Lenz Digital plus LH101, Operating Manual

Page: 283 / 331

62 Mode d’emploi LH101
13 Encodage (programmation) des propriétés de
décodeur
Dans ce chapitre assez copieux, nous verrons :
- ce qu'est, à vrai dire, la "programmation" avec Digital plus by Lenz
® ;
- quelles sont les propriétés qui peuvent être modifiées durant la
programmation ;
- quelles sont les différentes méthodes pouvant être utilisées pour la
programmation ;
- comment procéder à la programmation.
13.1 Qu’est-ce que la programmation et à quoi sert-
elle ?
Par "programmation", nous voulons parler de la modification des
propriétés des décodeurs, qu’il s’agisse de décodeurs de locomotive, de
décodeurs de commutation ou de modules de rétrosignalisation.
Pour chacune des propriétés, il existe dans le décodeur une position
mémorielle dans laquelle une valeur peut être enregistrée. Ces positions
mémorielles sont comparables aux fiches d'un fichier. Dans chaque
décodeur se trouve un tel "fichier". Sur chacune des fiches est écrite une
propriété du décodeur de locomotive, par exemple l'adresse de la
locomotive sur la fiche n° 1 et la temporisation de démarrage sur la fiche
nº 3. Il existe donc une fiche pour chacune des propriétés du décodeur.
En fonction du nombre de propriétés disponibles dans le décodeur, le
fichier est donc plus ou moins gros. Sur chaque "fiche", on trouve une
valeur de nombre faisant partie d’un domaine dont les valeurs vont de 0 à
255.
Etant donné que vous pouvez à tout moment modifier la valeur d'un
nombre inscrit sur une "fiche" (c.-à-d. dans une position mémorielle), cette
valeur est appelée "
variable ". Chaque variable détermine, c'est-à-dire
configure , une propriété. C'est pourquoi on a donné (aux USA) à ces
valeurs le nom de " variables de configuration ", en abrégé " CV "
( C onfiguration V ariable en anglais). A partir de maintenant, nous ne
parlerons plus de fichier, mais nous utiliserons l'appellation correcte de
CV. Nous parlerons donc de CV en décrivant les propriétés ou le
comportement d'un décodeur. La propriété que contient une CV est
clairement définie selon des normes. La CV1, par exemple, contient
toujours l'adresse de la locomotive, la CV3 concerne toujours la
temporisation de démarrage et la CV4, la temporisation de freinage. Pour