV-Komponenten
zu kurz; diese durch längere
ersetzen
Tisch hängt einseitig
Tisch stark einseitig belastet
Tischgewicht gleichmäßig
verteilen
Ritzel und/oder Zahnstange
gebrochen
Ritzel und Zahnstange auf
optische Fehler prüfen. Kun-
dendienst verständigen. Hierfür
Auftragsbestätigung und Tischtyp
bereithalten (siehe Typenschild)
Handauslösung löst nicht aus,
Tisch verfährt nicht
Bowdenzug der Handauslösung
nicht ausreichend gespannt
Achtung: eventuell ist der Ge-
wichtsausgleich nach Verände-
rung der Belastung nicht neu
eingestellt
Bowdenzug am Gehäuse der
Handauslösung etwas herausdre-
hen (siehe Seite 32)
Achtung Gewichtsausgleich
prüfen ggf. durchführen
Fehlender Gegendruck an der
Handauslösung; Bowdenzug
gerissen
Bowdenzug tauschen; Kun-
dendienst verständigen. Hierfür
Auftragsbestätigung und Tischtyp
bereithalten (siehe Typenschild)
Tischplatte neigt sich nach vorne
oder hinten
Tisch nicht ausgerichtet
Tischgestell in die Waage bringen
mit Hilfe der Stellfüße
Tischplatte bei angewinkelten
Tischen/Ecktischen steht schief
bzw. lässt sich nicht gleichmäßig
auf alle drei Säulen auflegen
Gestellhälften nicht korrekt
miteinander verschraubt. Ausrich-
tung der Wellen und Seitenteile
(Markierung) nicht beachtet Gestellhälften erneut trennen,
Welle zueinander ausrichten und
gemäß Anleitung (siehe Seite 23)
montieren
STÖRUNGSBEHEBUNG MANUELLE HANDVERSTELLUNG
Problem Cause Remedy
Desk is stuck in the topmost
position Desk is stuck in the upper end
after transport
Unscrew the red head locking
screw
Inner profile/guide canted;
Briefly lift the desk top before
pressing it down
Desk cannot be moved upwards
Transport safety mechanism is
not released
Loosen the red marked safty
screw on the underside of the
cross rail
Desk load does not correspond
to weight compensation Operate weight compensation
clockwise (refer to page 9)
Desk moves up by itself and can
no longer be adjusted downwards Desk load does not correspond
to weight compensation
Operate weight compensation
counterclockwise
(refer to page 9)
Desk moves upwards by itself,
height adjustment does not lock
Bowden cable of control panel
adjusted too tight
Screw in the Bowden cable
slightly on the housing of the
control panel, loosen the lock nut
to do this
The table sags about 1-2 cm after
the height adjustment. Play in the
mechanics
Desk does not travel over full
movement range
Adjustment range/height adjust-
ment blocked by cable or cable
chain
Check the assembly of the cable
chain, if necessary, replace cable
chain with original accessories
Cables of the electrical devices
are too short; replace them with
longer ones
Desk hangs on one side
Desk heavily loaded on one side Distribute desk weight evenly
Broken pinion and/or gear rack
Check pinion and gear rack for
optical defects. Contact customer
service. Have the order confirma
-
tion and deck type ready for this
purpose (see type label)
Control panel does not release,
desk does not move
Bowden cable of control panel
not sufficiently tensioned
Attention: possibly the weight
compensation has not been read-
justed after changing the load
Slightly unscrew the Bowden ca-
ble on the housing of the control
panel (refer to page 32)
Attention check weight compen-
sation, if necessary carry it out
Lack of counter pressure on the
control panel; Bowden cable torn
Replace Bowden cable; Contact
customer service. Have the order
confirmation and deck type ready
for this purpose (see type label)
Desk top tilts to the front or back Desk not aligned
Bring desk frame into balance
with the help of the adjustable
feet
The desk top of angled desks/
corner desks are crooked or
cannot be placed evenly on all
three columns
Frame parts are not correctly
screwed together. Orientation of
shafts and side parts (marking)
not observed Separate the frame parts again,
orient the shaft towards each
other and according to instruc-
tions (see page 23)
TROUBLESHOOTING MANUAL ADJUSTMENT