57
廃棄処分
電気工具、アクセサリー、梱包材は、環境に配慮し必ず分別の上
リサイクルしてください。
EU 諸国において、
電気工具を一般ごみで廃棄することは固く禁じられています。
废料处理
电动工具、附件及包装均应以环保方式进行回收。
仅针对欧盟国家：
请不要将电动工具按家庭垃圾处理！
ระบบการกำาจัดขยะ
เครื่องมือระบบไฟฟ้า อุปกรณ์เสริม และหีบห่อบรรจุภัณฑ์ จะต้องแยกประเภท
เพื่อทำาการรีไซเคิลและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม เฉพาะสำาหรับประเทศในสหภาพ
ยุโรป: ห้ามทิ้งเครื่องมือระบบไฟฟ้าในขยะครัวเรือน!
اهيلع ىرجُت نأ بجي تاوبعلاو تامزلتسملاو ،ةيئابرهكلا تادعملا
:ّيبورولأا داحتلاا لود يف طقف .ةئيبلل ةقفاوم عينصت ةداعإ ةيلمع
!ةيلزنملا ةمامقلا يف ةيئابرهكلا تادعملا يقلت لا
Translation of the Original User Manual
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederland
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληνικά
Türkçe
Polski
Magyar
Česky
Slovensky
Românã
Slovensko
Български
Eesti
Lietuviu
Latviešu
Русский
日本語
中文
ﻲﺑﺮﻋ
ภาษาไทย
